SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 645|回复: 46

[原创字幕] 【原盘国配】警察故事3Police.Story.III.Super.Cop.1992.BluRay.srt

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-25 08:35
  • 签到天数: 1697 天

    [LV.Master]伴坛终老

    474

    主题

    2615

    回帖

    3002

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    乐园之星射手座勋章十二生肖之猪VIP年费勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2018-7-16 09:01:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
    制作说明:
                   根据片长:1:35:52蓝光BD制作,字幕选取网络上的简体字幕,重新听录修改,校对时间轴




    译  名      警察故事III超级警察
    片  名      Police Story 3
    年  代      1992
    国  家      中国香港
    类  别      动作/惊悚/喜剧/犯罪
    语  言      国语/粤语
    IMDB评分       6.7/10 4,717 votes
    IMDB链接       http://www.imdb.com/title/tt0104558
    片  长      95 MiN
    导  演      唐季礼 Stanley Tong
    主  演      成龙 Jackie Chan ....Chan Ka Kui
             杨紫琼 Michelle Yeoh ....Insp. Jessica Yang (as Michelle Khan)
             张曼玉 Maggie Cheung ....May
             曾江 Kenneth Tsang ....Chaibat (as Ken Tsang)
             元华 Wah Yuen ....Panther
             董骠 Bill Tung ....Uncle Bill
             顾美华 Josephine Koo ....Chaibat!#!#!s wife
             陈欣健 Philip Chan


    剧情简介:
           超级警察陈家驹与杨科长合作做卧底,欲侦破贩毒头目猜霸之巢穴,并取出他存于瑞士银行的赃款。陈先争取猜霸头号手下豹强赏识,豹乃带他和扮作其妹妹的杨科长到马来西亚见猜霸。猜霸看重二人敏捷的身手,吩咐他们去救出被大马政府拘禁的妻子程颖思。陈巧遇导游女友May,May知道男友正在执行任务,竟把秘密告诉同事,却为豹部下获悉。他以 May为人质,威胁陈尽快救出程颖思。程被判死刑,给押去法庭,陈与杨先救回May,再奋力与豹强和猜霸作生死决斗。最后豹强和猜霸死去,程说出了瑞士银行户口号码,陈和杨成功破案。

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +150 收起 理由
    优伶 + 150 赞一个!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    擦汗
    13 小时前
  • 签到天数: 3019 天

    [LV.Master]伴坛终老

    29

    主题

    4477

    回帖

    3678

    积分

    小影帝

    禁止访问

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    金牛座勋章十二生肖之猪10周年纪念勋章

    发表于 2018-7-16 09:27:55 | 显示全部楼层
    感谢,沙发
    情字何解,怎落笔都不对
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 09:01
  • 签到天数: 530 天

    [LV.9]以坛为家II

    9

    主题

    2403

    回帖

    700

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-7-16 11:30:45 | 显示全部楼层
    第三部的,应该是经典的一部
    怒火心中然
  • TA的每日心情
    开心
    2021-10-2 23:25
  • 签到天数: 792 天

    [LV.10]以坛为家III

    19

    主题

    1834

    回帖

    1472

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-7-16 13:09:36 | 显示全部楼层
    感谢 听录辛苦了
    签到了

     成长值: 4005

  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-10-31 16:20
  • 签到天数: 1102 天

    [LV.10]以坛为家III

    7

    主题

    3405

    回帖

    1935

    积分

    版主

    Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

    金话筒

    发表于 2018-7-16 18:40:36 | 显示全部楼层
    这个不错啊,看看是多大的,谢谢楼主分享。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-7-16 21:30:58 | 显示全部楼层
    感谢lz发布国配字幕
  • TA的每日心情
    开心
    21 小时前
  • 签到天数: 2682 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    4250

    回帖

    3462

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-7-18 15:13:49 | 显示全部楼层
    非常棒,全部收藏了。谢谢楼主。
  • TA的每日心情
    开心
    2024-1-10 09:30
  • 签到天数: 569 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1065

    回帖

    1004

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-8-15 14:13:24 | 显示全部楼层
    三部收齐了  谢谢!!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 08:37
  • 签到天数: 2301 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3364

    回帖

    2307

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-8-19 10:44:37 | 显示全部楼层
    第三部收藏了,感谢楼主分享!
    我来签到
  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-5-3 19:39
  • 签到天数: 494 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    1156

    回帖

    801

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-8-21 23:03:19 | 显示全部楼层
    厉害,就是有些小错误。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-3-16 08:57
  • 签到天数: 484 天

    [LV.9]以坛为家II

    11

    主题

    533

    回帖

    568

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-8-29 01:25:13 | 显示全部楼层
    感谢分享!另外期待下年底日版发行警察故事第三部的4K修复版
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-2-19 06:49
  • 签到天数: 1061 天

    [LV.10]以坛为家III

    61

    主题

    1702

    回帖

    1309

    积分

    ★VIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2018-8-29 01:27:55 | 显示全部楼层
    我也来下载个,感谢分享!
    chziy2345
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-18 16:25
  • 签到天数: 175 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    424

    回帖

    214

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-9-7 11:42:16 | 显示全部楼层
    也来下载个,感谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 10:20
  • 签到天数: 1164 天

    [LV.10]以坛为家III

    50

    主题

    3115

    回帖

    2766

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2018-9-17 00:45:22 | 显示全部楼层
    收全了,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2021-11-29 09:43
  • 签到天数: 657 天

    [LV.9]以坛为家II

    33

    主题

    2149

    回帖

    1517

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-9-19 11:36:26 | 显示全部楼层
    等日版蓝光发行第三部4K修复版,就可以用上这条字幕了。
    ??????
  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 2862 天

    [LV.Master]伴坛终老

    24

    主题

    5139

    回帖

    4345

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    掌门人特殊贡献勋章

    发表于 2018-9-26 21:36:19 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享。
    濂嬫枟濂嬫枟
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-16 00:51
  • 签到天数: 1656 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3265

    回帖

    2246

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-10-8 11:57:44 | 显示全部楼层
    杨紫琼演得不错
  • TA的每日心情
    开心
    12 小时前
  • 签到天数: 981 天

    [LV.10]以坛为家III

    95

    主题

    2491

    回帖

    1604

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    音轨勋章

    发表于 2018-10-10 23:36:08 | 显示全部楼层
    不错,谢谢分享
    不想说
  • TA的每日心情
    奋斗
    5 天前
  • 签到天数: 1702 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    2998

    回帖

    1958

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-11-3 21:44:23 | 显示全部楼层
    好东西谢谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 13:48
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    139

    回帖

    117

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-12-8 13:09:07 | 显示全部楼层
    感谢,看看能不能匹配日本4K修复版
    鍙堟槸涓
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-4-3 22:46
  • 签到天数: 25 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    915

    回帖

    250

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-12-13 08:00:47 | 显示全部楼层
    谢谢分享,不错
    ok
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-9 08:55
  • 签到天数: 335 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    1287

    回帖

    688

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-12-20 16:28:46 | 显示全部楼层
    谢谢分享
  • TA的每日心情
    难过
    2019-4-21 17:21
  • 签到天数: 171 天

    [LV.7]常住居民III

    32

    主题

    1592

    回帖

    720

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    财富勋章

    发表于 2018-12-29 13:46:23 | 显示全部楼层
    太棒了。支持。
    鍛ㄦ湭浜嗐
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-20 00:32
  • 签到天数: 199 天

    [LV.7]常住居民III

    19

    主题

    581

    回帖

    575

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2019-3-22 14:32:14 | 显示全部楼层
    终于找到了,谢谢楼主的字幕。
  • TA的每日心情

    2019-4-2 06:34
  • 签到天数: 61 天

    [LV.6]常住居民II

    6

    主题

    951

    回帖

    38

    积分

    文堂

    Rank: 2

    发表于 2019-3-28 18:46:19 | 显示全部楼层
    谢谢LZ分享
    奋斗奋斗奋斗
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 21:24
  • 签到天数: 1085 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    2532

    回帖

    1576

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2019-4-17 20:30:43 | 显示全部楼层
    觉得超级警察这部比其他的几部更精彩,感谢老师辛苦制作分享
    浠婂ぉ寮
  • TA的每日心情

    5 天前
  • 签到天数: 1300 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    2012

    回帖

    1782

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年10周年纪念勋章

    发表于 2019-11-4 12:08:17 | 显示全部楼层
    辛苦校对 谢谢收下了
  • TA的每日心情
    开心
    21 小时前
  • 签到天数: 3124 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    3438

    回帖

    4198

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2020-2-8 08:36:46 | 显示全部楼层
    听录辛苦了,感谢
  • TA的每日心情
    奋斗
    15 小时前
  • 签到天数: 356 天

    [LV.8]以坛为家I

    9

    主题

    632

    回帖

    424

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2020-2-13 19:24:40 | 显示全部楼层
    多谢分享.......
    高清爱好者
  • TA的每日心情
    无聊
    14 小时前
  • 签到天数: 1932 天

    [LV.Master]伴坛终老

    102

    主题

    5466

    回帖

    2894

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    贵宾黄马褂爱心大使10周年纪念勋章

    发表于 2021-2-12 13:06:05 | 显示全部楼层
    感谢分享这个版本的国配字幕
    早 大家

     成长值: 1515

  • TA的每日心情
    开心
    15 小时前
  • 签到天数: 1889 天

    [LV.Master]伴坛终老

    6

    主题

    3232

    回帖

    2548

    积分

    ★VIP1★

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2021-5-24 13:05:11 | 显示全部楼层
    有国配的了,谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    14 小时前
  • 签到天数: 344 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    699

    回帖

    607

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-6-5 16:19:04 | 显示全部楼层
    谢谢谢谢楼主
    哈哈哈哈
  • TA的每日心情
    无聊
    5 天前
  • 签到天数: 1762 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    3179

    回帖

    2012

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2022-9-25 12:39:35 | 显示全部楼层
    感谢分享原盘国配
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-4-7 21:56
  • 签到天数: 126 天

    [LV.7]常住居民III

    14

    主题

    1812

    回帖

    642

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-9-26 19:43:18 | 显示全部楼层
    国配字幕很给力!
    今天太高兴了!
  • TA的每日心情
    开心
    10 小时前
  • 签到天数: 2233 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    4747

    回帖

    2561

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    QQ
    发表于 2022-9-28 22:56:25 | 显示全部楼层
    看看是否匹配!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:58
  • 签到天数: 332 天

    [LV.8]以坛为家I

    9

    主题

    391

    回帖

    660

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-9-29 11:23:08 | 显示全部楼层
    这一部最好看,感谢大佬的辛勤付出!
  • TA的每日心情
    开心
    2023-9-2 15:54
  • 签到天数: 326 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    826

    回帖

    533

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-10-11 09:46:39 | 显示全部楼层
    感谢分享,我不想再对字幕了。眼睛受不了。
    鏃犵礌鏉
  • TA的每日心情
    奋斗
    半小时前
  • 签到天数: 1770 天

    [LV.Master]伴坛终老

    15

    主题

    2777

    回帖

    2268

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2022-10-18 21:56:19 | 显示全部楼层
    感谢楼主辛苦制作分享。
    澶у?濂
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-7-11 00:06
  • 签到天数: 230 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    2172

    回帖

    1374

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    版主勋章字幕勋章音轨勋章贵宾黄马褂爱心大使天蝎座勋章

    发表于 2023-1-6 22:50:53 | 显示全部楼层
    制作辛苦,谢谢分享
    绛惧埌銆傘
  • TA的每日心情
    奋斗
    前天 12:27
  • 签到天数: 208 天

    [LV.7]常住居民III

    44

    主题

    234

    回帖

    1283

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-2-23 16:50:33 | 显示全部楼层
    谢谢分享               
  • TA的每日心情
    开心
    2023-10-14 01:10
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    16

    主题

    1204

    回帖

    453

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-2-27 10:59:58 | 显示全部楼层
    谢谢分享 非常感谢
    绛惧埌鏉ヤ簡
  • TA的每日心情
    慵懒
    前天 17:26
  • 签到天数: 626 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    775

    回帖

    724

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-3-9 15:20:10 | 显示全部楼层
    感谢提供字幕
  • TA的每日心情
    擦汗
    14 小时前
  • 签到天数: 1540 天

    [LV.Master]伴坛终老

    20

    主题

    2061

    回帖

    1365

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-5-22 09:41:51 | 显示全部楼层
    国语配国配字幕才完美
  • TA的每日心情
    开心
    2023-6-26 17:05
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    24

    主题

    77

    回帖

    713

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-5-22 12:27:59 | 显示全部楼层
    牛的牛的,学习学习
  • TA的每日心情
    开心
    2 小时前
  • 签到天数: 3165 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    4228

    回帖

    3183

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2023-5-25 21:19:43 | 显示全部楼层
    感谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 3465 天

    [LV.Master]伴坛终老

    11

    主题

    5181

    回帖

    4778

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2023-9-4 22:35:21 | 显示全部楼层
    感谢制作分享!
    你走,我不送你;你来,无论多大风多大雨,我都去接你。
  • TA的每日心情
    无聊
    8 小时前
  • 签到天数: 778 天

    [LV.10]以坛为家III

    12

    主题

    920

    回帖

    1843

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-10-26 06:29:55 | 显示全部楼层
    听录辛苦了。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-3-29 22:51 , Processed in 0.173225 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表