SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1095|回复: 25

[原创字幕] 【原盘国配】周星驰电影系列之十回魂夜.1995.BluRay.国配简ass

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-25 08:35
  • 签到天数: 1697 天

    [LV.Master]伴坛终老

    474

    主题

    2615

    回帖

    3036

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    乐园之星射手座勋章十二生肖之猪VIP年费勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2018-1-26 08:57:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 天堂向左转 于 2020-1-13 13:18 编辑



    ◎译  名 Out of the Dark / 整鬼专家
    ◎片  名 回魂夜
    ◎年  代 1995
    ◎产  地 中国香港
    ◎类  别 喜剧 / 恐怖 / 奇幻
    ◎语  言 粤语 / 福建话
    ◎上映日期 1995-07-06
    ◎IMDb评分  6.9/10 from 1774 users
    ◎IMDb链接  [url]https://www.imdb.com/title/tt0113356

    ◎豆瓣评分 7.9/10 from 112169 users
    ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1299765/
    ◎片  长 82分钟
    ◎导  演 刘镇伟
    ◎编  剧 刘镇伟
    ◎主  演 周星驰 Stephen Chow
           莫文蔚 Karen Mok
           梁家仁 Ka-Yan Leung
           黄一飞 Yut Fei Wong
           李力持 Lik-Chi Lee
           卢雄 Paul Lo
           张莽 Bruce Mang
           谭淑梅 Suk-mui Tam
           黄智贤 Chi-yin Wong
           周志辉 Chi-Fai Chow
           侯焕玲 Woon Ling Hau


    ◎标  签 周星驰 | 喜剧 | 香港 | 恐怖 | 搞笑 | 香港电影 | 刘镇伟 | 1995

    ◎简  介  

      一场阴差阳错的谋杀案,牵连了一栋大厦里多个无辜的人。
      失恋女(莫文蔚饰)在七月半被男友抛弃,于是把自己关在房里,不断往楼下扔东西发泄。两个心怀鬼胎的保安也在此时酝酿打劫大厦的计划。一对夫妇突然间不见了儿子,遂请求保安队长(李力持饰)帮忙。队长进入二人家中却发现了另一桩与死去老妇有关的凶案。而此时失恋女发现了站在楼道口对着一盆花说话的神秘黑衣人(周星驰饰)。队长发现了夫妇谋杀老母亲的事实,遂被追杀。而此时老母亲的鬼魂前来索命终被黑衣人制服。而夫妇也最终被黑衣人制服后坠楼身亡。含恨的厉鬼就要来索命,牵连该事件的若干人无奈之下只有与神秘的黑衣人合作......

    制作说明:根据片长1:22:46蓝光BD制作,字幕选取网络上的简体字幕,重新听录修改,校对时间轴!

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    索尼 + 200 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-31 07:34
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    515

    主题

    2194

    回帖

    8026

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    兔年吉祥10周年纪念勋章

    发表于 2018-1-26 09:31:48 | 显示全部楼层
    香港字幕大爆发
    本人所有字幕 国庆节 2024.10.1 调整为 60 大洋
    Adobe Premiere 视频软件调音轨及提取字幕 OCR 为 SRT
    https://ssdforum.org/thread-272179-1-1.htmll
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-25 08:35
  • 签到天数: 1697 天

    [LV.Master]伴坛终老

    474

    主题

    2615

    回帖

    3036

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    乐园之星射手座勋章十二生肖之猪VIP年费勋章10周年纪念勋章金话筒

     楼主| 发表于 2018-1-26 09:38:58 | 显示全部楼层

    那年代的港片可是影响了整整一代人呀!百看不厌,只要大家喜欢,我会一直更新一下去!
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-21 06:06
  • 签到天数: 520 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    2015

    回帖

    475

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-1-28 13:26:20 | 显示全部楼层
    谢谢楼主提供原配国配字幕。
    濂藉ソ浼戞伅姣忎竴澶╋紒
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-1-28 15:32:23 | 显示全部楼层
    周星驰的片子,没看过
  • TA的每日心情
    郁闷
    2016-6-12 15:41
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1

    主题

    865

    回帖

    239

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-1-30 22:17:06 | 显示全部楼层
    印象深刻的一句台词:有些人的面子是自己凑上来让别人丢.....的
    鏉ヨ?鍧涚湅鐪嬫湁浠
  • TA的每日心情
    开心
    11 小时前
  • 签到天数: 2919 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    4284

    回帖

    3773

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-1-30 22:25:31 | 显示全部楼层
    谢谢分享,说起来惭愧,这部电影还没有看过,有国配了好好看一看。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 08:40
  • 签到天数: 806 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1323

    回帖

    1002

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-3-3 10:21:18 | 显示全部楼层
    最喜欢这部电影!谢谢!
    好开心啊!
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-21 19:47
  • 签到天数: 191 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    233

    回帖

    198

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-5-23 06:59:19 | 显示全部楼层
    ヾ(o′▽`o)ノ°°谢谢了
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-4-21 09:51
  • 签到天数: 853 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1436

    回帖

    1254

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-6-26 12:26:56 | 显示全部楼层
    独树一帜的鬼片,不愧是周星驰
    鏈熷緟鏇存柊鐢靛奖鏂颁綔鍝侊紒锛侊紒
  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-12 23:30
  • 签到天数: 1169 天

    [LV.10]以坛为家III

    185

    主题

    3823

    回帖

    1616

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-7-20 10:16:50 | 显示全部楼层

    经典恐怖片,谢谢分享!
    天天报道
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-1 19:16
  • 签到天数: 36 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    453

    回帖

    266

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-9-23 22:13:57 | 显示全部楼层
    给力,配上字幕舒服多了
    今天报道
  • TA的每日心情

    2024-9-5 14:25
  • 签到天数: 220 天

    [LV.7]常住居民III

    8

    主题

    731

    回帖

    331

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-10-15 13:36:41 | 显示全部楼层
    楼主高产,怎么以前就没发现呢?
    鏃犺亰鍚楋紵
  • TA的每日心情
    开心
    2023-10-18 10:42
  • 签到天数: 746 天

    [LV.9]以坛为家II

    17

    主题

    1360

    回帖

    688

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    帅气GG

    QQ
    发表于 2018-11-24 13:47:02 | 显示全部楼层
    下来收藏!
    绛惧埌浜嗐
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-12-13 08:46
  • 签到天数: 667 天

    [LV.9]以坛为家II

    214

    主题

    2839

    回帖

    1401

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2020-9-25 17:39:58 | 显示全部楼层
    非常不错的电影感谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-9 09:12
  • 签到天数: 557 天

    [LV.9]以坛为家II

    29

    主题

    1153

    回帖

    687

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2020-11-24 21:58:07 | 显示全部楼层
    经典字幕。

     成长值: 5160

  • TA的每日心情
    开心
    3 小时前
  • 签到天数: 2123 天

    [LV.Master]伴坛终老

    8

    主题

    3280

    回帖

    2752

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2021-5-24 16:20:36 | 显示全部楼层
    字幕收藏了,谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    2024-10-28 21:22
  • 签到天数: 757 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    597

    回帖

    890

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2022-2-9 22:42:38 | 显示全部楼层
    謝謝分享,正需要匹配的字幕。
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-25 09:31
  • 签到天数: 574 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1066

    回帖

    1028

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2022-7-26 09:36:53 | 显示全部楼层
    谢谢 看看消费!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-10 16:32
  • 签到天数: 369 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    347

    回帖

    417

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2022-8-30 14:26:31 | 显示全部楼层
    制作辛苦 感谢分享

     成长值: 60455

  • TA的每日心情
    开心
    2024-10-30 09:04
  • 签到天数: 556 天

    [LV.9]以坛为家II

    375

    主题

    1649

    回帖

    2655

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    乐园之星财富勋章白羊座勋章十二生肖之马VIP年费勋章10周年纪念勋章

    QQ
    发表于 2022-9-26 23:37:35 | 显示全部楼层
    谢谢楼主提供
    开心开心
  • TA的每日心情
    开心
    2024-6-10 08:25
  • 签到天数: 136 天

    [LV.7]常住居民III

    19

    主题

    1218

    回帖

    492

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-7-18 12:51:22 | 显示全部楼层
    谢谢分享 非常感谢
    绛惧埌鏉ヤ簡
  • TA的每日心情
    奋斗
    前天 17:04
  • 签到天数: 510 天

    [LV.9]以坛为家II

    9

    主题

    639

    回帖

    611

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-7-18 18:40:21 | 显示全部楼层
    多谢分享,辛苦了
    高清爱好者
  • TA的每日心情
    开心
    2024-10-14 09:47
  • 签到天数: 1274 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1501

    回帖

    2091

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-31 09:22:13 | 显示全部楼层
    多谢楼主分享了
    缁х画绛惧埌鏉ヤ簡
  • TA的每日心情
    无聊
    8 小时前
  • 签到天数: 2163 天

    [LV.Master]伴坛终老

    102

    主题

    5554

    回帖

    3173

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    贵宾黄马褂爱心大使10周年纪念勋章

    发表于 2023-12-28 21:59:22 | 显示全部楼层
    感谢制作发布国配字幕
    早 大家
  • TA的每日心情

    前天 09:13
  • 签到天数: 179 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    164

    回帖

    199

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2024-5-1 11:55:10 | 显示全部楼层
    感谢为经典老片配字幕
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-23 16:12 , Processed in 0.113500 second(s), 22 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表