【东影长译】伞中情.Umbrella Coup(Le Coup Du Parapluie)1980 BluRay 国配SRT字幕

realyinxu · 发表于 2018-1-29 15:52:44

感谢 289629195 录制东方电影频道源码视频，提取并OCR，匹配蓝光
少量的删减地方是法语，听不懂，没添加字幕
听说，东方电影频道播出的法国电影帧率都忽高忽低，匹配蓝光费劲，2分钟调一次

匹配：jason2cn 压制视频

[度盘][伞中情][Le Coup Du Parapluie 1980 BD 720P X264 DTS 2Audio-jason2cn][无字]
https://cmct.tv/thread-181956-1-1.html
(出处: CMCT)

◎译　　名　伞中情/Umbrella Coup
◎片　　名　Le coup du parapluie
◎年　　代　1980
◎产　　地　法国
◎类　　别　喜剧/犯罪
◎语　　言　法语
◎上映日期　1980-10-08
◎豆瓣评分　7.7/10 from 610 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2138227/
◎片　　长　Germany: 95 分钟/France: 98 分钟/Argentina: 95 分钟
◎导　　演　Gérard Oury
◎主　　演　Pierre Richard
　　　　　　Valérie Mairesse
　　　　　　Christine Murillo
　　　　　　Gérard Jugnot
　　　　　　Gordon Mitchell

◎简　　介

　　一个女杀手想用伞尖沾有毒的雨伞杀死男主人公，结果他们之间拿错了伞，在飞机上，主人公用那把有毒的伞不小心捅死了女杀手。

【东影长译】伞中情.Umbrella Coup(Le Coup Du Parapluie)1980 BluRay 国配SRT字幕

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

匹配 jason2cn 压制视频的英文字幕(这个英文字幕挺全，有心人可以用它制作中英字幕）
来源：subscene.com

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复