【央视国配】我家买了动物园 We Bought a Zoo 2011 国配简中ASS

梦幻之龙

OCR自netfan版主所录制CCTV6视频硬字幕，
2020年5月31日更新：JZSJJ辛苦校错，感谢！
所需字体：文泉驿微米黑、宋体
此字幕完美匹配baick大神重混音轨，国语音轨区和发烧音轨区均可下载

◎译　　名　我家买了动物园 / 我们买了一座动物园 / 我们买了动物园(台) / 我们买了家动物园 / 翻身动物园(港)
◎片　　名　We Bought a Zoo
◎年　　代　2011
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 家庭
◎语　　言　英语
◎上映日期　2011-12-23(美国)
◎IMDb评分  7.1/10 from 131014 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1389137
◎豆瓣评分　7.8/10 from 93520 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3578925/
◎片　　长　124分钟
◎导　　演　卡梅伦·克罗 Cameron Crowe
◎编　　剧　艾莲·布洛什·麦肯纳 Aline Brosh McKenna
◎主　　演　马特·达蒙 Matt Damon
　　　　　  斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson
　　　　　  托马斯·哈登·丘奇 Thomas Haden Church
　　　　　  艾丽·范宁 Elle Fanning
　　　　　  派屈克·福吉特 Patrick Fugit
　　　　　  科林·福特 Colin Ford
　　　　　  麦琪·伊丽莎白·琼斯 Maggie Elizabeth Jones
　　　　　  斯特芬妮·斯佐斯塔克 Stephanie Szostak


◎标　　签　温情 | 美国 | 家庭 | 动物 | 亲情 | 喜剧 | 剧情 | 2011

◎简　　介  

　　作家本杰明·密（马特·达蒙 Matt Damon 饰）生性喜爱冒险，然而半年前的丧妻之痛令他至今无法释怀，儿子迪伦和小女儿洛希同样不能适应失去母亲的生活，迪伦因偷窃和阴暗的美术创作导致被学校开除，本杰明没有听从哥哥邓肯的建议，拒绝从新的爱情中获取乐观心态，也放弃了专栏写 作，筹划和儿女换到全新的环境继续生活。而本杰明的新家居然是一座荒废的动物园！因为看到了洛希和动物的友好接触，本杰明决定接收这座还收留着众多动物的野生动物园，并带领管理人凯莉（斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson 饰）率领的留守团队重新修葺动物园，希望在夏季开放之前，迎来动物园的再度营业和自己家庭的新生……

◎获奖情况  

　　第11届凤凰城影评人协会奖(2011)
　　最佳真人家庭电影(提名)

　　第14届美国青少年选择奖(2012)
　　最佳剧情片(提名)
　　最佳剧情片男演员(提名) 马特·达蒙
　　最佳剧情片女演员(提名) 斯嘉丽·约翰逊

配音演员
刘海霞  宋   巍
贾毅宁  齐昕欣
林子慧  贾丽娜
滕奎兴  白   楠
吉   吉  李   娇

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

maeric31

这么快有国配字幕了，谢谢分享啦

applo

谢谢分享  这次音轨字幕终于都全了  完美

dyhzgd

喜欢国配字幕

hjlhjl5

听录辛苦啦了，谢谢

abjchd

国语音轨有了，国语字幕也有了，谢谢

foolishdog

真是太好了呀！

糊涂

非常不错  国配特效字幕

junjun2013

很需要，谢谢制作，祝好运！

ZJS50726072

感谢辛苦制作

rjl1

谢谢分享，国配字幕很给力！

爱无止境

喜欢国配字幕，谢谢分享！！！

林锰

很温馨的电影感谢分享

良乡夜色

谢谢楼主的国配字幕。

古早人

字幕一起收下了，制作辛苦了

中华网络

我家买了动物园

想什么是什么

感谢制作字幕，辛苦了

wxd2404277

感谢版主辛苦制作，收下了！

191311131

谢谢老乡谢谢老乡谢谢老乡

hlhl1111

多谢分享，支持了