【上译国配】东方快车谋杀案.Murder.on.the.Orient.Express.2017.简中.SUP.ASS[修订]

Aimo · 发表于 2018-2-15 03:00:15

本帖最后由 Aimo 于 2018-2-24 03:46 编辑

未经许可，请勿二次加工或公开使用！
字幕分辨率：1920×1080
匹配片长：01:53:55
祝各位新春快乐！

导演: 肯尼思·布拉纳
编剧: 迈克尔·格林 / 阿加莎·克里斯蒂
主演: 肯尼思·布拉纳 / 佩内洛普·克鲁兹 / 威廉·达福 / 朱迪·丹奇 / 约翰尼·德普 / 乔什·加德 / 德里克·雅各比 / 小莱斯利·奥多姆 / 米歇尔·菲佛 / 黛西·雷德利 / 露西·宝通 / 奥利维娅·科尔曼 / 亚当·加西亚 / 米兰达·莱森 / 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 / 汤姆·巴特曼 / 马尔万·肯扎里 / 阿拉·萨菲 / 瑟盖·普罗宁
类型: 剧情 / 悬疑 / 犯罪
制片国家/地区: 美国 / 马耳他
语言: 英语 / 法语 / 德语
上映日期: 2017-11-10(美国/中国大陆) / 2017-11-03(英国)
片长: 114分钟

2月21日发现一处错误，更新。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

衷心感谢坛友realyinxu指出的数十处错误！
经过逐一甄别，除两处有待商榷之外，
其余均已经做了修订。
经过这次修订，应当比较完美了。

00:16:13 两天前一名奥地利教授订的
这里应当是“订”，指“预订车票”，而不是“定”

00:18:15 我想我们必须得作嗯你们怎么说来着…“室友”
这里应当“作……室友” 而不是“坐”

fenglong · 发表于 2018-2-15 07:43:51

新年快乐辛苦了！！！

老李 · 发表于 2018-2-15 07:52:18

楼主狗年大吉

lsf987 · 发表于 2018-2-15 08:03:10

大神新年快乐，制作字幕辛苦了！

sgcq · 发表于 2018-2-15 08:11:45

此字幕真的很好。

layue · 发表于 2018-2-15 08:37:29

新年快乐辛苦了！！！

古早人 · 发表于 2018-2-15 08:48:48

哇，我今天正想下载这个电影，有国配字幕正好，谢谢。字幕漂亮

raul2615 · 发表于 2018-2-15 09:13:46

新片字幕来了，感谢分享

wusan918 · 发表于 2018-2-15 09:15:10

新年快乐

xing_5710 · 发表于 2018-2-15 09:16:45

祝楼主新年安康！快乐！

rjl1 · 发表于 2018-2-15 09:24:42

很不错的国配字幕，谢谢分享，新年快乐！

天朗明 · 发表于 2018-2-15 09:41:07

新年快乐辛苦了！支持国配加特效

酷哥 · 发表于 2018-2-15 10:00:00

确实好东西啊，提前忍不住看完了~

msba · 发表于 2018-2-15 10:12:13

新春快乐!

zlji · 发表于 2018-2-15 10:41:30

字幕真及时啊，谢谢楼主分享！

dangao118 · 发表于 2018-2-15 11:01:04

非常及时，新年快乐

hxr333 · 发表于 2018-2-15 11:39:28

漂亮的字幕，谢谢发布，新春快乐。

fayewang · 发表于 2018-2-15 12:12:43

字幕棒棒哒！

寒丝羽竹 · 发表于 2018-2-15 13:22:37

很及时，感谢楼主发布

luyunhu · 发表于 2018-2-15 14:37:18

感谢发布制作物资字幕

aojing85 · 发表于 2018-2-15 16:40:28

新年快乐！制作辛苦了。谢谢！

421880607 · 发表于 2018-2-15 22:28:51

很喜欢这部电影，感谢分享

排骨7771 · 发表于 2018-2-15 23:07:10

谢谢分享，狗年旺旺旺

yhzb · 发表于 2018-2-15 23:16:19

新年快乐多谢了

xiaoguo98 · 发表于 2018-2-16 00:19:06

楼主过年好！辛苦！！

lich007 · 发表于 2018-2-16 00:34:09

祝楼主春节快乐，万事如意！

koujianhui · 发表于 2018-2-16 03:04:18

谢谢制作国配字幕

shengang82 · 发表于 2018-2-16 08:54:44

新版电影，值得期待。

psbpsb · 发表于 2018-2-16 08:57:28

新年快乐

pqlal · 发表于 2018-2-16 11:34:04

这么好的字幕，不错哦

rpwt874 · 发表于 2018-2-16 11:46:13

支持一下

oysa · 发表于 2018-2-16 13:24:56

SUP还是ASS？谢谢分享

jiaopian · 发表于 2018-2-16 14:36:12

强烈支持，lz辛苦了~~~

threep · 发表于 2018-2-16 16:44:32

感谢分享好字幕，就喜欢国配

风过无声 · 发表于 2018-2-16 18:01:44

字幕确实很漂亮，但愿能买得起。

酷热男来 · 发表于 2018-2-16 19:16:09

祝楼主新年快乐，令人振奋的新年惊喜，感谢分享。

472473864 · 发表于 2018-2-16 19:56:04

祝楼主新年快乐，万事顺意！

lyx57 · 发表于 2018-2-16 21:20:58

国配字母来了，等音轨

bbkkww · 发表于 2018-2-16 22:40:46

这个很不错，国语字幕配国语音轨

YMTYWMOK · 发表于 2018-2-17 11:19:50

感谢分享！

footbus · 发表于 2018-2-17 13:08:39

感谢分享精彩字幕，不要太贵！！

zhao19850616 · 发表于 2018-2-17 18:35:20

感谢分享

xiaohui · 发表于 2018-2-17 19:10:48

刚好有这个片子，没字幕，谢了

就是帅 · 发表于 2018-2-17 20:18:10

制作字幕太辛苦了，感谢分享！

zh1982 · 发表于 2018-2-17 20:32:24

过年不休息，辛苦制作，感谢。

yiqueyique · 发表于 2018-2-17 23:33:05

这个字幕好，谢谢楼主辛苦了

专杀RMB玩家 · 发表于 2018-2-18 16:55:30

字幕来的很及时，谢谢

goukey · 发表于 2018-2-18 18:22:44

很棒的国配特效字幕

truedragon · 发表于 2018-2-18 22:38:42

谢谢，幸亏电影还没看

2012cmct · 发表于 2018-2-19 12:56:49

谢谢发布，正要看这部电影！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[原创字幕] 【上译国配】东方快车谋杀案.Murder.on.the.Orient.Express.2017.简中.SUP.ASS[修订]

本帖子中包含更多资源

点评

评分

掌门人

特殊贡献勋章

财富勋章

CMCT五周年

10周年纪念勋章

双蛋勋章

贵宾黄马褂

爱心大使