【六区国配】醉拳2.Drunken Master II.BD.匹配蓝光中文字幕

realyinxu · 发表于 2015-5-4 08:32:56

本帖最后由 realyinxu 于 2016-8-24 16:24 编辑

匹配国语发音，跟PPS的在线国语电影字幕是一样的！

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎译　　名　醉拳2/大醉拳
◎片　　名　Drunken Master II
◎年　　代　1994
◎国　　家　中国香港
◎类　　别　动作/喜剧
◎IMDB评分  7.6/10 11,408 votes
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt0111512
◎片　　长　102 Min
◎导　　演　刘家良 Chia-Liang Liu
　　　　　　成龙 Jackie Chan  ....(uncredited)
◎主　　演　成龙 Jackie Chan  ....Wong Fei-hung
　　　　　　狄龙 Lung Ti  ....Wong Kei-ying, Wong!#!#!s Father
　　　　　　梅艳芳 Anita Mui  ....Mrs. Wong, Fei-hung!#!#!s Step-Mother
　　　　　　黄日华 Felix Wong  ....Tsang
　　　　　　刘家良 Chia-Liang Liu  ....General Fu Wen-Chi (as Lau Kar-Leung)
　　　　　　卢惠光 Ken Lo  ....John
　　　　　　钱嘉乐 Kar Lok Chin  ....Fo Sang
　　　　　　蒋志光 Chi-Kwong Cheung  ....Tso
　　　　　　韩义生 Yee San Hon  ....Hing
　　　　　　刘德华 Andy Lau  ....Counter Intelligence Officer
　　　　　　罗家英 Kar-Ying Law  ....Marlon (as Kar Ying Lau)
　　　　　　刘兆铭 Siu-Ming Lau  ....Chiu
　　　　　　关秀媚 Suki Kwan  ....Chiu!#!#!s Wife
　　　　　　钱慧仪 Wai Yee Chan  ....Lady in Coffee Shop #2
　　　　　　太保 Po Tai  ....Moe (as Bo Tai)
　　　　　　鲍方 Fong Pao  ....Cook
　　　　　　夏春秋 Chun Chau Ha  ....Senior in Restaurant #1
　　　　　　司马华龙 Wah Lung Szema  ....Senior in Restaurant #2
　　　　　　白茵 Yan Pak  ....Mrs. Chan
　　　　　　火星 Mars
　　　　　　董骠 Bill Tung
　　　　　　黄一山 Gabriel Wong  ....(as Yut-San Wong)
　　　　　　翁虹 Yvonne Yung  ....Lady in Coffee Shop #1
　　　　　　段伟伦 William Tuen
　　　　　　Ho Sung Pak  ....Henry
　　　　　　Wing-Fong Ho  ....Fun
　　　　　　Evonne Yung  ....Lady in Coffee Shop #1
　　　　　　Shing Wong  ....Larry
　　　　　　Kui Ying Chan  ....Lily
　　　　　　Louis Roth  ....Consul (as Louis C. Roth)
　　　　　　Therese Renee  ....Terese
　　　　　　Vincent Tuatanne  ....Bruno
　　　　　　Mark Houghton  ....Smith
　　　　　　Mark Houghton  ....Smith
　　　　　　陈国坤 Kwok Kuen Chan  ....Curly

◎片　　源　Drunken Master II 1994 Bluray 1080p VC-1 DTSHDMA5.1
◎MD5 值  40CB72DA1523466B2C4F85B2D028B8EC
◎压　　制　CMCT@暮雨潇潇@bbs.hdcmct.com
◎格　　式　x264 + AC3
◎视频尺寸　1280 x 720
◎文件大小　2.60 GB
◎封装字幕　中文字幕ASS/英文字幕ASS/中文字幕SRT

※※※※※※※　资料信息　※※※※※※※

◎简　　介　

　　一代宗师黄飞鸿是一位醉拳高手。醉拳是一种古老的搏击技巧，风格十分幽默。其特点是击打快速、上下翻腾，让对手眼花缭乱，完全失去平衡和章法。黄飞鸿用这种拳术使众多的对手俯手称臣，但他严厉的父亲严禁他练这种拳术，认为它有些伤风败俗。但当外国强盗威胁到国家利益时，飞鸿没有别的选择了，只有抛弃所有的传统观念，去拯救国家的宝贵财富。

一句话评论

He!#!#!s got a secret weapon with a lot of kick.

Don!#!#!t Cross His Path When He!#!#!s Drunk!

　　成龙的艺术化动作近乎疯狂，别具一格，极具观赏性--闪躲腾挪，大口灌酒或出其不意地向后倾到。这种近似卓别林式的表演，充满着趣味。他时而摇晃倾斜，时而脚步蹒跚，嘴里不停地打着嗝，直到战胜对方。

　　影片风格明快，动作令人眼花缭乱、目不暇接，达到了动作片的一个高峰。片中有一段自由打斗场面整整持续了20分钟，其间全是稀里哗啦的撞在一起的木桶、烧得通红的煤块和被击倒后满地翻滚的打手，以及成龙以勇气和笑声击败敌人的出色表演。

※※※※※※※　字幕下载　※※※※※※※

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

显示全部楼层 · 发表于 2015-5-4 08:33:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

realyinxu · 发表于 2015-5-4 08:38:40

jackyhuu 发表于 2015-5-4 08:33
对应配音吗？

匹配国语发音，跟PPS的在线国语电影字幕是一样的！

jinyi5189 · 发表于 2015-5-4 08:57:08

像这种经典港片，必须要有匹配国语音轨的中文字幕，才算完美，收藏了。

真·轻根李Z · 发表于 2015-5-4 09:49:17

多谢分享收

ycc1098 · 发表于 2015-5-4 10:32:11

绝对是好东东，感谢分享

jjw8008 · 发表于 2015-5-4 11:33:05

这样看片比较舒服

kanulau · 发表于 2015-5-4 12:26:24

看港片要原音我覺得

tikn · 发表于 2015-5-4 21:12:45

好老的电影了

liu218 · 发表于 2015-5-5 04:48:03

这个绝对可以有

我要留 · 发表于 2015-5-5 08:46:59

感谢分享啊辛苦了老师

hercules · 发表于 2015-5-5 23:45:50

感谢楼主分享这部电影的字幕

lizhiyiweb · 发表于 2015-5-10 18:55:18

这部确实很好看的。感谢！

likeyuo · 发表于 2015-5-10 23:14:28

感谢楼主分享国配字幕。

140450qilf · 发表于 2015-5-14 18:50:34

好字幕好心情

ytjk007 · 发表于 2015-5-20 19:39:32

henniuBde yangzi !!!!!!

lzyfriend · 发表于 2015-5-24 12:17:48

感谢发布下载，哈哈哈哈

ljp1976 · 发表于 2015-5-25 22:49:04

成龙的经典动作片，谢谢楼主分享国配字幕

aqz2 · 发表于 2015-6-8 23:04:46

感谢楼主分享国配字幕。

877541110 · 发表于 2015-6-15 11:51:52

感谢楼主分享国配字幕

zhaoqiao118 · 发表于 2015-6-15 19:05:42

好东西，谢谢分享

迷人如爱 · 发表于 2015-6-19 13:32:56

听国语还要要看国语的字幕才好啊！

lxd367108 · 发表于 2015-6-19 20:34:21

谢谢分享！！

阿Q · 发表于 2015-6-25 23:40:49

这个资源太棒了。

fujiu · 发表于 2015-6-30 20:47:19

赞一个，收了，不知是否匹配美版的

显示全部楼层 · 发表于 2015-6-30 21:09:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liuaipeng · 发表于 2015-10-2 08:35:13

对应配音吗？

zuhonghui · 发表于 2015-10-17 18:29:06

蓝光自带的字幕乱乱的，还是国语发音的字幕强大

sqs123 · 发表于 2015-10-24 17:56:58

感谢分享，辛苦了，支持！

citetsilver · 发表于 2015-11-17 16:11:38

这个是绝对的精品啊

XYZ268 · 发表于 2015-11-17 16:23:22

三部醉拳这一部最精彩

390832586 · 发表于 2015-12-2 21:33:39

感谢分享。。。

小抗 · 发表于 2015-12-14 20:28:59

感谢分享。

icecream5 · 发表于 2015-12-30 12:03:07

对应国语配音

wangshijian · 发表于 2016-1-17 11:01:27

好字幕，谢谢楼主分享，收藏了

2012cmct · 发表于 2016-3-26 10:06:15

不错不错，收藏一个！

显示全部楼层 · 发表于 2016-4-26 16:50:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jy0042043 · 发表于 2016-5-3 17:05:46

一直苦于找不到字幕

jd870326 · 发表于 2016-6-22 18:57:23

成龙最好的动作片，动作设计的很好，谢谢

canni1981 · 发表于 2016-6-24 20:41:08

国配匹配版，太好了

sbkhncc · 发表于 2016-7-1 23:56:30

正在看第一部，不错不错

lzdvd · 发表于 2016-7-2 13:58:52

谢谢，终于有个国配字幕了

桃叶开 · 发表于 2016-7-30 08:54:51

感谢分享啊辛苦了

仙果时光 · 发表于 2016-8-21 21:25:22

能不能下载

mch301 · 发表于 2016-8-22 16:19:22

不知对应蓝光的版本吗

sgady · 发表于 2016-11-3 14:48:58

谢谢醉拳2很经典！！

yoyosister · 发表于 2016-11-19 08:32:50

好东西啊，谢谢楼主分享

whj6 · 发表于 2016-11-19 15:47:06

感谢正好用啊

w04517 · 发表于 2016-12-27 21:45:49

有这个字幕就完美了

realyinxu · 发表于 2016-12-27 22:10:39

w04517 发表于 2016-12-27 21:45
有这个字幕就完美了

谢谢关注

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

jackyhuu 该用户已被删除	发表于 2015-5-4 08:33:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
jackyhuu 该用户已被删除
	回复支持反对举报

guorh2008 该用户已被删除	发表于 2015-6-30 21:09:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
guorh2008 该用户已被删除
	回复支持反对举报

lplovelt68 该用户已被删除	发表于 2016-4-26 16:50:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
lplovelt68 该用户已被删除
	回复支持反对举报

[转载字幕] 【六区国配】醉拳2.Drunken Master II.BD.匹配蓝光中文字幕

本帖子中包含更多资源

评分

兔年吉祥

10周年纪念勋章

爱心大使

CMCT一周年

CMCT五周年

财富勋章

音轨勋章

天秤座勋章

十二生肖之兔

精华勋章

贵宾黄马褂