【央视中影】狗狗的疯狂假期 Ozzy 2016 BluRay 中影普通话配音简中 SRT

realyinxu · 发表于 2023-7-2 23:55:07

感谢 netfan

【电影信息】
   《狗狗的疯狂假期》是蜘蛛侠公司、亚凯迪亚影业、帕查卡影业公司出品的喜剧动画电影。该片由阿尔维托·罗德里格斯、Nacho Pérez de la Paz联合执导，Guillermo Romero、达尼·罗维拉等担任主要配音。
   该片讲述了萌犬Ozzy和它的小伙伴们在新的环境中共同度过一段疯狂的假期，并最终重回主人身边的故事。该片于2016年10月14日在西班牙上映。2018年2月2日在中国大陆上映。

中文名  狗狗的疯狂假期
外文名  Ozzy
其它译名  奥兹
出品公司  蜘蛛侠公司、亚凯迪亚影业、帕查卡影业公司
发行公司  Tanweer Alliances
制片地区  西班牙
导演  阿尔维托·罗德里格斯
编剧  Juan Ramón Ruiz de Somavía
制片人  Jeff Bell、Ibón Cormenzana、Marina Fuentes、Mercedes Gamero
类型  喜剧、动画
主演  Guillermo Romero，达尼·罗维拉，Lorenzo Beteta，何塞·莫塔，米歇尔·珍娜，Luis Bajo
片长  90分钟
上映时间  2016年10月14日（西班牙）、2018年2月2日（中国大陆）
票房  1058万
对白语言  西班牙语
色彩  彩色
imdb编码  tt5770430
主要奖项  第13届西班牙戈雅奖最佳动画电影
西班牙戈雅奖最佳音效

【剧情简介】

   一只友好、和平的小猎犬Ozzy，被外出度假的主人寄养到一个顶级宠物酒店，在那里，它结识了一群新朋友，竟也遇到了前所未有的危机。平日里，过着娇宠安逸、自在生活的Ozzy得罪了萌犬界的“黑帮老大”，为此它开动脑筋，一面与恶棍周旋，避免危险；一面团结与它有相同遭遇的伙伴，开启了一段属于狗狗的疯狂假期之旅。

【译配名单】
西班牙彩色遮幅式立体声3D动画故事片
电审特（进）字[2017]第95号电审进字[2017]第83号
奥　兹配音凌振赫
葛朗特配音陆建艺
维　托配音高增志
弗朗奇配音赵震
戴克尔配音杨默
切斯特配音冯盛
其他配音演员
贾小军赵铭洲叶保华张美娟
张　璐王晨光安　迪
译制职员
翻　　译公元创译
导　　演叶保华
录　　音李杨
混　　录纪成钢
制片主任王宜风
制　　片赵娜
中国电影集团公司进口
中国电影股份有限公司译制
中国电影股份有限公司发行
本数字母版由中影基地制作

复制代码

【央视中影】狗狗的疯狂假期 Ozzy 2016 BluRay 中影普通话配音简中 SRT

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

aojing85 · 发表于 2023-7-3 00:36:50

感谢制作国配字幕，辛苦了！

良乡夜色 · 发表于 2023-7-3 07:09:07

感谢楼主分享的字幕。

yutian2023 · 发表于 2023-7-3 09:05:51

感谢楼主分享

chimu123 · 发表于 2023-7-4 11:27:50

感谢分享。

想什么是什么 · 发表于 2023-7-5 08:29:28

感谢制作，辛苦了

doculover · 发表于 2023-7-5 09:10:21

这个片子据说非常好玩的，给孩子看很不错

1084412849 · 发表于 2023-7-5 13:31:09

非常感谢，之前找不着

一路点击 · 发表于 2023-7-6 10:20:55

小朋友没看过的，小朋友有福了

virve · 发表于 2023-7-6 12:45:20

感谢楼主分享

niniwo228 · 发表于 2023-9-19 09:43:34

好可爱的狗狗啊

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[原创字幕] 【央视中影】狗狗的疯狂假期 Ozzy 2016 BluRay 中影普通话配音简中 SRT

本帖子中包含更多资源

评分

兔年吉祥

10周年纪念勋章

贵宾黄马褂

爱心大使