SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1687|回复: 58

[原创字幕] 【央视国配】盗火线.Heat.1995.DDE.国配简中特效SUP[含音轨]

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-9 07:33
  • 签到天数: 1159 天

    [LV.10]以坛为家III

    67

    主题

    4664

    回帖

    3066

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-4-6 20:00:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 Aimo 于 2018-4-6 20:22 编辑


    经典电影,将近3个小时的长度,精调细作,大约需要100个小时,真的很辛苦!字幕30个大洋。嫌贵路过就行了,不要说其他的不愉快的话。
    请勿转发!未经同意请勿公开使用!

    字幕格式:SUP(未过水)
    字幕分辨率:1920×1080
    字幕语言:简体中文
    对应音轨:央视国配(喜欢六区的,在这儿,喜欢上译内参国配的请等一段时间)
    字幕位置:画面下方黑边
    匹配视频:只匹配02:50:18 23.976FPS  新Remastered版,画质明显优于老版本。
    推荐视频:Heat.1995.DDE.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
    豆瓣评分:8.4
    IMDb评分:8.2


    导演: 迈克尔·曼
    编剧: 迈克尔·曼
    主演: 阿尔·帕西诺 / 罗伯特·德尼罗 / 方·基默 / 强·沃特 / 汤姆·塞兹摩尔 / 戴安·维诺拉 / 艾米·布伦尼曼 / 艾什莉·贾德 / 麦凯尔泰·威廉逊 / 韦斯·斯塔迪 / 泰德·拉文 / 丹尼斯·海斯伯特 / 威廉·菲德内尔 / 娜塔莉·波特曼 / 汤姆·诺南 / 凯文·盖奇 / 汉克·阿扎利亚 / 苏珊·泰勒 / 丹尼·特雷霍 / 亨利·罗林斯 / 杰瑞·特林伯
    类型: 剧情 / 动作 / 惊悚 / 犯罪
    制片国家/地区: 美国
    语言: 英语 / 西班牙语
    上映日期: 1995-12-15(美国)
    片长: 170分钟
    剧情简介:

      文森特•汉纳(阿尔•帕西诺 饰)是洛杉矶警局重案组的探长,工作积极投入,打击犯罪毫不手软,因此,家庭生活危机重重,目前的第三次婚姻也面临解体;尼尔•麦考利(罗伯特•德尼罗 饰)是职业匪徒,混迹江湖多年,做事干净利落,而且心狠手辣,不留后患,组织手下成功抢劫运钞车的案子,使他受到了警方的“特别关注”。
      一个偶然的机会,尼尔认识了平面设计师伊迪,两人一见钟情,再看到手下都有安定的家庭生活,尼尔也想把握自己的幸福,遂萌生退意。然而,在最后一次抢劫银行的行动中,因为叛徒的出卖,手下一死一伤,本已逃出的尼尔,带着伊迪在去机场的路上,得知了叛徒的消息,他决定替手下报仇,同时也和文森特•汉纳进行最后的较量……

    特效图片大部分与六区字幕相同,就不重复了。参考这儿
    补充:




    中文对白:


    未翻译的对白用中英字幕


    广播电视等画外音


    推荐视频:
    Heat.1995.DDE.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym 22.2GB(有点大)
    Heat.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-EiDER  13.11GB
    视频自己找到。
    为了减少麻烦,附件中附带匹配本版本的央视音轨一条。5.1-448Kb/s
    字幕链接:https://pan.baidu.com/s/1qSbSGy4m-SAjzxVNeLKHww
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    索尼 + 200 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 12:42
  • 签到天数: 4005 天

    [LV.Master]伴坛终老

    212

    主题

    1万

    回帖

    6188

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    乐园之星金话筒财富勋章CMCT小金人CMCT五周年10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2018-4-6 20:23:36 | 显示全部楼层
    分享第一,制作辛苦了
    每日来签到啦!
  • TA的每日心情
    郁闷
    2018-3-28 06:11
  • 签到天数: 70 天

    [LV.6]常住居民II

    34

    主题

    765

    回帖

    329

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-4-6 20:31:52 | 显示全部楼层
    这个都嫌贵就没有天理了,可惜,对国配无爱啊
    奋斗中
  • TA的每日心情
    郁闷
    6 天前
  • 签到天数: 2190 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    6420

    回帖

    3191

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    CMCT五周年

    发表于 2018-4-6 21:19:25 | 显示全部楼层
    楼主太有心了,谢谢
  • TA的每日心情
    郁闷
    6 天前
  • 签到天数: 2190 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    6420

    回帖

    3191

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    CMCT五周年

    发表于 2018-4-6 21:19:28 | 显示全部楼层
    楼主太有心了,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 04:18
  • 签到天数: 2919 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    4284

    回帖

    3773

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-4-7 09:30:58 | 显示全部楼层
    经典影片,国配特效字幕,值得收藏,楼主辛苦了。
  • TA的每日心情
    开心
    前天 08:36
  • 签到天数: 2523 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    3369

    回帖

    2752

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-4-7 10:37:55 | 显示全部楼层
    好厉害,楼主,你真是及时雨宋江
  • TA的每日心情
    开心
    2020-11-12 21:16
  • 签到天数: 1379 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    2267

    回帖

    1379

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-4-7 10:42:39 | 显示全部楼层
    央视配音版的真没看过,谢谢字幕
    浠婂ぉ鎸哄紑蹇
  • TA的每日心情
    开心
    2022-7-17 18:48
  • 签到天数: 388 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    986

    回帖

    574

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2018-4-7 19:15:53 | 显示全部楼层
    说实话 卖100也不为过 顶你
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 374 天

    [LV.9]以坛为家II

    81

    主题

    1133

    回帖

    773

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-4-7 20:16:21 | 显示全部楼层
    没啥说的先顶在下!!!!!!!!!!
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 374 天

    [LV.9]以坛为家II

    81

    主题

    1133

    回帖

    773

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-4-7 20:16:51 | 显示全部楼层
    看帖不回者 么有小JJ.........
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 17:52
  • 签到天数: 3755 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    4738

    回帖

    5709

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2018-4-7 22:19:44 | 显示全部楼层
    经典电影加国配爽!感谢楼主!!
    大家好!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-4-7 22:55:51 | 显示全部楼层
    央视国配不错,收了
  • TA的每日心情
    开心
    半小时前
  • 签到天数: 1232 天

    [LV.10]以坛为家III

    50

    主题

    3165

    回帖

    2826

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2018-4-8 21:18:07 | 显示全部楼层
    收藏了,谢谢楼主
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:31
  • 签到天数: 2130 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    3194

    回帖

    2927

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2018-4-9 21:03:08 | 显示全部楼层
    本来收藏的是ACC音轨,一款X265视频自带只有二个国语,洗版再说,谢谢分享,
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-21 20:53
  • 签到天数: 673 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    2126

    回帖

    816

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-4-9 22:20:34 | 显示全部楼层
    央视的也下来看看。
    鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱
  • TA的每日心情
    郁闷
    2019-4-21 00:30
  • 签到天数: 1324 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2022

    回帖

    1513

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-4-10 01:30:16 | 显示全部楼层
    制作辛苦了!
    天气太热!
  • TA的每日心情
    郁闷
    2018-12-14 15:50
  • 签到天数: 27 天

    [LV.4]偶尔看看III

    26

    主题

    860

    回帖

    306

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    QQ
    发表于 2018-4-10 14:53:58 | 显示全部楼层
    我三条音轨都有,字幕都要收

    已抛锚 成长值: 18720

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-22 06:50
  • 签到天数: 348 天

    [LV.8]以坛为家I

    52

    主题

    2667

    回帖

    1134

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-4-14 09:44:02 | 显示全部楼层
    辛苦制作了
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-17 07:11
  • 签到天数: 253 天

    [LV.8]以坛为家I

    43

    主题

    2094

    回帖

    1366

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-4-17 11:42:36 | 显示全部楼层
    国配字幕、音轨一把抓。感谢楼主重制分享!辛苦了
    奋斗奋斗奋斗奋斗
  • TA的每日心情
    郁闷
    2016-6-12 15:41
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1

    主题

    865

    回帖

    239

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-4-21 22:57:46 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享央视国配,辛苦了
    鏉ヨ?鍧涚湅鐪嬫湁浠
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 03:10
  • 签到天数: 1053 天

    [LV.10]以坛为家III

    10

    主题

    1314

    回帖

    1298

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-4-27 22:04:48 | 显示全部楼层
    感谢分享央视国配
    鍝堝搱 .
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-10-13 01:23
  • 签到天数: 1404 天

    [LV.10]以坛为家III

    273

    主题

    3672

    回帖

    2756

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    VIP年费勋章

    发表于 2018-4-28 04:14:32 | 显示全部楼层
    谢谢楼主附赠音轨!
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-18 18:56
  • 签到天数: 486 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1170

    回帖

    536

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-4-30 22:33:26 | 显示全部楼层
    制作真是精良啊
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-4-11 08:16
  • 签到天数: 575 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    1015

    回帖

    677

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-5-7 20:51:26 | 显示全部楼层
    谢谢分享,经典电影
    姹楁祦浜嗙湡涓嶅皯
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 00:05
  • 签到天数: 378 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    1815

    回帖

    641

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-5-10 12:41:11 | 显示全部楼层
    三条音轨都收了
    现场vbs这家门店,
  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-9 08:38
  • 签到天数: 488 天

    [LV.9]以坛为家II

    40

    主题

    1163

    回帖

    896

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-6-17 08:30:26 | 显示全部楼层
    还有双语的啊,赞
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 13:21
  • 签到天数: 2051 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    2675

    回帖

    2779

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-7-5 12:07:02 | 显示全部楼层
    制作辛苦了,感谢楼主的分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-1-11 08:12
  • 签到天数: 1252 天

    [LV.10]以坛为家III

    27

    主题

    4854

    回帖

    2194

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-7-5 13:25:26 | 显示全部楼层
    感谢楼主啊,今天刚洗了REMASTERED版,正好找到了楼主制作的特效字幕~
    辛苦了!
  • TA的每日心情

    2019-4-19 14:40
  • 签到天数: 480 天

    [LV.9]以坛为家II

    7

    主题

    2657

    回帖

    722

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-7-9 16:18:25 | 显示全部楼层
    六区德加拉的比较多,听一下央视的配音。
    清空夜凉闲倚窗,秋风轻叩一叶访
  • TA的每日心情
    开心
    2023-3-22 19:42
  • 签到天数: 1549 天

    [LV.Master]伴坛终老

    25

    主题

    2533

    回帖

    2117

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-7-9 18:34:46 | 显示全部楼层
    制作精良,希望多出好作品
    来了就签到
  • TA的每日心情
    难过
    2024-5-26 21:48
  • 签到天数: 97 天

    [LV.6]常住居民II

    37

    主题

    1514

    回帖

    885

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-7-9 19:27:52 | 显示全部楼层
    很给力谢谢
    澶ф磱璧氱殑濂借緵鑻
  • TA的每日心情
    难过
    2024-5-26 21:48
  • 签到天数: 97 天

    [LV.6]常住居民II

    37

    主题

    1514

    回帖

    885

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-7-11 21:59:10 | 显示全部楼层
    这条不是央视配音啊
    澶ф磱璧氱殑濂借緵鑻
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-27 14:40
  • 签到天数: 184 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    1094

    回帖

    334

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-7-12 23:54:59 | 显示全部楼层

    楼主太有心了,谢谢
    寰堝紑蹇
  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-12 23:30
  • 签到天数: 1169 天

    [LV.10]以坛为家III

    185

    主题

    3823

    回帖

    1616

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-7-20 10:10:55 | 显示全部楼层
    感谢制作精品字幕,感谢楼主的分享
    天天报道
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 03:43
  • 签到天数: 451 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    1291

    回帖

    595

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    10周年纪念勋章

    发表于 2018-7-25 15:42:11 | 显示全部楼层
    希望是个好版本
    鐪嬪ソ瀛楀箷
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 01:37
  • 签到天数: 220 天

    [LV.7]常住居民III

    37

    主题

    1172

    回帖

    562

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-7-26 14:36:21 | 显示全部楼层
    支持一下,谢谢啦
    杩樹笉閿
  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 签到天数: 1597 天

    [LV.Master]伴坛终老

    6

    主题

    3642

    回帖

    2160

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-8-12 19:05:15 | 显示全部楼层
    央视的好吗?
    summer!
  • TA的每日心情
    无聊
    前天 23:25
  • 签到天数: 3351 天

    [LV.Master]伴坛终老

    372

    主题

    1万

    回帖

    1万

    积分

    终生影帝

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    特殊贡献勋章10周年纪念勋章

    发表于 2018-8-16 21:30:52 | 显示全部楼层
    感谢辛苦制作,下载收藏
    蹇冩儏寰堟棤鑱
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 10:24
  • 签到天数: 4000 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    6141

    回帖

    5096

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2018-9-23 11:52:03 | 显示全部楼层
    放假,方正大侠的特效字幕。
    一雨天。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-22 18:51
  • 签到天数: 365 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    796

    回帖

    617

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-12-18 16:11:30 | 显示全部楼层
    谢谢分享 好字幕
    鍝堝搱鍝堝搱鍝
  • TA的每日心情
    擦汗
    前天 13:57
  • 签到天数: 3958 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    5317

    回帖

    4547

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-12-24 10:03:44 | 显示全部楼层
    谢谢分享 调制辛苦
    嘉言懿行 相濡相呴
  • TA的每日心情

    2023-8-11 09:03
  • 签到天数: 65 天

    [LV.6]常住居民II

    47

    主题

    2831

    回帖

    1195

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-4-8 05:55:55 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享好货
    又看到了好国配
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-3-21 08:57
  • 签到天数: 131 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    1244

    回帖

    429

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2019-4-20 17:03:29 | 显示全部楼层
    感谢分享!!!
    澶╂皵澶?儹浜
  • TA的每日心情

    昨天 21:08
  • 签到天数: 2347 天

    [LV.Master]伴坛终老

    38

    主题

    5352

    回帖

    3255

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2019-10-25 20:31:35 | 显示全部楼层
    字幕失效了,可以补档一下吗?
    璁哄潧涓囧瞾

     成长值: 38050

  • TA的每日心情
    开心
    前天 00:07
  • 签到天数: 2765 天

    [LV.Master]伴坛终老

    65

    主题

    4938

    回帖

    3720

    积分

    ★VIP3★

    超级版主

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2020-5-26 17:24:57 | 显示全部楼层
    收了中英双语的,国配的肯定也要
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:14
  • 签到天数: 3572 天

    [LV.Master]伴坛终老

    46

    主题

    8854

    回帖

    6688

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    CMCT五周年

    发表于 2020-6-19 11:11:21 | 显示全部楼层
    非常感谢
    鏂扮殑涓
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-9-11 11:15
  • 签到天数: 600 天

    [LV.9]以坛为家II

    8

    主题

    1619

    回帖

    839

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2021-10-1 00:11:37 | 显示全部楼层
    但愿链接还在
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-9-11 11:15
  • 签到天数: 600 天

    [LV.9]以坛为家II

    8

    主题

    1619

    回帖

    839

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2021-10-1 00:14:02 | 显示全部楼层
    浪费我30个大洋   百度链接都不在了   版主为什么不删帖子
  • TA的每日心情
    开心
    前天 08:16
  • 签到天数: 1324 天

    [LV.10]以坛为家III

    17

    主题

    1769

    回帖

    1622

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2021-11-30 13:22:52 | 显示全部楼层
    谢谢分享盗火线字幕
    鍝堝埄路娉㈢壒
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-24 02:07 , Processed in 0.141627 second(s), 19 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表