【央视中影】爱宠大机密2.2019.BluRay.央视简中.srt

realyinxu

感谢 netfan
【央视中影】爱宠大机密2.The.Secret.Life.of.Pets.2.2019.BluRay.CCTV6-OCR.chs央视OCR字幕简中srt



※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎译　　名　爱宠大机密2/Pet Pet当家2(港)/宠物当家2(台)
◎片　　名　The Secret Life of Pets 2
◎年　　代　2019
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 动画 / 冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2019-06-07(美国) / 2019-07-05(中国大陆)
◎IMDb评分  6.5/10 from 14245 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt5113040
◎豆瓣评分　7.1/10 from 38187 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26848167/
◎片　　长　86分钟
◎导　　演　克里斯·雷纳德 Chris Renaud
◎编　　剧　布莱恩·林奇 Brian Lynch
◎主　　演　帕顿·奥斯瓦尔特 Patton Oswalt
　　　　　  凯文·哈特 Kevin Hart
　　　　　  哈里森·福特 Harrison Ford
　　　　　  艾瑞克·斯通斯崔特 Eric Stonestreet
　　　　　  珍妮·斯蕾特 Jenny Slate
　　　　　  蒂凡尼·哈迪斯 Tiffany Haddish
　　　　　  蕾克·贝尔 Lake Bell
　　　　　  达纳·卡维 Dana Carvey
　　　　　  鲍比·莫尼汉 Bobby Moynihan
　　　　　  汉尼拔·布勒斯 Hannibal Buress
　　　　　  克里斯·雷纳德 Chris Renaud
　　　　　  艾丽·坎伯尔 Ellie Kemper
　　　　　  皮特·霍尔姆斯 Pete Holmes
　　　　　  尼克·克罗尔 Nick Kroll
　　　　　  肖恩·吉布朗尼 Sean Giambrone
　　　　　  梅雷迪斯·萨拉格尔 Meredith Salenger
　　　　　  迈克尔·贝亚蒂 Michael Beattie
　　　　　  大卫·阿克德 David Acord
　　　　　  斯科特·摩西尔 Scott Mosier
　　　　　  杰米·卡米尔 Jaime Camil
　　　　　  拉瑞恩·纽曼 Laraine Newman
　　　　　  布莱恩·T·德莱尼 Brian T. Delaney
　　　　　  杰西卡·迪西可 Jessica Di Cicco
　　　　　  桑德拉·艾切维里亚 Sandra Echeverría
　　　　　  加斯·詹宁斯 Garth Jennings
　　　　　  塔拉·斯特朗 Tara Strong
　　　　　  弗雷德·塔特西奥 Fred Tatasciore
　　　　　  约翰·卡西尔 John Kassir
　　　　　  斯科特·门维尔 Scott Menville
　　　　　  马修·伍德 Matthew Wood


◎标　　签　动画 | 宠物 | 喜剧 | 美国 | 搞笑 | 萌 | 2019 | 动物

◎简　　介  

　　《爱宠大机密2》将延续2016年夏天轰动一时的《爱宠大机密》的故事，讲述宠物在我们每天离家工作或上学后的生活。照明娱乐创始人兼首席执行官克里斯·梅勒丹德利和他长久以来的合作伙伴珍娜·海莉将共同制作这部续集。《爱宠大机密》是当时开画成绩最好的原创电影，不论是动画片还是其他类型。
　　《爱宠大机密2》继续由布莱恩·林奇（《小黄人大眼萌》）编剧，并再一次由克里斯·雷纳德（《神偷奶爸》系列，《老雷斯的故事》）执导。

        译制名单
      明星团配音
麦　克 配音 冯绍峰
鲁　叔 配音 冯小刚
小　白 配音 陈佩斯
啾　啾 配音 郭采洁
黛　西 配音 马　丽

杜老大 配音 冯　盛
冰　冰 配音 常蓉珊
赛尔葛 配音 李　楠
老　头 配音 高增志
凯　蒂 配音 张　凯
馒　头 配音 赵　震
巴　弟 配音 藤　新
大　毛 配音 张遥函

其他配音演员
林　兰 郝祥海 裴子诚 田雨琳
林　强 刘　阳 阎么么 王艺璇
杨　晨 张云明 陈天骄 谢　飞
彭熙雯 裴俊一 刘振熙 王　瑞
胡润昱 安元可 史浡骅


译制职员
翻　　译 李　臻
导　　演 张云明
对白录音 赵朋飞
混合录音 裴东峰
台本统筹 郭　龙
制片主任 雷振宇
制　　片 李亚森
资料来源: 译制片放送@陆柏宇

感谢 netfan
【央视中影】爱宠大机密2.The.Secret.Life.of.Pets.2.2019.BluRay.CCTV6-OCR.chs央视OCR字幕简中srt

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

zhangrui

沙发，收下给儿子看

safeandsound

好久不见雪宝大大 第二部依旧精彩~

wangzhuol

刚公映的时候传出一些风波 前两天看央视播放应该是没什么问题了

桃花仙人

感谢分享

gudumuyu

辛苦啦！谢谢

pixel

这样子萌萌的喜剧一定要收藏下来

fwldsr8T

感谢楼主分享字幕~

suguicai11

谢谢分享非常感谢

louisnake

感谢分享