长江图.Crosscurrent.2016.Bluray.1080P.SRT.美版蓝光国配字幕

qsdxc · 发表于 2020-3-14 12:30:59

【国配视频】：美版原盘Crosscurrent 2016 1080p USA Blu-ray AVC LPCM 2.0-UNRELiABLE
【字幕来源】：原盘只有英文字幕  逐句听校
【听校制作】：缺水的星辰@CMCT
【匹配时间】：1:55:41 (h:m:s)
【字幕格式】：SRT
【制作归属】：CMCT- 国配字幕组
【转载说明】：发布仅供国配字幕爱好者交流收藏，除CMCT官方以外，谢绝任何形式的二次加工及封装发布！

非常棒的剧情片

◎译　　名　Crosscurrent
◎片　　名　长江图
◎年　　代　2016
◎产　　地　中国大陆
◎类　　别　剧情 / 爱情
◎语　　言　汉语普通话
◎上映日期　2016-02-15(柏林电影节) / 2016-09-09(中国大陆)
◎IMDb评分  6.6/10 from 432 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt5470448
◎豆瓣评分　6.8/10 from 28919 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/7062596/
◎片　　长　116分钟(柏林电影节)
◎导　　演　杨超 Yang Chao
◎编　　剧　杨超 Yang Chao
◎主　　演　秦昊 Hao Qin
　　　　　  辛芷蕾 Zhilei Xin
　　　　　  邬立朋 Lipeng Wu
　　　　　  江化霖 Hualin Jiang
　　　　　  谭凯 Kai Tan
　　　　　  王宏伟 Hongwei Wang

◎标　　签　文艺 | 2016 | 独立电影 | 中国大陆 | 长江 | 剧情 | 柏林电影节 | 爱情

◎简　　介

　　当代，中国长江沿岸。
　　船长高淳（秦昊饰）在驾驶货船沿长江送货的途中，不断上岸寻找艳遇。但他逐渐发现，这些在不同的码头遇到的女人，好像是同一个人——安陆（辛芷蕾饰）。只是随着航程的上溯，安陆时而温柔，时而疯狂，但是变得越来越年轻。高淳迷上了安陆，不断停船与她相会，也渐渐发现安陆出现的地点，都与一本未知作者的手写诗集有关。
　　但是船过三峡之后，安陆不再出现了。
　　高淳疯狂地寻找安陆，在诗集和航线图中，发现了安陆出现的规律。船上发生变故，但他不顾一切地独自一人驾驶货船，继续上溯长江，直到源头的雪山，终于发现了安陆的起源，和长江的秘密。

◎获奖情况

　　第66届柏林国际电影节(2016)
　　金熊奖最佳影片(提名) 杨超
　　银熊奖杰出艺术成就奖李屏宾

　　第53届台北金马影展(2016)
　　金马奖最佳摄影李屏宾
　　金马奖最佳音效郝智禹 / 房涛

　　第11届亚洲电影大奖(2017)
　　最佳音响郝智禹 / 房涛

　　第24届北京大学生电影节(2017)
　　最佳观赏效果奖(提名)
　　艺术探索奖(提名)