设为首页收藏本站
切换到宽版

SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
SSDForum»论坛 › 字幕城 › 国配字幕区 › 【公映国语】变身特工 Spies in Disguise 2019 国配SRT ...
返回列表 发新帖
查看: 1244|回复: 30

[原创字幕] 【公映国语】变身特工 Spies in Disguise 2019 国配SRT字幕

[复制链接]
蜜汁狗子
  • TA的每日心情
    难过
    2021-3-24 20:10

    • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    20

    主题

    140

    回帖

    257

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2020-3-15 21:50:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 蜜汁狗子 于 2020-3-15 22:11 编辑

    根据慢慢游提供的dd5.1音轨听写而成 感谢慢慢游
    并根据波形逐句精调了时间轴 已做到说话显示，闭嘴消失，感谢令狐冲2019协助精调
    纯srt字幕 无特效部分 本人只做3d特效，封装，压制转发请随意，但请告知本人，不可用于商业用途，您自负法律责任
    匹配时长01：41：51/23.976fps

    导演: 尼克·布鲁诺 / 特洛伊·奎安
    编剧: 布拉德·科普兰 / 劳埃德·泰勒
    主演: 威尔·史密斯 / 汤姆·赫兰德 / 拉什达·琼斯 / 本·门德尔森 / 瑞芭·麦肯泰尔 / 瑞秋·布罗斯纳安 / 凯伦·吉兰 / DJ卡拉德 / 丘增 / 斯特凡 / 卡拉·吉门内斯 / JB·布兰科 / 艾德里安·冈萨雷斯 / 尼克·布鲁诺 / 特洛伊·奎安
    类型: 喜剧 / 动作 / 科幻 / 动画
    制片国家/地区: 美国
    语言: 英语 / 日语
    上映日期: 2020-01-03(中国大陆) / 2019-12-04(加州首映) / 2019-12-25(美国)
    片长: 102分钟
    又名: 变雀特工(港) / 变身特务(台) / 百变间谍王 / 飞鸽特工队 / 伪装间谍 / 间谍伪装 / 鸽中谍
    IMDb链接: https://www.imdb.com/title/tt5814534/
    资源名称: 变身特工.Spies.in.Disguise.2019
    剧情简介
    　　兰斯与沃尔特，前者是超级炫酷又迷人的间谍，后者负责发明兰斯使用的各种炫酷小道具。危难当头，他们必须团结一致才能拯救世界。
    游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +150 收起 理由
    zpzm + 150 很给力!

    查看全部评分

    回复

    举报

    令狐冲2019
  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-3-14 09:11

    • 签到天数: 351 天

    [LV.8]以坛为家I

    4

    主题

    446

    回帖

    463

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2020-3-15 21:59:24 | 显示全部楼层
    支持蜜狗大神，沙发吗？
    回复 支持 反对

    举报

    轻语VIP会员 永久VIP

     成长值: 42065

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-12-14 09:21

    • 签到天数: 1088 天

    [LV.10]以坛为家III

    484

    主题

    4211

    回帖

    5185

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    管理员勋章超版勋章版主勋章团队之星制片勋章贵宾黄马褂技术勋章财富勋章CMCT一周年CMCT小金人分享勋章CMCT五周年狮子座勋章十二生肖之马VIP年费勋章10周年纪念勋章
    发表于 2020-3-15 22:07:57 | 显示全部楼层
    抢到板凳，前来支持
    回复 支持 反对

    举报

    东妖VIP会员

    已抛锚 成长值: 39095

  • TA的每日心情
    开心
    2025-8-20 17:49

    • 签到天数: 2254 天

    [LV.Master]伴坛终老

    376

    主题

    8193

    回帖

    5458

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    天秤座勋章十二生肖之羊VIP年费勋章10周年纪念勋章财富勋章乐园之星金话筒CMCT小金人
    发表于 2020-3-15 22:37:44 | 显示全部楼层
    本人只做3d特效

    听写辛苦，楼主你说的这个3D特效是什么？
    回复 支持 反对

    举报

    锦州飞鹰VIP会员 年费VIP会员

     成长值: 12865

  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-10-31 16:20

    • 签到天数: 1102 天

    [LV.10]以坛为家III

    7

    主题

    3405

    回帖

    2101

    积分

    版主

    Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

    金话筒
    发表于 2020-3-16 07:54:25 | 显示全部楼层
    东妖 发表于 2020-3-15 22:37
    听写辛苦，楼主你说的这个3D特效是什么？

    就是指3d电影特效字幕
    回复 支持 反对

    举报

    lh2012
  • TA的每日心情
    无聊
    8 小时前

    • 签到天数: 3163 天

    [LV.Master]伴坛终老

    51

    主题

    4963

    回帖

    4347

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    CMCT五周年
    发表于 2020-3-16 09:05:35 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作的变身特工字幕，辛苦了
    回复 支持 反对

    举报

    chillyxinVIP会员 年费VIP会员

     成长值: 68615

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-3-6 15:20

    • 签到天数: 1184 天

    [LV.10]以坛为家III

    959

    主题

    4300

    回帖

    1万

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    贵宾黄马褂爱心大使乐园之星精华勋章黄金磁盘金话筒帅气GG财富勋章PT保种CMCT小金人分享勋章摩羯座勋章VIP年费勋章10周年纪念勋章
    发表于 2020-3-16 13:00:31 | 显示全部楼层
    谢谢分享
    回复

    举报

    421880607
  • TA的每日心情
    怒
    2025-10-31 22:35

    • 签到天数: 1582 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    3017

    回帖

    1844

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8
    发表于 2020-3-17 18:09:31 | 显示全部楼层
    楼主的国语哪里下载的
    你很帅，可是不比我帅
    回复 支持 反对

    举报

    hljwsq
  • TA的每日心情
    开心
    10 小时前

    • 签到天数: 4378 天

    [LV.Master]伴坛终老

    12

    主题

    1万

    回帖

    7274

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    金话筒财富勋章10周年纪念勋章金话筒
    发表于 2020-3-18 21:04:55 | 显示全部楼层
    制作辛苦了
    回复 支持 反对

    举报

    lingfriendly
  • TA的每日心情
    无聊
    2017-5-26 20:29

    • 签到天数: 23 天

    [LV.4]偶尔看看III

    25

    主题

    600

    回帖

    304

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2020-3-20 10:17:36 | 显示全部楼层
    非常感谢辛苦了
    回复 支持 反对

    举报

    Noodle86
  • TA的每日心情
    开心
    2021-5-2 01:11

    • 签到天数: 12 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1

    主题

    21

    回帖

    18

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2020-4-3 22:24:55 | 显示全部楼层
    感谢制作，刚才下了国语配音，再加上字幕，完美
    回复 支持 反对

    举报

    baickCMCT工作组 VIP会员

    已抛锚 成长值: 39240

  • TA的每日心情
    开心
    前天 01:22

    • 签到天数: 1260 天

    [LV.10]以坛为家III

    278

    主题

    1543

    回帖

    2万

    积分

    超级版主

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    财富勋章10周年纪念勋章
    发表于 2020-4-8 22:08:11 | 显示全部楼层
    听写辛苦
    追求完美的强迫症患者。
    购买后失效的，请私信，不定期上线必回。
    回复

    举报

    寒丝羽竹
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:39

    • 签到天数: 2846 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    3404

    回帖

    3076

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2020-4-10 14:42:07 | 显示全部楼层
    感谢楼主提供国配字幕
    回复 支持 反对

    举报

    cosmos_2000
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-4-25 13:18

    • 签到天数: 132 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    1239

    回帖

    1242

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2020-4-10 18:31:19 | 显示全部楼层
    收了字幕再收国配
    每天过充实
    回复 支持 反对

    举报

    zhenff7
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前

    • 签到天数: 2756 天

    [LV.Master]伴坛终老

    10

    主题

    2939

    回帖

    3314

    积分

    小影帝

    无畏的小鹏

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9
    发表于 2020-4-10 19:30:11 | 显示全部楼层
    感谢发布分享！
    生活多美好！
    回复 支持 反对

    举报

    一凡GH
  • TA的每日心情
    开心
    6 天前

    • 签到天数: 281 天

    [LV.8]以坛为家I

    301

    主题

    2576

    回帖

    4632

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章特殊贡献勋章
    发表于 2020-4-10 22:30:48 | 显示全部楼层
    听国配看国配字幕才舒服
    非常感谢楼主的分享
    鍒?窡鎴戞瘮鎳
    回复 支持 反对

    举报

    kivywa
  • TA的每日心情
    开心
    2023-5-24 09:51

    • 签到天数: 147 天

    [LV.7]常住居民III

    7

    主题

    1310

    回帖

    557

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2020-4-14 22:40:07 | 显示全部楼层
    动画版的特工好看吗
    濂逛负浠
    回复 支持 反对

    举报

    leon7799
  • TA的每日心情
    开心
    16 小时前

    • 签到天数: 2638 天

    [LV.Master]伴坛终老

    25

    主题

    6455

    回帖

    4622

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    CMCT五周年10周年纪念勋章
    发表于 2020-4-16 08:28:02 | 显示全部楼层
    刚下国语，来收个配套
    回复 支持 反对

    举报

    BT-CMCT
  • TA的每日心情
    开心
    2025-5-18 21:55

    • 签到天数: 1447 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1836

    回帖

    2059

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8
    发表于 2020-4-21 07:54:15 | 显示全部楼层
    谢谢制作国配字幕，感谢！
    回复 支持 反对

    举报

    com
  • TA的每日心情
    开心
    2023-10-28 13:46

    • 签到天数: 779 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    828

    回帖

    807

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2020-5-4 09:17:29 | 显示全部楼层
    厉害了UP主，感谢分享
    今天最想说的话
    回复 支持 反对

    举报

    mayium
  • TA的每日心情
    郁闷
    8 小时前

    • 签到天数: 2594 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    2856

    回帖

    3082

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9
    发表于 2020-5-12 21:22:51 | 显示全部楼层
    感谢分享 非常棒
    快放假了~~yeah~~
    回复 支持 反对

    举报

    汉江源
  • TA的每日心情
    慵懒
    2021-9-18 21:51

    • 签到天数: 1107 天

    [LV.10]以坛为家III

    44

    主题

    2148

    回帖

    3424

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2020-5-24 20:21:21 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作，辛苦了。
    人生浮沉有得有失，不必计较太多。
    回复 支持 反对

    举报

    hjlhjl5VIP会员

    已抛锚 成长值: 15080

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-22 06:50

    • 签到天数: 348 天

    [LV.8]以坛为家I

    52

    主题

    2667

    回帖

    1099

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2020-5-31 17:24:56 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享，太棒了
    回复 支持 反对

    举报

    denial0000
  • TA的每日心情
    开心
    2024-1-20 21:45

    • 签到天数: 591 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    3277

    回帖

    1306

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2021-4-6 06:27:17 来自手机 | 显示全部楼层
    忘了这是谁主演了。。。。
    回复 支持 反对

    举报

    1084412849
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-8-16 13:43

    • 签到天数: 143 天

    [LV.7]常住居民III

    25

    主题

    984

    回帖

    564

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    QQ
    发表于 2021-4-10 22:57:07 | 显示全部楼层
    匹配字幕挺辛苦的，
    唠叨
    回复 支持 反对

    举报

    psbpsb
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-10-22 15:55

    • 签到天数: 1033 天

    [LV.10]以坛为家III

    18

    主题

    2359

    回帖

    2868

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    10周年纪念勋章

    QQ
    发表于 2022-5-24 09:38:20 | 显示全部楼层
    有国配字幕就是好
    回复 支持 反对

    举报

    mjpl1314
  • TA的每日心情
    奋斗
    7 小时前

    • 签到天数: 1047 天

    [LV.10]以坛为家III

    20

    主题

    1974

    回帖

    1210

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2022-11-18 14:53:06 | 显示全部楼层
    感谢制作谢谢分享
    回复 支持 反对

    举报

    xiaofei2023
  • TA的每日心情
    开心
    2025-10-19 19:01

    • 签到天数: 479 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    359

    回帖

    524

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2023-9-9 21:01:36 | 显示全部楼层
    正需要，适合给小朋友看
    回复 支持 反对

    举报

    lehahazhangdan
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 01:18

    • 签到天数: 718 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    691

    回帖

    755

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2023-11-20 13:12:38 | 显示全部楼层
    谢谢分享辛苦了
    回复 支持 反对

    举报

    胜天半子
  • TA的每日心情
    奋斗
    8 小时前

    • 签到天数: 1260 天

    [LV.10]以坛为家III

    294

    主题

    1163

    回帖

    2万

    积分

    终生影帝

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    财富勋章乐园之星
    发表于 2024-8-27 07:19:17 | 显示全部楼层
    不错不错 听译字幕赞一个
    回复 支持 反对

    举报

    小丹尼23
  • TA的每日心情
    开心
    8 小时前

    • 签到天数: 877 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    970

    回帖

    993

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2025-3-23 11:15:45 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享国配SRT字幕，辛苦了。
    回复 支持 反对

    举报

    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2025-11-21 16:33 , Processed in 0.104258 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表