养家之人 The Breadwinner (2017)中影公映国配DD5.1-384kbps.ac3

xhswlj · 发表于 2020-1-4 10:31:11

本帖最后由 xhswlj 于 2020-1-4 10:31 编辑

素材：国内流媒体
匹配视频：The-Breadwinner-(2017)-1080p-Bluray-x265-DTS-Omikron.mkv
匹配时间：1：33：24
匹配帧率：23976

【音轨】养家之人 The Breadwinner (2017)中影公映国配DD5.1-384kbps.ac3

◎译　　名　养家之人 / 一家之主 / 养家的人 / 战火下的小花(台) / 持家小木兰(港)
◎片　　名　The Breadwinner
◎年　　代　2017
◎产　　地　爱尔兰 / 加拿大 / 卢森堡
◎类　　别　剧情 / 动画 / 家庭
◎语　　言　英语
◎上映日期　2017-09-08(多伦多电影节) / 2018-05-25(爱尔兰) / 2019-01-11(中国大陆)
◎IMDb评分  7.7/10 from 15760 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt3901826
◎豆瓣评分　8.4/10 from 65271 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26346327/
◎片　　长　94分钟
◎导　　演　诺拉·托梅 Nora Twomey
◎编　　剧　安妮塔·多兰 Anita Doron / 黛博拉·伊莉丝 Deborah Ellis
◎主　　演　莎拉·乔德利 Saara Chaudry
　　　　　  索玛·查亚 Soma Chhaya
　　　　　  诺林·古拉姆高斯 Noorin Gulamgaus
　　　　　  拉腊·萨迪克 Laara Sadiq
　　　　　  阿里·巴德沙阿 Ali Badshah
　　　　　  莎斯塔·拉蒂夫 Shaista Latif
　　　　　  坎扎·费里斯 Kanza Feris
　　　　　  卡瓦·阿达 Kawa Ada
　　　　　  凯恩·马洪 Kane Mahon
　　　　　  阿里·卡兹米 Ali Kazmi
　　　　　  曼·沃尔克哈德 Mran Volkhard
　　　　　  雷扎·索勒 Reza Sholeh

◎标　　签　动画 | 女性 | 战争 | 阿富汗 | 人性 | 爱尔兰 | 政治 | 2017

◎简　　介

　　塔利班残酷统治下的阿富汗，平民百姓尤其是女性过着水深火热犹如地狱一般的生活。倔强的小女孩帕瓦娜（莎拉·乔德利 Saara Chaudry 配音）随父亲（Ali Rizvi Badshah 配音）外出挣钱养家，不仅目睹了父亲被昔日的学生辱骂羞辱，更和家人目击了父亲遭到非法逮捕的一幕。家中有病弱的母亲、成年的姐姐以及嗷嗷待哺的弟弟，年幼的帕瓦娜只能剪去秀发，伪装成男孩走出家门，踏上生死未卜的养家之路。在此过程中，她遇到了同样扮成男孩的昔日伙伴，也与一名沉默魁梧的塔利班分子成为朋友。当战争的阴影再度逼近时，帕瓦娜想方设法要找到下落不明的父亲，将他带回家中……
　　本片根据黛博拉·艾里斯的同名小说改编。

◎获奖情况

　　第90届奥斯卡金像奖(2018)
　　最佳动画长片(提名) 诺拉·托梅 / 安东尼·莱奥

　　第75届金球奖(2018)
　　电影类最佳动画长片(提名)

　　第32届欧洲电影奖(2019)
　　观众选择奖(提名)

　　第31届欧洲电影奖(2018)
　　最佳动画片(提名)

　　第45届动画安妮奖(2018)
　　最佳独立动画长片
　　最佳导演(提名) 诺拉·托梅
　　最佳编剧(提名) 安妮塔·多兰
　　最佳配音(提名) 莎拉·乔德利 / 拉腊·萨迪克
　　最佳配乐(提名) 麦切尔·丹纳 / 杰夫·丹纳
　　最佳剪辑(提名) 达拉赫·拜恩
　　最佳分镜(提名) 朱利安·雷纳尔
　　最佳艺术指导(提名) 朱利安·雷纳尔
　　最佳角色设计(提名)

　　第23届美国评论家选择电影奖(2018)
　　最佳动画片(提名)

　　第22届金卫星奖(2018)
　　电影部门最佳动画片(提名)

　　第43届洛杉矶影评人协会奖(2017)
　　最佳动画片诺拉·托梅

　　第30届芝加哥影评人协会奖(2017)
　　最佳动画片(提名)

　　第21届美国在线影评人协会奖(2017)
　　最佳动画片(提名)

　　第5届豆瓣电影年度榜单(2018)
　　评分最高的欧洲电影(提名)
　　评分最高的动画片(提名)

主要配音演员：

帕瓦娜萨拉·乔德利（英语）, 阎么么（普通话）
肖希娅 Soma Bhatia（英语）, 雪萌（普通话）
法蒂玛 Laara Sadiq（英语）, 任怡洁（普通话）
苏拉娅 Shaista Latif（英语）, 徐畅繁（普通话）
努鲁拉 Ali Rizvi Badshah（英语）, 张遥函（普通话）
拉扎克 Kawa Ada（英语）, 赵铭洲（普通话）
伊德瑞斯 Noorin Gulamgaus（英语）, 曹旭鹏（普通话）

下载地址测试链接：https://pan.baidu.com/s/1ulOU0OFRXpq_JfxSPez-PQ

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

wwplxj · 发表于 2020-1-4 12:05:18

这部动画片还没看过，感谢制作国语音轨

iyecool · 发表于 2020-1-4 14:15:32

漫画风格动画片，清爽干净！

hljwsq · 发表于 2020-1-4 20:27:01

这个可以匹配论坛压制的视频

huangxu · 发表于 2020-1-4 20:34:41

准备给小孩看，谢谢分享国配

wsfxr · 发表于 2020-1-4 22:28:18

楼主分享的国语音轨都不错

cdj8105 · 发表于 2020-1-5 13:21:00

这个电影还没看过，有空下来看看

coolwby · 发表于 2020-1-5 19:25:39

非常感谢，您的分享太精彩了

czzwd · 发表于 2020-1-5 21:51:13

这个动画片，看着还是挺深奥的，感谢分享音轨1

bebee1980 · 发表于 2020-1-6 08:05:05

不错的动画片！感谢发布！

jycnet · 发表于 2020-1-6 08:40:20

非常感谢楼主调配分享《养家之人》

竹杖芒鞋 · 发表于 2020-1-7 09:45:28

很感人的动画片，谢谢

crow001 · 发表于 2020-1-7 09:56:50

这个电影特别好看

crow001 · 发表于 2020-1-7 09:56:54

这个电影特别好看

wangjipu · 发表于 2020-2-19 19:40:32

终于可以给孩子看了！

但丁 · 发表于 2020-3-5 21:56:21

谢谢楼主的分享

lhm50348 · 发表于 2020-3-13 08:45:04

这个还真没看过！谢谢分享

xy1970 · 发表于 2020-3-25 10:21:30

一直想看这部片子。有国配太好了

xiaopanxie2008 · 发表于 2020-3-30 10:53:45

感谢感谢，终于找到国配了！

5251 · 发表于 2020-3-30 18:48:34

动画片好啊，我喜欢！

yusiyuan1980 · 发表于 2020-5-8 04:18:01

楼主辛苦，万分感谢！！

wycjwl · 发表于 2020-11-11 22:32:38

这部动画片还没看过，谢谢楼主辛苦制作分享国语音轨

小_柒 · 发表于 2020-12-17 13:30:11

感谢分享！！！

kpddwhb · 发表于 2021-2-20 13:26:56

谢谢分享中影的音轨

鬼行空 · 发表于 2021-6-23 02:15:45

感谢楼主分享！增加一点版面活跃度顺便拿个大洋

jufeng_lj · 发表于 2021-8-15 22:15:01

感谢楼主分享

jufeng_lj · 发表于 2021-8-15 22:16:34

感谢楼主分享

huxingyushi · 发表于 2021-8-20 23:18:21

感谢分享

zxctxx · 发表于 2021-9-14 17:43:16

谢谢了，这个一直没看呢

liugang565 · 发表于 2021-11-29 03:43:46

刚下了动画，谢谢字幕

lw1982928 · 发表于 2022-1-7 07:06:34

下载了美版原盘，还没有看过，谢谢分享！

kxlg · 发表于 2022-1-15 21:10:17

这个竟然有国语版本的！

httuiio · 发表于 2022-1-22 15:12:51

感谢分享

pixel · 发表于 2022-5-21 14:38:52

跟海洋之歌一样让人感动的动画

BJXWZQSXY · 发表于 2022-9-25 02:23:45

真不错

foolishdog · 发表于 2023-5-11 12:50:32

国语太好啦！

colacc · 发表于 2023-6-25 07:55:30

养家之人养家之人

hangxj · 发表于 2023-7-26 15:20:49

感谢楼主的分享

wang7 · 发表于 2024-4-1 17:40:38

谢谢发布国语音轨

yang93541 · 发表于 2024-8-30 10:20:29

感谢制作国语音轨

xiaopang · 发表于 2024-9-5 02:54:52

感谢版主分享的好电影

Jaclick · 发表于 2024-11-11 00:44:44

获奖这么多的影片，还没看过，感谢分享

虎皮猫大人 · 发表于 2024-11-11 08:05:50

感谢制作国语音轨

leo008 · 发表于 2024-11-12 18:00:32

考古一下。第一次知道这部电影

hebeiyw · 发表于 2024-11-17 09:02:22

感谢楼主分调制国配，不错的影片。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[调制音轨] 养家之人 The Breadwinner (2017)中影公映国配DD5.1-384kbps.ac3

本帖子中包含更多资源

评分

乐园之星

金话筒

财富勋章

CMCT小金人

10周年纪念勋章

音轨勋章

CMCT五周年

贵宾黄马褂

爱心大使

VIP年费勋章

巨蟹座勋章

十二生肖之狗