【国配字幕】菜单之外.Off.the.Menu.2018.国语简中.srt

hadesky · 发表于 2024-9-28 01:54:08

本帖最后由 hadesky 于 2024-9-28 12:58 编辑

匹配音轨链接：https://ssdforum.org/thread-273910-1-1.html
匹配视频：Off.The.Menu.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM].mp4
匹配时间：1:36:27
匹配帧率：23976

说明：新手第一个字幕，参考置顶的教程，使用剪映识别字幕，然后逐句听写校对。如有错误，请不吝指教，提些建议，感谢~

◎译　　名　菜单之外/Galileo/愛上美「椒」娘(台)
◎片　　名　Off the Menu
◎年　　代　2018
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 爱情
◎语　　言　英语
◎上映日期　2018-02-01(圣巴巴拉电影节)
◎IMDb评分  5.8/10 from 1379 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt6140580/
◎豆瓣评分　/10 from 0 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26966670/
◎片　　长　96分钟
◎主　　演　圣蒂诺·方塔纳 Santino Fontana
　　　　  　丹妮亚·拉米雷兹 Dania Ramirez
　　　　  　麦肯泽·摩斯 Makenzie Moss
　　　　  　玛利亚·康柯塔·阿隆索 Maria Conchita Alonso

◎简　　介

　　如果沒找到下一季的主打商品，速食連鎖餐廳「捲餅屋」就要把繼承人喬爾踢出家門？！喬爾迫不得已踏上美國西南部尋找各路道地墨西哥功夫菜，試圖拯救自己的繼承權，卻意外在鄉間發現了深藏不露的…綠椒醬！擁有祕方的是村莊裡迷人又傲嬌的單親媽媽哈薇亞拉，兩人在一連串意外與誤會中墜入愛河；在竊取祕方與追求真愛之間，喬爾能不能做出最完美的選擇？