云上情歌.Clouds.2020.迪士尼官方国配/粤配.DDP5.1-256kbps.eac3

289629195 · 发表于 2022-7-24 10:00:33

本帖最后由 289629195 于 2022-8-4 17:24 编辑

提取自Disney﹢，附带官方简体，繁体，繁体（港），注解非对白字幕。
提供两条音轨，一条无Disney plus片头，一条有Disney plus片头，以供各位匹配不同的片源。
字幕压缩包内提供所有原始vtt字幕，以及转换好的srt字幕文件，可以直接封装。
迪士尼补配国配终于上线。有迪士尼+片头的片源封装时字幕需要设置3600ms的延迟。

◎译　　名　云上情歌/云云众生
◎片　　名　Clouds
◎年　　代　2020
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 音乐
◎语　　言　英语
◎上映日期　2020-10-16(美国)
◎IMDb评分  7.5/10 from 9859 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt6473066/
◎豆瓣评分　7.8/10 from 5029 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34967933/
◎片　　长　122分钟
◎导　　演　贾斯汀·贝尔杜尼 Justin Baldoni
◎编　　剧　卡拉·霍顿 Kara Holden / Rudy La Scala Rudy La Scala
◎主　　演　芬·奥尔格斯 Fin Argus
　　　　  　内芙·坎贝尔 Neve Campbell
　　　　  　塞布丽娜·卡彭特 Sabrina Carpenter
　　　　  　麦迪森·伊瑟曼 Madison Iseman
　　　　  　汤姆·艾弗瑞特·斯科特 Tom Everett Scott
　　　　  　里尔·莱尔·哈瓦瑞 Lil Rel Howery
　　　　  　莎莫·H·豪威尔 Summer H. Howell
　　　　  　薇薇安·安迪克特·道格拉斯 Vivien Endicott Douglas
　　　　  　迪兰·埃弗雷特 Dylan Everett
　　　　  　杰森·玛耶兹 Jason Mraz
　　　　  　蒂龙·本斯金 Tyrone Benskin
　　　　  　路易斯·奥利瓦 Luis Oliva
　　　　  　艾米丽·芭尔多尼 Emily Baldoni
　　　　  　亚尼·金 Yaani King
　　　　  　玛丽莲·迪恩-罗比齐 Mylène Dinh-Robic

◎简　　介

　　基于真实故事，美国男孩扎克·索比赫14岁被诊断患有骨肉瘤(18岁去世)，多次手术和化疗并未遏制癌症发展，在得知自己只剩几个月寿命后，他创作了《云》这首歌，感谢自己身边的人和所经历的一切，乐观面对。

◎获奖情况

　　第73届美国编剧工会奖  (2021)
　　电视奖最佳改编剧本-长篇剧集(提名)
◎配音名单
国配

粤配

◎文件信息