【蓝光国配】心动 Tempting Heart.1999 国配简繁SRT

zhizunbao666 · 发表于 2023-8-13 10:16:57

匹配版本：最新发布日版BD，23.976帧率
时长:01:54:28
说明:国语字幕由本人OCR自WEB-DL,由本人二次调整匹配,国语音轨已发论坛可对应匹配,只限论坛交流使用,未经允许禁止转载和二次封装使用,谢谢

◎译　　名　心动 / Sam Dung / Tempting Heart
◎片　　名　心動
◎年　　代　1999
◎产　　地　中国香港 / 日本
◎类　　别　爱情
◎语　　言　粤语 / 日语
◎上映日期　1999-09-23(中国香港)
◎IMDb评分  7.1/10 from 708 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0215240/
◎豆瓣评分　8.2/10 from 87,157 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292289/
◎片　　长　115分钟(日本)
◎导　　演　张艾嘉 / Sylvia Chang
◎演　　员　金城武 / Takeshi Kaneshiro
　　　　　　梁咏琪 / Gigi Leung
　　　　　　莫文蔚 / Karen Mok
　　　　　　张艾嘉 / Sylvia Chang
　　　　　　苏永康 / William So Wing Hong
　　　　　　金燕玲 / Elaine Jin
　　　　　　戴立忍 / Leon Dai
　　　　　　杨雪仪 / Cher Yeung
　　　　　　唐文龙 / Michael Tong
　　　　　　谷祖琳 / Jolane Koo
　　　　　　陈桂芬 / Brenda Chan
　　　　　　陈文媛 / Bobo Chan
◎编　　剧　关皓月 / Cat Kwan
　　　　　　张艾嘉 / Sylvia Chang
◎制  片  人　庄澄 / John Chong
　　　　　　谢家慧 / Doris Tse
　　　　　　成龙 / Jackie Chan
　　　　　　苏志鸿 / Solon So
◎音　　乐　黄韵玲 / Kay Huang
◎摄　　影　李屏宾 / Mark Lee Ping Bing
◎剪　　辑　邝志良 / Chi-Leung Kwong
◎美　　术　文念中 / Lim Chung Man
◎化　　妆　黄国雄 / Samuel Wong
◎音　　效　汤湘竹 / Shiang-Chu Tang
◎视觉特效　Sam Nicholson Sam Nicholson
　　　　　　Jaison Stritch Jaison Stritch
◎其　　它　汤湘竹 / Shiang-Chu Tang

◎简　　介　

　　女导演Cheryl（张艾嘉饰）跟编剧商量准备开拍一部关于初恋的爱情故事，她决定把故事时间订在1977年，那时候的女主角小柔（梁咏琪饰）只有17岁，在舞会上遇到了男主角浩君（金城武饰）二人一见钟情，很快他们便陷入了热恋之中。小柔有一个好朋友叫陈莉（莫文蔚饰），小柔除了跟她诉说心事以为，更是逃过妈妈追问出外过夜的好借口。浩君与小柔的家人很快知道了他们的事，两方家长都要求他们分手了断，伤心欲绝的小柔找到陈莉，原来陈莉一直喜欢小柔，令小柔惊吓不已。
　　多年后，浩君与小柔在日本重逢，就算他们各自都有了另一半，但还是阻止不了他们再次走进对方的生活。

◎获奖情况　

　　第36届台北金马影展 (1999)
　　金马奖最佳剧情片(提名)
　　金马奖最佳女主角(提名) 梁咏琪
　　金马奖最佳女配角(提名) 金燕玲
　　金马奖最佳摄影(提名) 李屏宾
　　金马奖最佳造型设计(提名) 奚仲文

　　第19届香港电影金像奖 (2000)
　　最佳导演(提名) 张艾嘉
　　最佳编剧关皓月,张艾嘉
　　最佳女主角(提名) 梁咏琪
　　最佳女配角(提名) 金燕玲
　　最佳美术指导文念中
　　最佳服装造型设计(提名) 奚仲文