【音轨】青春无敌/芭萨提的颜色.Rang.De.Basanti.2006 央视国配 DD2.0-128kbps.ac3

我快乐 · 发表于 2011-10-8 06:49:59

本帖最后由我快乐于 2013-2-14 04:10 编辑

转自配音网&974y调制，在此鸣谢！

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

青春無敵/芭薩提的顏色（印度2006年電影頻道節目中心譯製）*112分鐘*
Rang De Basanti(In.)
/R.D.B.(In.)
/Paint it Saffron USA (literal English title)

•ROMP
•UTV Motion Pictures

【編劇】倫齊爾·德西爾瓦 Renzil D!#!#!Silva
      拉凱什·奧姆普拉卡什·梅赫拉 Rakeysh Omprakash Mehra
【導演】拉凱什·奧姆普拉卡什·梅赫拉 Rakeysh Omprakash Mehra
【攝影】比諾德·普拉丹 Binod Pradhan
【音樂】A·R·拉赫曼 A.R. Rahman
【主演】（演員……劇中人）
      阿米爾·汗 Aamir Khan ... 達爾吉特“DJ”/錢德拉謝卡爾·阿扎德
      西達爾特 Siddharth ...  卡蘭·R·辛加尼亞/巴加特·辛格
      夏爾曼·喬希 Sharman Joshi ... 蘇希/拉傑古魯
      庫納爾·卡普爾 Kunal Kapoor ... 阿斯拉姆/阿什法庫拉·汗
      阿圖爾·庫爾卡尼 Atul Kulkarni ... 拉克斯曼·潘迪/ 拉姆普拉薩德·比斯米爾
      艾麗斯·帕滕 Alice Patten ... 休（蘇）
      索哈·阿裡·汗 Soha Ali Khan ... 索尼婭/杜爾加·沃赫拉
      斯蒂文·麥金托什 Steven Mackintosh ... 麥金利先生
      馬達范 Madhavan ... 阿賈伊·拉托德中尉（飛行員）
      瓦希達·雷赫曼 Waheeda Rehman ... 拉托德夫人
      阿努帕姆·凱爾 Anupam Kher ... 拉傑納特·辛加尼亞
      基隆·凱爾 Kiron Kher ... 米特羅/ DJ的媽媽
      奧姆·普裡 Om Puri ... 阿馬努拉·汗/ 阿斯拉姆的父親
      萊克·坦登 Lekh Tandon ...  DJ的爺爺
      塞勒斯·薩胡卡爾 Cyrus Sahukar ... 拉胡爾
      莫漢·阿格謝 Mohan Agashe ... 沙什特裡國防部長

【劇情梗概】（轉自“百度百科”）这部影片的主题是抨击腐败，唤醒民众，让新一代青年树立信仰，提倡革命的精神
   一位年轻的理想主义的英国摄制者Sue到达印度拍摄一部电影关于印度革命家hagat Singh, Chandrashekhar Azad，以及他们那个年代为了争取自由和英国统治者抗争。但是由于缺乏资金,她招了德里大学的一些学生出演。她找到了DJ (Aamir Khan), 他毕业了五年但仍然还想留在学校，因为他认为学校之外的现实世界没什么意义。Karan (Siddharth),大实业家Rajnath Singhania的儿子,和他父亲的关系很不好，想离开他。Aslam (Kunal Kapoor),是个中等阶层的穆斯林男孩。Sukhi，一个些许胆小的肇事者，唯友情而存；Laxman，刚开始从属国家党派，最后顺从自己的良心，正直且勇敢。就是这样五个不知天高地厚的青年，用青春和热血渲染出来别样的美丽。
   然而当他们如火如荼拍摄英国女孩电影的时候，他们的好友，空军飞机优秀驾驶员Ajay因飞机失事丧生。他们得知是因为政府腐败购买了破旧的零件而致，气愤不已，于是组织用游行的方式向政府讨个说法，结果国防部长却把责任推到了驾驶员自己的身上。少年们眼看有冤难平，于是策划了一起刺杀国防部长的行动……
   刺杀成功之后，他们为发出声音，揭示真相，抢占了一家广播电台，用电波的声音向民众澄清事实，并揭露政府的腐败……
   最终，青年们纷纷倒在血泊中，政府的子弹让他们血肉模糊。民众被激怒了，学生们的就义和政府的暴力让他们震撼中开始觉醒……

影片地址：
[鑺惃鎻愮殑棰滆壊].Rang.De.Basanti.2006.DVDRip.CD1.XviD-BrG.avi (700.29 MB)
[鑺惃鎻愮殑棰滆壊].Rang.De.Basanti.2006.DVDRip.CD2.XviD-BrG.avi (701.17 MB)
-----------------------------------------------------
974y留言：
【音軌簡要說明】AC3-128K，152MB。根據BrG版DVDRip原聲視頻調校（僅做時間軸調校和轉壓縮，未對音軌做其它處理）。建議合併延時-300。

【补充说明】本片時長166分鐘，國內播出時剪掉50多分鐘的內容。BrG版DVDRip原聲視頻系2CD版本，下載后需將兩部份視頻先進行合併，才能與本音軌匹配。該視頻在電驢上很容易下載到。

*CCTV電影頻道節目中心譯製*

【翻譯】王春梅
【譯製導演】孟令軍
【錄音合成】薛喆、劉濤
【配音演員】牟珈論、孟超、孟令軍、楊波、王利軍、孟繁、莫松鋼、宋美玉、朱麗松、李思瑤。

115标准码[2013.02.14更新]：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

该贴已经同步到我快乐的微博

kaharman · 发表于 2011-10-8 07:39:10

楼主资源真是很丰富呀，谢谢分享

jackten · 发表于 2011-10-8 08:08:47

剪50分钟,怎么看啊

hljwsq · 发表于 2011-10-8 08:31:22

下载音轨试试看，再将视频合并

haidebaozi · 发表于 2011-10-8 08:55:00

不错可惜片源差一点

CT仙鹤 · 发表于 2011-10-8 10:00:12

谢谢分享！

弁财天 · 发表于 2011-10-8 10:21:45

阿米爾·汗算印度第一影星。

hljwsq · 发表于 2011-10-8 16:40:52

可惜片源质量低一些，没有找到字幕，夹杂外语部分不容易理解

壮丁 · 发表于 2011-10-8 18:18:26

很喜欢印度电影

dlwds · 发表于 2011-10-8 21:20:23

这个片子是有蓝光版的,央视剪掉近1/3,真是变态啊!
既然怕年轻人看了学造反,那就别放算了

h1e1e1e1e1e · 发表于 2011-10-9 14:41:16

谢谢lz发布.

CT仙鹤 · 发表于 2011-10-11 09:32:13

谢谢分享！

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-11 10:38:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lorenzo · 发表于 2011-10-11 11:41:12

听都没听过的影片下载备用

sxxfgzxg · 发表于 2011-10-12 21:06:41

印度的电影真的很好看。

伤心的黑羊 · 发表于 2011-10-14 01:32:21

真是很丰富呀，谢谢分享

pippen · 发表于 2011-10-20 19:04:15

谢谢分享国配!!!!!!!!!!

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-23 22:48:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

新月无恨 · 发表于 2011-12-28 15:57:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wen3389468 · 发表于 2012-1-26 21:27:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

realhamao · 发表于 2012-2-1 22:34:37

谢谢分享收藏了

lixk6516 · 发表于 2012-2-27 16:04:57

非常非常感谢楼主！

lamb2233 · 发表于 2012-3-31 20:12:28

这也有国配啊，谢谢发布

石栖废垒 · 发表于 2012-4-1 02:28:58

多谢了阿米尔汗·

gxzbt · 发表于 2012-4-14 09:32:53

谢谢楼主分享好资源！

显示全部楼层 · 发表于 2012-4-17 21:03:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2012-7-16 16:35:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dka1688 · 发表于 2012-9-3 12:17:33

夺目的音轨，这片竟然有，感谢

zzgzljr · 发表于 2012-9-4 10:33:36

非常不错的电影，下载配音听一听！

xgn · 发表于 2012-9-16 21:31:48

剪掉50多分钟，还是电影？

显示全部楼层 · 发表于 2012-10-9 12:49:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2012-10-22 14:17:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

441712273 · 发表于 2012-10-25 13:14:34

谢谢分享！！！！！！

15194765660 · 发表于 2012-11-17 03:18:17

楼主资源真是很丰富呀，谢谢分享

夜猫子12 · 发表于 2012-12-4 15:05:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zqhh123 · 发表于 2012-12-12 03:22:56

感谢楼主精彩奉献！

uuusss · 发表于 2013-1-1 12:15:44

看看看看看看看看

haoyue · 发表于 2013-2-8 08:09:46

这是分段的音轨吗

GeoffreyDu · 发表于 2013-2-11 22:52:48

谢谢楼主分享

marioaaa · 发表于 2013-3-14 09:34:28

支持楼主，支持CMCT论坛。

slilis · 发表于 2013-3-14 16:57:49

感谢分享这部片子都有国语音轨了

liuxin_840 · 发表于 2013-4-2 15:13:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

S@leilei · 发表于 2013-5-9 13:57:45

下来看看能不能匹配，谢谢！

zymlzl · 发表于 2013-6-3 03:45:09

与三个傻瓜主演一样，应该不错，谢谢分享

cngemm · 发表于 2013-6-7 09:01:37

感谢分享国语音轨

Alll · 发表于 2013-6-30 12:12:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Alll · 发表于 2013-6-30 12:23:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2013-9-19 16:06:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

communist1 · 发表于 2013-10-13 01:41:01

道有亦盗！

血洗de尊严 · 发表于 2013-10-19 23:52:36

印度片谢谢分享辛苦了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

rero 该用户已被删除	发表于 2011-10-11 10:38:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
rero 该用户已被删除
	回复支持反对举报

狗狗该用户已被删除	发表于 2011-12-23 22:48:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
狗狗该用户已被删除
	回复支持反对举报

Somehow 该用户已被删除	发表于 2012-4-17 21:03:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Somehow 该用户已被删除
	回复支持反对举报

维生素该用户已被删除	发表于 2012-7-16 16:35:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
维生素该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】青春无敌/芭萨提的颜色.Rang.De.Basanti.2006 央视国配 DD2.0-128kbps.ac3

本帖子中包含更多资源

CMCT元老

掌门人

贵宾黄马褂

特殊贡献勋章

爱心大使

音轨勋章

团队之星

乐园之星

技术勋章

知识勋章

CMCT一周年

兔年吉祥

新春快乐

金话筒

财富勋章

10周年纪念勋章

版主勋章

精华勋章

CMCT五周年

水瓶座勋章

VIP年费勋章

双蛋勋章

zphong 该用户已被删除	发表于 2012-10-9 12:49:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zphong 该用户已被删除
	回复支持反对举报

dgw61522059 该用户已被删除	发表于 2012-10-22 14:17:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
dgw61522059 该用户已被删除
	回复支持反对举报

bgtyhn1234 该用户已被删除	发表于 2013-9-19 16:06:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
bgtyhn1234 该用户已被删除
	回复支持反对举报