SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 323|回复: 3

[转载字幕] 【台配字幕】狂野大自然/野蛮任务.The.Wild.2006.BluRay 台湾国配字幕.srt

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-2 20:05
  • 签到天数: 128 天

    [LV.7]常住居民III

    460

    主题

    2155

    回帖

    6772

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    兔年吉祥10周年纪念勋章

    发表于 2018-3-8 06:11:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 realyinxu 于 2018-3-8 06:13 编辑



    ※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
    ◎译  名 狂野大自然/野蛮任务
    ◎片  名 The Wild
    ◎年  代 2006
    ◎国  家 美国/加拿大
    ◎类  别 喜剧/冒险/动画/家庭/奇幻
    ◎语  言 英语/普通话/粤语
    ◎字  幕 简体中文/繁体中文/英文
    ◎IMDB评分 5.4/10 7,079 votes
    ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0405469
    ◎文件格式 X264 + AC3
    ◎视频尺寸 1280 x 720
    ◎片  长 82 Mins
    ◎导  演 Steve 'Spaz' Williams
    ◎主  演 詹尼安·吉劳法罗 Janeane Garofalo .... Bridget (voice)
          威廉·夏纳 William Shatner .... Kazar (voice)
          吉弗·莎瑟兰 Kiefer Sutherland .... Samson (voice)
          詹姆斯·布鲁斯 James Belushi .... Benny (voice)
          Jason Connery .... Additional Voice (voice)
          Julianne Buescher .... Dung Beetle #2 (voice)
          Joshua Keaton .... Additional Voice (voice)
          Keith Anthony .... Additional Voice (voice)
          Ruby Marlowe .... Additional Voice (voice)
          Greg Berg .... Additional Voice (voice)
          Bob Bergen .... Additional Voice (voice)
          Don Cherry .... Penguin MC (voice)
          David Cowgill .... Hamir (voice)
          德比·戴瑞巴里 Debi Derryberry .... Additional Voice (voice)
          Terri Douglas .... Additional Voice (voice)
    ※※※※※※※ 内容信息 ※※※※※※※
    ◎简  介 
     ◇ 剧情:动物园丛林总动员
      繁荣的纽约动物园,是动物们的天堂。饱受动物尊敬的传奇狮子山姆森就是是动物园的焦点之一,威风凛凛的他总爱向动物园的好朋友以及儿子瑞恩讲述年轻时刺激的野外冒险故事。而山姆森正处青春期的反叛儿子瑞恩,无比向往父亲吹嘘的冒险生活,开始厌倦动物园的平静和生活在父亲盛名之下。
      一次意外,瑞恩被误送往了非洲的野生大自然,心急如焚的山姆森在朋友们的帮助下,决定踏上寻找儿子的冒险之旅。然而,虽然常常讲述自己壮观的冒险经历,山姆森从来没有踏足过丛林一步,而随行的好友们也不见得能文善武--个头矮小的松鼠、娇生惯养的长颈鹿、脑筋迟钝的大蟒蛇、尖酸刻薄的无尾熊和自高自大的非洲角马,这群身份各异的好朋友必须经过疯狂如野外的城市,抛开之间的矛盾,才能完成危险的拯救任务!

      ◇ 看点:古怪混乱城市版《马达加斯加》
      不知是英雄所见略同,还是迪斯尼的报复行动,几年前,当动画巨头之一的梦工厂开始开发色彩绚烂、搞笑温馨的《马达加斯加》,悄悄的,迪斯尼也打起了动物冒险的小算盘。住在纽约动物园的好友为了拯救失踪的同伴毅然上路?在狂野大自然里发现真实的生存方式?用CGI讲述?胆小的狮子?尴尬的长颈鹿?涉及被劫持船的疯狂场面?就连类似动物的长相也八*-*九不离十!虽然之前也冒出过梦工厂用《鲨鱼黑帮》调侃迪斯尼的《海底总动员》的事件,但如此多的巧合,还是让迪斯尼丧失新意的窃窃私语到处流传。
      更何况,《马达加斯加》的配音阵容可算秉承梦工厂招牌--星光璀璨,由一白一黑搞笑巨星本·斯蒂勒和克里斯·洛克主打,老友记里的“罗斯”大卫·斯维默和威尔·史密斯他老婆贾达·平姬跟着凑热闹,《狂野大自然》则由大热剧集《24小时》的主演基弗·萨瑟兰独自撑场,怎么看也弱势了许多。好在迪斯尼也不是傻子,野外历险换成古怪城市、搞笑动物加倍、父子亲情加番(迪斯尼强项),虽然有一半的可能被误会成续集,但剧本来自《圣诞快乐再疯狂》系列剧作家之手的本片,如果能抛开《马达加斯加》的阴影,来欣赏迪斯尼的独到之处,也许也会比较快乐!

      ◇点评:非同寻常的视觉处理
      600多万根毛发的狮子,每一根毛发都分开制作在用电脑一一添加;完全符合哺乳动物细节的12英尺的长颈鹿,每一根颈骨都细心测量;影片里的鸟类共用了大约200万片羽毛,每一片都精心制作;而影片还创下了毛发最多动画角色的纪录,一个小角色卷毛狮子狗身上共有1400多万根毛发,全部一根一根电脑制造。短短90多分钟的《狂野大自然》,共花费了418个幕后工作人员的心血。
      曾凭《变相怪杰》里面出色的视觉效果获得一项奥斯卡提名的导演斯蒂夫·威廉姆斯,也曾为视效惊人的《侏罗纪公园》和《终结者2》演练技术,欢笑幽默和视觉效果并不是难题。在参与过《星球大战》影片制作的光魔视特效公司的合作下,影片也许会呈现出比迪士尼以往影片更鲜明的视觉特色。虽然新意稍显缺乏,实力强劲的《冰河世纪2:消融》也如冰山阻挡在前,但使用迪斯尼有趣和感人之强项,进入动物们欢乐可爱的冒险之旅,狂野的大自然征服观众也不是不可能任务。

    ※※※※※※※ 参数信息 ※※※※※※※

    来源:高清电台
    制作:TLF
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +100 收起 理由
    索尼 + 100 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-3-8 22:43:54 | 显示全部楼层
    不错,国配字幕
  • TA的每日心情

    2021-2-6 09:44
  • 签到天数: 79 天

    [LV.6]常住居民II

    5

    主题

    480

    回帖

    133

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-7-11 06:55:23 | 显示全部楼层
    谢谢分享,刚好回顾迪士尼动画,楼主辛苦了
    ~~~~~~~~~~~~
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-3-26 00:10
  • 签到天数: 544 天

    [LV.9]以坛为家II

    19

    主题

    3517

    回帖

    1728

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    VIP年费勋章

    发表于 2019-11-17 17:01:39 | 显示全部楼层
    感谢分享好字幕
    烦躁啊 啊
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-3-28 20:02 , Processed in 0.052369 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表