SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 807|回复: 6

[原创字幕] 【央视上译】别惹蚂蚁 The Ant Bully 2006 BluRay CCTV6-OCR 简中 SRT

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-31 07:34
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    517

    主题

    2195

    回帖

    8109

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    兔年吉祥10周年纪念勋章

    发表于 2023-11-5 12:15:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
    感谢 胜天半子
    感谢 netfan
    感谢 想什么是什么



    ◎译  名 别惹蚂蚁/小蚁霸(港)/流氓蚂蚁/联合缩小兵(台)/蚂蚁恶少/蚂蚁欺负者
    ◎片  名 The Ant Bully
    ◎年  代 2006
    ◎产  地 美国
    ◎类  别 喜剧 / 动画 / 家庭 / 奇幻 / 冒险
    ◎语  言 英语
    ◎上映日期 2006-07-28(美国)
    ◎IMDb评分  5.8/10 from 41154 users
    ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0429589/
    ◎豆瓣评分 7.2/10 from 35548 users
    ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1482079/
    ◎片  长 88 分钟
    ◎导  演 约翰·A·戴维斯 John A. Davis
    ◎编  剧 约翰·A·戴维斯 John A. Davis
    ◎主  演 朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts
           尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage
           梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep
           保罗·吉亚玛提 Paul Giamatti
           谢恩·鲍梅尔 Shane Baumel
           亚伦·迈克·卓森 Aaron Michael Drozin
           弗兰克·维尔克 Frank Welker
            Nissa Alcorn
           杰克·T·奥斯汀 Jake T. Austin
           里卡多·蒙特尔班 Ricardo Montalban
           Jaishon Fisher Jaishon Fisher
           扎克·沙达 Zack Shada
           本杰明·布莱恩 Benjamin Bryan
           唐·弗莱 Don Frye
           Jordan Del Spina Jordan Del Spina
           Creagen Dow Creagen Dow
           肯达尔·瑞恩·山德斯 Kendall Ryan Sanders
           拉里·米勒 Larry Miller
           泰勒·詹姆斯·威廉姆 Tyler James Williams
           特蕾丝·麦克尼尔 Tress MacNeille
           杰克·戈德堡 Jake Goldberg
           Keith Alcorn Keith Alcorn
           Clive Robertson Clive Robertson
           纳塔莉·贝伊 Nathalie Baye
           雷吉娜·金 Regina King
           约翰·A·戴维斯 John A. Davis
           罗伯·鲍森 Rob Paulsen
           丹泽尔·惠特克 Denzel Whitaker
           艾莉森·麦克 Allison Mack
           莉莉·汤姆林 Lily Tomlin
           Cailyn Taylor Cailyn Taylor
           坎迪·米洛 Candi Milo
           Ken Mitchroney Ken Mitchroney
           大卫·卡耶 David Kaye
           汤姆·肯尼 Tom Kenny
           妮可·沙利文 Nicole Sullivan
           迈尔斯·杰弗里 Myles Jeffrey
           鲍勃·乔尔斯 Bob Joles
           布鲁斯·坎贝尔 Bruce Campbell
           帕特·弗雷利 Pat Fraley
           妮卡·福特曼 Nika Futterman
           S. Scott Bullock S. Scott Bullock
           奥斯汀·马乔斯 Austin Majors
           亚历山德拉·拉米 Alexandra Lamy
           科林·福特 Colin Ford
           马克斯·博克霍德 Max Burkholder
           马克·戴卡洛 Mark DeCarlo
           切里·奥特莱 Cheri Oteri
           弗洛伦萨·福雷斯蒂 Florence Foresti
           瓦利·维吉尔特 Wally Wingert
           维尔内·沃特森-约翰逊 Vernee Watson-Johnson
           扎克·泰勒 Zach Tyler
           布鲁诺·萨拉曼 Bruno Salomone
           内尔·洛斯 Neil Ross
           苏珊·锡洛 Susan Silo
           Leon Morenzie Leon Morenzie
           拉里·塞达尔 Larry Cedar

    ◎简  介

      想象下你是个在校没朋友,没人陪你玩,又被恶霸欺负的小孩?这是件多么可怕的事。在华纳兄弟出品的动画片《别惹蚂蚁》里的主人公就遇到这种状况。
      故事根据童话作家约翰·尼科尔(John Nickle)创作的同名儿童小说改编,讲述刚搬家的卢卡斯,在学校没朋友,又被邻居恶霸欺负,只好把怒气出在蚂蚁上,破坏他们的巢穴,不料蚂蚁起来报复,用一把神奇缩小枪,将卢卡斯变成蚂蚁般大小,并把他带回巢穴一同生活,经过这次,卢卡斯学会了宽容与同情,友情的真谛和欣赏和敬畏自然本身。

    ◎获奖情况

      第34届动画安妮奖  (2007)
      最佳配乐(提名) 约翰·戴布尼

    央视字幕OCR,匹配蓝光
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 威望 +50 收起 理由
    Bluray + 200 + 50 很给力!

    查看全部评分

    本人所有字幕 国庆节 2024.10.1 调整为 60 大洋
    Adobe Premiere 视频软件调音轨及提取字幕 OCR 为 SRT
    https://ssdforum.org/thread-272179-1-1.htmll

     成长值: 5325

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 13:29
  • 签到天数: 2133 天

    [LV.Master]伴坛终老

    8

    主题

    3282

    回帖

    2764

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-11-5 15:38:32 | 显示全部楼层
    国配字幕需收藏,谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    1 小时前
  • 签到天数: 3697 天

    [LV.Master]伴坛终老

    12

    主题

    5260

    回帖

    5053

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2023-11-5 16:14:08 | 显示全部楼层
    刚下了音轨,配上字幕完美,感谢!
    你走,我不送你;你来,无论多大风多大雨,我都去接你。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:44
  • 签到天数: 337 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    350

    回帖

    377

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2023-11-6 10:45:42 | 显示全部楼层
    很经典的动画片,谢谢分享
  • TA的每日心情
    郁闷
    昨天 08:55
  • 签到天数: 341 天

    [LV.8]以坛为家I

    74

    主题

    247

    回帖

    476

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-11-6 10:45:47 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-25 09:31
  • 签到天数: 574 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1066

    回帖

    1028

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2024-1-26 09:37:19 | 显示全部楼层
    很好!!!
  • TA的每日心情
    擦汗
    前天 14:35
  • 签到天数: 120 天

    [LV.7]常住居民III

    23

    主题

    1981

    回帖

    964

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2024-8-26 16:22:42 | 显示全部楼层
    我收啦,给娃看,有字幕真好
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-12-4 01:55 , Processed in 0.047260 second(s), 19 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表