【央视国配】阴云弥漫的日子Wenecja.2010.国语简中.srt

想什么是什么

本片是极少见的战争文艺片，上次见到还是《细细的红线》，因为战争和文艺是如此的违和，甚至是对立的，但是导演对于战争的呈现方式就是这样的独辟蹊径。
我们常见的战争片，要么表现战争的宏大场面，战斗的激烈，着重表现敌人的残忍与我军的英勇来激发人们的爱国主义精神，要么着重表现战争的残酷，通过战争对平民的戕害，激发人们对战争的反思。
但是本片不一样，它把镜头转向了为了躲避战争而藏身乡下的上层人士群体，这里只有女人和孩子，但她们并没有自怨自艾，整日活在恐惧与绝望中，相反努力维持生活的体面与精神上的富足。战争是什么？战争就是破坏，破坏宁静、和谐、快乐、幸福，破坏世间一切美好的东西，但是本片画面精致、刻画了四个漂亮的女人和三个可爱孩子的日常生活，导演摄影出身，本片也拍得非常美，这种美表面上与战争的主题相悖，但细想之后我觉得这就是手无缚鸡之力的女人孩子反对战争的方式，战争试图让她们过得非常悲惨但她们偏不，不让战争剥夺原本属于她们的快乐，不让战争对她们的精神造成摧毁，她们就要顽强快乐的生活并等待胜利的到来。
最后提一下影片中战后已经长大并回到故乡的小女孩被苏军误杀的这一结尾，很多人觉得过于突兀，甚至莫名其妙，对导演持有批评态度。我觉得这是大家对二战史、波兰史的认知和波兰人存在巨大的差异的缘故，不理解波兰人强烈的反苏反俄情绪。我们读的历史是德军对波兰的入侵标志着二战的爆发，但是波兰人的历史是德军和苏军的联合夹击共同导致波兰的亡国，那张著名的古德里安和苏军胜利会师的照片我们都见过。影片中，其中一个小女孩还在担心爸爸在战俘营的健康时，小男孩却提醒她战俘营在苏联，然后画面一转，出现“卡廷森林的枪声”。
影片中小女孩之死具有巨大的象征意义，她躲过了残酷的战争且没有死于德军之手，却死于和平到来后的苏军之手，象征波兰人民摆脱德国统治后将迎来了更加漫长的苏联的统治。
匹配片源：Wenecja.2010.1080p.WEB.DDP.5.1.H264-HDCzT

导演: 扬·雅库布·科尔斯基
编剧: Wlodzimierz Odojewski / 扬·雅库布·科尔斯基
主演: Marcin Walewski / 马格达莱娜·切莱茨卡 / 阿格涅兹卡·格罗乔斯卡 / Grazyna Blecka-Kolska / 朱莉娅·基乔斯卡 / 更多...
类型: 剧情
制片国家/地区: 波兰
语言: 波兰语
上映日期: 2010-06-11(波兰)
片长: 115分钟
又名: 威尼斯 / Venice
IMDb: tt1684935
阴云弥漫的日子的剧情简介 · · · · · ·
一个屋子的地下室成了珍藏人心中最原始梦想的地方。一开始，那里都是属于孩子们的，他们单纯地相信信念和决心就会使梦想成真。后来，大家庭的成年人们也加入了，他们想通过人类的精神，以宗教的形式来战胜这个不友善的世界。