SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 870|回复: 40

[原创字幕] 【原盘国配】警察故事2Police.Story.II.1988.BluRay.srt

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-25 08:35
  • 签到天数: 1697 天

    [LV.Master]伴坛终老

    474

    主题

    2615

    回帖

    3002

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    乐园之星射手座勋章十二生肖之猪VIP年费勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2018-7-12 14:38:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 天堂向左转 于 2018-7-12 14:39 编辑

    制作说明:
                   根据片长:2:01:25蓝光BD制作,字幕选取网络上的简体字幕,重新听录修改,校对时间轴




    ※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
    ◎电影原名 警察故事2/警察故事续集
    ◎片  名 Police Story Sequel
    ◎类  别 动作/惊悚/犯罪/喜剧
    ◎国  家 中国香港
    ◎年  代 1988
    ◎语  言 国/粤语
    ◎字  幕 中文
    ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0095403/
    ◎片  长 121 mins
    ◎导  演 成龙 Jackie Chan
    ◎主  演 成龙 Jackie Chan ....陈家驹 Chan Ka Kui
          张曼玉 Maggie Cheung ....May
          楚原 Yuen Chor ....Chu Tao
          陈国新 Dennis Chan ....Flustered Merchant
          张午郎 John Cheung
          曹查理 Charlie Cho ....John Ko
          周文健 Michael Chow ....CID Cop
          何家劲 Kenny Ho ....PC 12674
          江欣燕 Alvina Kong ....Stewardess
          关山 San Kwan ....President Fung
          郭锦恩 Crystal Kwok ....Policewoman
          黎强权 Benny Lai ....Deaf Criminal
          林国斌 Ben Lam ....Tall Criminal
          楼南光 Billy Lau ....Insolent Truck Driver
          刘青云 Ching Wan Lau ....CID Man 1
          刘兆铭 Siu-Ming Lau ....Senior Police Official
          梁韵蕊 Angile Leung ....Policewoman
          卢惠光 Ken Lo ....Fireman
          火星 Mars ....Kim
          梅爱芳 Ann Mui
          董骠 Bill Tung ....Bill Wong
          午马 Ma Wu ....Mall Security Guard
          叶荣祖 Wing-Cho Yip ....Board Member
          Kwok-Hung Lam ....Raymond, the Superintendent
          Tom Lent ....ADR Loop Group
          Isabella Wong ....Secretary of President Fung
          Louis Roth ....(uncredited)
          许思敏 Si Man Hui
          詹秉熙 PingHei Jim
          戴蕴慧 Yunhui Dai
          李佩玲 Pooi Ling Lee
          上官玉 Yu Shangguang
          商天娥 Tin-Ngoh Seung
          李俊杰 Junjie Li
          米奇 Kei Mai
          陈志华 Chi-Hwa Chen
          陈志辉 Chi Fai Chan
          黎强根 Rocky Lai
          尹发 Fat Wan
          李健生 Chris Lee
          叶晨 San Yip
          戴志伟 Chi Wai Tai

    ※※※※※※※ 资料信息 ※※※※※※※
    本片情节承接上集,讲到陈家驹缉拿了大毒枭朱滔,立下大功,但反遭到署长的责难。更糟糕的是,朱滔以患绝症为名被保释出来,不断指使手下对陈报复,并恐吓和骚扰其女友。一日,陈与女友外出用餐,又遭朱手下的嘲笑,愤而大打出手,又遭上司责难。一怒之下,陈提出辞职,并携女友外出旅游,这时,一个地产公司突然发生电话炸弹勒索案,陈接到警察局打来的电话后,兴奋至极,丢下女友着手调查此案,并根据电话线查到匪巢。重案组的大门被炸,警方高层大为震怒,陈突然撞入要求拨给赎款,原来是女友被绑架,他自己也被迫穿上了装有摇控炸弹的大衣。当陈带着赎款到来匪巢时,情形大为危急,匪徒正要对女友下毒手时,陈从楼窗跳出,落在一辆卡车上,冲入匪巢将歹徒一网打尽。
    幕后制作
      由成龙主演的《警察故事》在第5届香港电影金像奖评选中好评连连荣奖几项大奖,这部续集也颇受观众欢迎,不但在香港创下很高的票房收入,也创造了台湾最座卖座纪录。他的电影一向很少借重特技,他的“成家班”一次次挑战自己,设计出大量危险和高强度动作,因而他的电影一直具有很大的观赏性和号召力。这部续集延续了他一贯的风格,情节简单,重点仍是在激烈、紧张、惊险的打斗和追逐中。在人物的塑造上加强了对陈家驹内心冲突的刻画。

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +150 收起 理由
    优伶 + 150 赞一个!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-13 20:55
  • 签到天数: 33 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    470

    回帖

    711

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-7-12 15:15:19 | 显示全部楼层
    感谢,听校辛苦
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 10:20
  • 签到天数: 1164 天

    [LV.10]以坛为家III

    50

    主题

    3115

    回帖

    2766

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2018-7-12 15:27:48 | 显示全部楼层
    谢谢,收下了
  • TA的每日心情
    开心
    2021-11-29 09:43
  • 签到天数: 657 天

    [LV.9]以坛为家II

    33

    主题

    2149

    回帖

    1517

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-7-12 16:17:53 | 显示全部楼层
    警察故事1、2,英版即将发行4K修复版,这个字幕做得有点早了。
    ??????
  • TA的每日心情
    郁闷
    昨天 10:31
  • 签到天数: 2049 天

    [LV.Master]伴坛终老

    72

    主题

    3475

    回帖

    2717

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2018-7-12 18:23:24 | 显示全部楼层
    喜欢成龙的电影,谢谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-7-13 00:10:14 | 显示全部楼层
    这套国配字幕要收齐
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-20 06:50
  • 签到天数: 1197 天

    [LV.10]以坛为家III

    11

    主题

    2268

    回帖

    1731

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-7-14 07:26:22 | 显示全部楼层
    谢谢!警察故事系列上高中的时候看的,那个年代,在录像厅看的。
    周末 遛弯 高兴
  • TA的每日心情
    开心
    5 小时前
  • 签到天数: 2682 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    4250

    回帖

    3461

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-7-18 15:12:58 | 显示全部楼层
    谢谢分享,收藏了。
  • TA的每日心情
    开心
    2024-1-10 09:30
  • 签到天数: 569 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1065

    回帖

    1004

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-8-15 13:45:44 | 显示全部楼层
    警察故事系列还可以的
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 08:37
  • 签到天数: 2301 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3364

    回帖

    2307

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-8-19 10:38:33 | 显示全部楼层
    经典电影 谢谢分享!
    我来签到
  • TA的每日心情
    开心
    2022-10-21 14:19
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    3

    主题

    201

    回帖

    102

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-8-20 19:56:57 | 显示全部楼层
    感谢提供优质资源
    看看字幕
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 15:03
  • 签到天数: 742 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    1124

    回帖

    956

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-8-21 22:32:50 | 显示全部楼层
    看看 谢谢分享 张曼玉很可爱
  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-5-3 19:39
  • 签到天数: 494 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    1156

    回帖

    801

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-8-21 22:53:37 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享,第一部字幕有错误哦。
  • TA的每日心情

    2023-8-11 09:03
  • 签到天数: 65 天

    [LV.6]常住居民II

    47

    主题

    2782

    回帖

    1169

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-8-22 13:03:42 | 显示全部楼层
    不知道匹不匹配新出的4K版
    又看到了好国配
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-1-20 09:59
  • 签到天数: 709 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    1127

    回帖

    895

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-8-26 21:11:06 | 显示全部楼层
    谢谢分享,辛苦了!
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-3-16 08:57
  • 签到天数: 484 天

    [LV.9]以坛为家II

    11

    主题

    533

    回帖

    568

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-8-29 01:23:37 | 显示全部楼层
    感谢分享了
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-18 16:25
  • 签到天数: 175 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    424

    回帖

    214

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-9-7 11:42:52 | 显示全部楼层
    也来下载个,感谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 15:10
  • 签到天数: 2163 天

    [LV.Master]伴坛终老

    25

    主题

    6399

    回帖

    4062

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    CMCT五周年10周年纪念勋章

    发表于 2018-9-18 08:41:46 | 显示全部楼层
    不知在这基础上能否调配成2:01:54的4K版
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 06:55
  • 签到天数: 1464 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1836

    回帖

    1324

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-9-18 10:13:44 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了!衷心感谢楼主!
    绛惧埌棰嗗?寮
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 06:03
  • 签到天数: 1058 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2863

    回帖

    1617

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-9-18 13:20:00 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了!衷心感谢楼主!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 13:48
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    139

    回帖

    117

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-9-19 09:46:40 | 显示全部楼层
    感谢分享国配字幕。
    鍙堟槸涓
  • TA的每日心情
    难过
    2019-4-21 17:21
  • 签到天数: 171 天

    [LV.7]常住居民III

    32

    主题

    1592

    回帖

    720

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    财富勋章

    发表于 2018-9-20 10:05:57 | 显示全部楼层
    感谢分享好字幕。
    鍛ㄦ湭浜嗐
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-12 18:10
  • 签到天数: 1452 天

    [LV.10]以坛为家III

    68

    主题

    2852

    回帖

    3283

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-9-24 08:25:37 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作分享!
    高兴!!!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:55
  • 签到天数: 2861 天

    [LV.Master]伴坛终老

    24

    主题

    5139

    回帖

    4343

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    掌门人特殊贡献勋章

    发表于 2018-9-26 18:17:30 | 显示全部楼层
    谢谢分享,收藏
    濂嬫枟濂嬫枟
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-16 00:51
  • 签到天数: 1656 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3265

    回帖

    2246

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-10-8 11:53:37 | 显示全部楼层
    经典电影,不容错过
    FrankieYi 该用户已被删除
    发表于 2018-10-11 21:55:35 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-4 22:04
  • 签到天数: 46 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    336

    回帖

    116

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-11-11 08:19:59 | 显示全部楼层
    感谢分享字幕 辛苦
    甯屾湜蹇冩儏濂
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 13:23
  • 签到天数: 980 天

    [LV.10]以坛为家III

    95

    主题

    2491

    回帖

    1603

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    音轨勋章

    发表于 2018-11-13 09:07:06 | 显示全部楼层
    谢谢分享,谢谢
    不想说
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-4-3 22:46
  • 签到天数: 25 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    915

    回帖

    250

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-11-16 09:44:37 | 显示全部楼层
    楼主好人,谢谢
    ok
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-12-17 12:20
  • 签到天数: 757 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    1787

    回帖

    1108

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-11-17 19:08:54 | 显示全部楼层
    谢谢分享!!!
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 276 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    257

    回帖

    325

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-12-1 12:47:09 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
  • TA的每日心情

    2024-3-13 15:37
  • 签到天数: 216 天

    [LV.7]常住居民III

    8

    主题

    731

    回帖

    318

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-12-3 13:24:41 | 显示全部楼层
    支持楼主发布国配字幕
    鏃犺亰鍚楋紵
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-16 08:30
  • 签到天数: 621 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1892

    回帖

    810

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-12-26 23:14:31 | 显示全部楼层
    希望这个版本还不错
  • TA的每日心情

    5 天前
  • 签到天数: 1300 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    2012

    回帖

    1782

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年10周年纪念勋章

    发表于 2019-11-4 12:11:57 | 显示全部楼层
    谢谢分享 收下了

     成长值: 1515

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:26
  • 签到天数: 1888 天

    [LV.Master]伴坛终老

    6

    主题

    3232

    回帖

    2546

    积分

    ★VIP1★

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2021-5-24 13:03:26 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享,收藏了
  • TA的每日心情
    开心
    2022-5-20 15:28
  • 签到天数: 791 天

    [LV.10]以坛为家III

    242

    主题

    3991

    回帖

    2095

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    QQ
    发表于 2021-8-5 00:02:30 | 显示全部楼层
    听录辛苦,谢谢
    来吧 努力吧!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-7-11 00:06
  • 签到天数: 230 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    2172

    回帖

    1374

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    版主勋章字幕勋章音轨勋章贵宾黄马褂爱心大使天蝎座勋章

    发表于 2023-1-6 22:50:19 | 显示全部楼层
    收藏,谢谢分享
    绛惧埌銆傘
  • TA的每日心情
    开心
    2023-10-14 01:10
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    16

    主题

    1204

    回帖

    453

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-2-27 11:00:25 | 显示全部楼层
    谢谢分享 非常感谢
    绛惧埌鏉ヤ簡
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 15:14
  • 签到天数: 1539 天

    [LV.Master]伴坛终老

    20

    主题

    2061

    回帖

    1364

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-5-21 16:32:30 | 显示全部楼层
    感谢,试试看4K版本能否匹配,
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-20 00:32
  • 签到天数: 199 天

    [LV.7]常住居民III

    19

    主题

    581

    回帖

    575

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-7-16 16:07:12 | 显示全部楼层
    国配字幕太需要了,看起来很舒服,谢谢楼主。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:34
  • 签到天数: 264 天

    [LV.8]以坛为家I

    94

    主题

    859

    回帖

    1448

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-9-22 12:48:59 | 显示全部楼层
    感谢制做字幕,辛苦了
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-3-29 06:49 , Processed in 0.242448 second(s), 22 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表