【中影公映国配】绿毛怪格林奇 The Grinch 2018 BluRay SRT 国配字幕

Jookei99 · 发表于 2021-2-20 21:49:07

【国配音轨】：中影公映国配绿毛怪格林奇 The Grinch (2018)中影公映国配DD2.0-384kbps
【OCR】：随风@CMCT
【精调】：陆判@CMCT
【匹配时间】： 1:25:49
【匹配帧率】：23.976
【字幕格式】：SRT
【制作归属】：CMCT-国配字幕组
【转载说明】：发布仅供国配字幕爱好者交流收藏，除CMCT官方以外，严禁转载，封装发布需经本人同意，谢谢配合！

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎译　　名　绿毛怪格林奇/Dr. Seuss’ The Grinch/Dr. Suess‘ How the Grinch Stole Christmas/圣诞怪怪杰(港)/圣诞怪杰/苏斯博士的圣诞怪杰/鬼灵精(台)
◎片　　名　The Grinch
◎年　　代　2018
◎产　　地　法国,中国大陆,日本,美国
◎类　　别　喜剧 / 动画 / 奇幻
◎语　　言　英语
◎上映日期　2018-11-09(美国) / 2018-12-14(中国大陆)
◎IMDb评分  6.3/10 from 56107 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt2709692/
◎豆瓣评分　6.3/10 from 11183 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/23774869/
◎片　　长　86分钟
◎导　　演　亚罗·切尼 Yarrow Cheney / 斯科特·摩西尔 Scott Mosier
◎编　　剧　迈克尔·勒西厄尔 Michael LeSieur / 汤米·斯威德洛 Tommy Swerdlow / 苏斯博士 Dr. Seuss
◎主　　演　本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch
　　　　  　卡梅伦·丝蕾 Cameron Seely
　　　　  　拉什达·琼斯 Rashida Jones
　　　　  　法瑞尔·威廉姆斯 Pharrell Williams
　　　　  　特里斯坦·奥哈尔 Tristan O'Hare
　　　　  　基南·汤普森 Kenan Thompson
　　　　  　山姆·拉瓦尼诺 Sam Lavagnino
　　　　  　雷蒙·汉密尔顿 Ramone Hamilton
　　　　  　安吉拉·兰斯伯瑞 Angela Lansbury
　　　　  　斯嘉丽·艾斯特维兹 Scarlett Estevez
　　　　  　迈克尔·贝亚蒂 Michael Beattie
　　　　  　罗里·艾伦 Lori Alan
　　　　  　卡特·海斯汀斯 Carter Hastings
　　　　  　卡洛斯·阿拉斯拉奇 Carlos Alazraqui
　　　　  　约翰·卡西尔 John Kassir
　　　　  　凯茜·卡瓦蒂妮 Cathy Cavadini
　　　　  　丹尼·曼恩 Danny Mann
　　　　  　杰里米·马克斯韦尔 Jeremy Maxwell
　　　　  　汤森·科尔曼 Townsend Coleman
　　　　  　斯科特·摩西尔 Scott Mosier
　　　　  　梅里·康德伦 Meilee Condron
　　　　  　拉瑞恩·纽曼 Laraine Newman
　　　　  　布莱恩·T·德莱尼 Brian T. Delaney
　　　　  　约翰·德米塔 John DeMita
　　　　  　比尔·法玛尔 Bill Farmer
　　　　  　乔尔·斯维唐 Joel Swetow
　　　　  　亚伦·福尔斯 Aaron Fors
　　　　  　明迪·斯特林 Mindy Sterling
　　　　  　塔拉·斯特朗 Tara Strong
　　　　  　杰斯·哈梅尔 Jess Harnell
　　　　  　雷吉纳·托芬 Regina Taufen
　　　　  　吉姆·瓦德 Jim Ward
　　　　  　潘粤明 Yueming Pan

◎标　　签　动画 | 美国 | 喜剧 | 圣诞 | 2018 | 圣诞片 | 童话改编 | 奇幻

◎简　　介

　　《圣诞怪杰》根据“苏斯博士”（Dr. Seuss）的著名畅销童书改编，故事主角是一个绿色的怪物格林奇（Grinch），他非常非常痛恨圣诞节，因为他是一个孤儿。为了不让人们过圣诞，他把所有圣诞礼物都偷走了。最后还是一个纯真的小女孩融化了他冷漠的心。

◎获奖情况

　　第46届动画安妮奖(2019)
　　最佳配乐(提名)
　　最佳剪辑(提名)
　　最佳分镜(提名)
　　
　　第30届美国制片人工会奖(2019)
　　最佳动画片制片人奖(提名)
　　
　　第23届美国艺术指导工会奖(2019)
　　电影奖最佳动画电影艺术指导(提名) 科林·斯蒂普森
　　
　　第66届美国音效剪辑协会奖(2019)
　　金卷轴奖最佳动画片音效剪辑(提名)
　　
　　第17届美国视觉效果协会奖(2019)
　　最佳动画电影视觉效果(提名)
　　最佳动画电影CG动画角色(提名)
　　最佳动画电影CG背景(提名)
　　最佳动画电影模拟动画效果(提名)
　　
　　第55届美国声音效果协会奖(2019)
　　动画电影最佳音效(提名)
　　
　　第24届美国评论家选择电影奖(2019)
　　最佳动画片(提名)

主要配音演员

格林奇配音潘粤明

旁白配音张云明

辛迪配音田雨琳

唐娜配音季冠霖

咕噜波配音鞠豪阳

布里克鲍姆配音高增志

欧兹配音毋子豪

艾克兹配音于江川

伊西配音昝思仪

巴塞洛缪配音郝祥海

麦格克尔配音杨晨

其他配音演员

陈喆伍凤春

北京嘉静童声配音艺术团参加配音
复制代码