SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 885|回复: 37

[原创字幕] 【公映国配】帕丁顿熊.Paddington.2014.国配简中特效+中英特效SUP字幕

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-9 07:33
  • 签到天数: 1159 天

    [LV.10]以坛为家III

    67

    主题

    4664

    回帖

    3032

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-4-12 14:15:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
    请勿转发!未经同意请勿公开使用!

    字幕格式:SUP(未过水)
    字幕分辨率:1920×1080
    字幕语言:简体中文;简体中文[上]+英文[下]
    主要字体:文泉驿微米黑+Tahoma
    字幕位置:画面下方黑边
    匹配视频:1:35:12 23.976FPS
    对应音轨:普通话音轨[国配简中];英语[中英]
    国配文本基于古早人分享的字幕并征得本人同意,
    逐句校订时间轨并修订部分错误。特此致谢!


    导演: 保罗·金
    编剧: 保罗·金 / 哈密斯·麦克尔 / 迈克尔·邦德
    主演: 本·卫肖 / 妮可·基德曼 / 休·博纳维尔 / 莎莉·霍金斯 / 萨缪尔·乔斯林 / 马德琳·哈里斯 / 朱丽·沃特斯 / 吉姆·布劳德本特 / 彼得·卡帕尔迪 / 艾美达·斯丹顿 / 迈克尔·刚本 / 杰弗里·帕尔默 / 蒂姆·唐尼 / 迈克尔·邦德 / 马特·卢卡斯 / 裘德·怀特 / 西蒙·法纳比 / 洛蒂·斯蒂尔 / 特丽萨·沃森
    类型: 喜剧 / 动画 / 家庭
    制片国家/地区: 英国 / 法国
    语言: 英语
    上映日期: 2015-03-05(中国大陆) / 2014-11-23(伦敦首映) / 2014-11-28(英国)
    片长: 95分钟
    IMDb链接: tt1109624
    剧情简介:
      在神秘的秘鲁,生活着一种十分稀有的果酱熊,他们拥有非常高的智商和语言能力。当年果酱熊夫妇帕斯图佐和露西曾与来自伦敦的探险家结下深厚的友谊,并且学到了压制果酱的技巧。时至今日,一场灾难摧毁了果酱熊安宁快乐的生活,露西阿姨将淘气的侄子送上开往伦敦的邮轮,嘱咐他在那个友好的国度展开新的生活。万里漂泊而来的小熊懵懵懂懂来到帕丁顿火车站,可是当代人的冷漠却让他倍感失落。幸运的是小熊遇到了布朗一家,并且得到了一个好听的名字——帕丁顿(本·卫肖 Ben Whishaw 配音)。善良的女主人玛丽(莎莉·霍金斯 Sally Hawkins 饰)殷切要帮助帕丁顿找到可以栖身的地方,而男主人亨利(休·博内威利 Hugh Bonneville 饰)则时刻想把这个突如其来的麻烦赶走。
      在此过程中,搞怪不断的帕丁顿和布朗一家关系逐渐融洽,而自然历史博物馆的标本师米莉森特(妮可·基德曼 Nicole Kidman 饰)则怀着邪恶的目的悄然向帕丁顿接近…… ©来源:豆瓣




















































































    链接测试:https://pan.baidu.com/s/1DTZgsxKLKjsJG5JYYuyxMw
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    索尼 + 200 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    5 小时前
  • 签到天数: 3465 天

    [LV.Master]伴坛终老

    11

    主题

    5181

    回帖

    4778

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-4-12 14:26:22 | 显示全部楼层
    下载收藏,感谢制作!
    你走,我不送你;你来,无论多大风多大雨,我都去接你。
  • TA的每日心情
    无聊
    4 天前
  • 签到天数: 2146 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    6410

    回帖

    3135

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    CMCT五周年

    发表于 2018-4-12 14:27:43 | 显示全部楼层
    好玩的熊熊
  • TA的每日心情
    无聊
    4 天前
  • 签到天数: 2146 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    6410

    回帖

    3135

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    CMCT五周年

    发表于 2018-4-12 14:27:54 | 显示全部楼层
    好玩的熊熊
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-4-7 21:56
  • 签到天数: 126 天

    [LV.7]常住居民III

    14

    主题

    1812

    回帖

    642

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-4-12 15:07:11 | 显示全部楼层
    字幕做的很漂亮
    今天太高兴了!
  • TA的每日心情
    奋斗
    4 小时前
  • 签到天数: 2012 天

    [LV.Master]伴坛终老

    44

    主题

    4279

    回帖

    3226

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-4-12 15:13:20 | 显示全部楼层
    漂亮,大神这段时间作品不断,辛苦辛苦,CMCT有你更精彩!
    签到开心!
  • TA的每日心情

    10 小时前
  • 签到天数: 1508 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    3546

    回帖

    2209

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-4-12 15:22:29 | 显示全部楼层
    相当完美的特效!
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-21 00:07
  • 签到天数: 774 天

    [LV.10]以坛为家III

    654

    主题

    2065

    回帖

    2747

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    乐园之星财富勋章CMCT五周年巨蟹座勋章十二生肖之蛇VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2018-4-12 15:28:46 | 显示全部楼层
    这电影还没看呢 谢谢分享
  • TA的每日心情
    郁闷
    2019-3-29 22:58
  • 签到天数: 334 天

    [LV.8]以坛为家I

    4

    主题

    1265

    回帖

    491

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-4-12 15:46:24 | 显示全部楼层
    很给力,蛮喜欢这个系列的电影
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-10-18 15:44
  • 签到天数: 1243 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1580

    回帖

    1719

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-4-12 16:20:01 | 显示全部楼层
    没看过电影,好美的字幕!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 08:48
  • 签到天数: 2170 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    3324

    回帖

    2298

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-4-12 16:44:41 | 显示全部楼层
    非常好看的喜剧电影,非常棒的字幕!
    绛惧埌鏉ヤ簡锛
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 08:24
  • 签到天数: 1273 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2738

    回帖

    1479

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-4-12 18:33:45 | 显示全部楼层
    楼主辛苦,谢谢
    濂芥棤鑱婂晩锛屽晩鍟婂晩
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-8 00:27
  • 签到天数: 219 天

    [LV.7]常住居民III

    5

    主题

    628

    回帖

    213

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-4-12 19:08:16 | 显示全部楼层
    谢谢楼主,特效的看起来就是爽
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-20 11:19
  • 签到天数: 1003 天

    [LV.10]以坛为家III

    10

    主题

    2296

    回帖

    1203

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-4-12 19:44:03 | 显示全部楼层
    字幕越做越好啊!第二部出来,第一部也有了,收藏~
    涓嶈兘鑽掑簾鏃跺厜锛
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-4-12 23:46:07 | 显示全部楼层
    特效字幕不错
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-24 11:12
  • 签到天数: 90 天

    [LV.6]常住居民II

    3

    主题

    3898

    回帖

    869

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    QQ
    发表于 2018-4-13 12:19:04 | 显示全部楼层
    非常温馨治愈的电影续集,字幕收下。
    鍠滄?鐪嬬數褰憋紝鏀堕泦鐢靛奖MKV鏍煎紡銆
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-3-31 09:26
  • 签到天数: 1649 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    2180

    回帖

    1549

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2018-4-13 23:27:13 | 显示全部楼层
    先把第2部给看了!
    鎴戞槸鏉ョ?鍒扮殑锛
  • TA的每日心情
    开心
    2018-11-22 16:42
  • 签到天数: 23 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    1256

    回帖

    209

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-4-14 16:59:03 | 显示全部楼层
    收藏,感谢
    我来了
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:49
  • 签到天数: 1398 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1490

    回帖

    1839

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-4-16 06:46:55 | 显示全部楼层
    国配字幕特效不错,感谢分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-1-11 08:12
  • 签到天数: 1252 天

    [LV.10]以坛为家III

    27

    主题

    4854

    回帖

    2192

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-4-19 10:20:34 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了,特效字幕很漂亮!
  • TA的每日心情
    开心
    2023-9-10 09:44
  • 签到天数: 897 天

    [LV.10]以坛为家III

    12

    主题

    2280

    回帖

    1296

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2018-4-21 12:17:57 | 显示全部楼层
    才发现以前下载的居然没有特效字幕
  • TA的每日心情
    开心
    12 小时前
  • 签到天数: 2313 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    3355

    回帖

    2526

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-4-27 22:30:42 | 显示全部楼层
    感谢楼主辛苦制作国配字幕
  • TA的每日心情
    开心
    15 小时前
  • 签到天数: 1618 天

    [LV.Master]伴坛终老

    20

    主题

    2929

    回帖

    2414

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-6-29 03:42:55 | 显示全部楼层
    支持国配特效字幕
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-19 19:14
  • 签到天数: 48 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    887

    回帖

    236

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-7-15 14:35:39 | 显示全部楼层
    感谢楼主细心制作
    过节了,祝大家节日快乐!
  • TA的每日心情

    2018-12-9 00:52
  • 签到天数: 64 天

    [LV.6]常住居民II

    12

    主题

    2342

    回帖

    176

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-7-22 12:34:36 | 显示全部楼层
    非常棒的片子,谢谢楼主
    加油加油
  • TA的每日心情

    21 小时前
  • 签到天数: 2610 天

    [LV.Master]伴坛终老

    5

    主题

    3596

    回帖

    2450

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-7-22 21:13:59 | 显示全部楼层
    多谢分享
    支持国配
    最新主题
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-13 20:55
  • 签到天数: 33 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    470

    回帖

    712

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-8-11 13:52:29 | 显示全部楼层
    帕丁顿熊一只没看,找找配置下载看看
  • TA的每日心情
    开心
    2022-11-18 18:45
  • 签到天数: 598 天

    [LV.9]以坛为家II

    203

    主题

    2248

    回帖

    1109

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-8-12 21:21:27 | 显示全部楼层
    熊熊好可爱啊  喜欢

     成长值: 28955

  • TA的每日心情
    开心
    20 小时前
  • 签到天数: 3086 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    6691

    回帖

    3707

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-8-20 23:53:35 | 显示全部楼层
    好漂亮,谢谢分享
    鐫¢啋鍐嶈?
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-8 10:59
  • 签到天数: 68 天

    [LV.6]常住居民II

    13

    主题

    464

    回帖

    181

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-9-2 14:47:42 | 显示全部楼层
    很漂亮的字幕,拿下了
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 21:02
  • 签到天数: 280 天

    [LV.8]以坛为家I

    288

    主题

    2460

    回帖

    4676

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章特殊贡献勋章

    发表于 2018-9-12 11:31:22 | 显示全部楼层
    很牛的字幕
    多谢楼主
    鍒?窡鎴戞瘮鎳

     成长值: 56345

  • TA的每日心情
    郁闷
    2023-7-23 00:09
  • 签到天数: 549 天

    [LV.9]以坛为家II

    375

    主题

    1595

    回帖

    2618

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    乐园之星财富勋章白羊座勋章十二生肖之马VIP年费勋章10周年纪念勋章

    QQ
    发表于 2019-4-3 21:04:49 | 显示全部楼层
    蛮喜欢这个系列的电影
    开心开心
  • TA的每日心情
    开心
    5 小时前
  • 签到天数: 2161 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    3780

    回帖

    3273

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2023-2-18 20:15:46 | 显示全部楼层
    希望还能下载。
    今天我休息
  • TA的每日心情
    无聊
    9 小时前
  • 签到天数: 3122 天

    [LV.Master]伴坛终老

    372

    主题

    1万

    回帖

    1万

    积分

    终生影帝

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    特殊贡献勋章10周年纪念勋章

    发表于 2023-5-6 20:53:14 | 显示全部楼层
    两部一起收藏了,楼主厉害,字幕很漂亮
    蹇冩儏寰堟棤鑱
  • TA的每日心情
    开心
    18 小时前
  • 签到天数: 199 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    572

    回帖

    218

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2023-9-23 14:32:25 | 显示全部楼层
    下载收藏,感谢制作
  • TA的每日心情
    慵懒
    前天 17:26
  • 签到天数: 626 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    775

    回帖

    724

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-10-12 20:15:31 | 显示全部楼层
    字幕很漂亮,感谢制作
  • TA的每日心情
    开心
    12 小时前
  • 签到天数: 188 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    408

    回帖

    237

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2023-11-11 02:59:04 | 显示全部楼层
    下载收藏,感谢制作!
  • TA的每日心情
    无聊
    14 小时前
  • 签到天数: 1696 天

    [LV.Master]伴坛终老

    46

    主题

    4030

    回帖

    2546

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-11-14 14:43:14 | 显示全部楼层
    谢谢分享!
    开心·
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-3-29 21:12 , Processed in 0.120423 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表