【央视配音】美女与野兽2：贝儿的心愿.The Enchanted Christmas.1997.BluRay 央视配音普通话 简中 SRT

realyinxu

字幕OCR自 央视网

匹配蓝光



别名: 美女与野兽之魔法圣诞节
发行时间: 1997年11月11日
英文名: Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
资源格式: BDRip
中文名: 美女与野兽-贝儿的心愿
版本: [Special Edition]
【首播时间】 1997年11月11日
【字幕制作】 英语外挂
【内容介绍】
本片是【美女与野兽】的续篇，交由迪士尼在澳洲的电视动画部门所制作，由当初原来电影的原班人马担任配音。本片剧情内容则是采用回忆倒叙的方式，叙述美女 Belle 回忆起当初到城堡当囚犯时的第一个圣诞节，Belle 唤醒了城堡失去已久的欢愉感觉，使得城堡里重新享受圣诞节庆的温馨，终於也让野兽重新体会人生的光明面、摒弃自私自利的心理，Belle 与野兽才彼此相知的情形。本片除了有电影原班人马演出之外，还多了三个新的角色，包括名叫 Angelique 的圣诞树饰品天使娃娃、还有阴险的管风琴 Forte ，以及他的跟班小鼓笛 Fife ，贝儿必须克服管风琴 Forte 的从中作梗，才能完成心愿让野兽重享圣诞节的欢欣。

1. 翻　　译 马建丽 刘文宁   
   
2. 导　　演 姜广涛
   
3. 录　　音 孙　康   
   
4. 合　　成 孙　康
   
5. 配音演员 王　凯 薛　白 宣晓明  蔡加尔  
   
6. 　　　　 凌　云 任亚明 季冠霖  廖　菁  
   
7. 　　　　 姜广涛 张　磊 张　杰  常　进  
   
8. 　　　　 乔诗语 唐　静 毛　硕
   
9. 音乐监制 白　勺
   
10. 演唱演员 于海英  胡维纳  龚格尔  卢晓华  赵晨  靳锐
    
11. 合　　唱 八风组合   
    
12. 东上海影视制作中心
    
13. 电影频道节目中心    引进

复制代码

【央视配音】美女与野兽2：贝儿的心愿.The Enchanted Christmas.1997.BluRay 央视配音普通话 简中 SRT

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

realyinxu

翻译：马建丽 刘文宁
配音导演：姜广涛
录音、合成：孙康
配音演员：
野兽——王凯
贝儿——薛白
魔音大师——宣晓鸣
阿齐——蔡加尔
葛士华——吴凌云
卢米亚——任亚明
安吉莉可——季冠霖
茶壶夫人——廖菁
歪歪——姜广涛
斧子——张磊
张杰、常进、乔诗语、唐小喜、毛硕
音乐监制：白勺
演唱演员：于海英 胡维纳 龚格尔 卢晓华 赵晨 靳锐
合唱：八风组合

转自 bilibili 姜广涛声依旧

lyx57

感谢发布国配字幕

murphy

什么情况，这么快资源就失效了。。。。

doculover

报告楼主，这个度盘失效了，刚想看呢，多谢制作，期待重新上传下

realyinxu

doculover 发表于 2023-7-3 22:11
报告楼主，这个度盘失效了，刚想看呢，多谢制作，期待重新上传下

已更新SRT

doculover

realyinxu 发表于 2023-7-5 17:51
已更新SRT

辛苦楼主了，马上去

布莱顿

看看还能不能再使用