【公映国配】新特警判官 Dredd.2012

boy3510817 · 发表于 2015-10-6 23:21:46

射手网原盘抠出来的对于国配音轨的字幕，作者已经不确认是谁了
自己收的CHD版完美匹配

音轨对应http://cmct.tv/thread-99273-1-1.html

【影片原名】Dredd
【中文译名】新特警判官/超时空战警3D(台)
【出品公司】狮门影业
【出品年代】2012 年
【上映日期】2012年9月21日美国
【影片级别】USA:R
【官方网站】http://www.dreddthemovie.com/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt1343727/
【IMDB评分】7.6/10 (21,068 votes)
【国　　家】美国/英国/印度
【类　　别】动作/科幻
【导　　演】彼得·特拉维斯 Pete Travis
【主　　演】卡尔·厄本 Karl Urban  ....Judge Dredd
　　　　　　奥莉薇·瑟尔比 Olivia Thirlby  ....Cassandra Anderson
　　　　　　琳娜·海蒂 Lena Headey  ....Madeline ‘Ma-Ma‘ Madrigal
　　　　　　多姆纳尔·格里森 Domhnall Gleeson
　　　　　　Langley Kirkwood  ....Judge Lex
　　　　　　詹森·库伯 Jason Cope
　　　　　　道比·欧帕瑞 Dhobi Oparei  ....T.J.
　　　　　　Rakie Ayola  ....Chief Judge
　　　　　　乔斯·瓦斯 Jose Vaz  ....Big Joe
　　　　　　Francis Chouler  ....Judge Guthrie
　　　　　　华瑞克·格莱尔 Warrick Grier
　　　　　　Karl Thaning  ....Judge Chan
　　　　　　Luke Tyler  ....Freel
　　　　　　斯科特·斯派洛 Scott Sparrow
　　　　　　Martin Kintu

【内容简介】

　　未来的美国是一个充满了辐射废物的国家,东海岸的那些城市,从波士顿到华盛顿,都是如此。在东海岸还有一个新的城市:巨无霸市,这是一个充满了暴力和犯罪的城市。每天时时刻刻都在上演着暴力和凶杀的戏码。

　　在这个城市里,唯一一个能主持正义的人就是特警判官。他是一个冷酷无情、以暴制暴的刽子手。目前,特警判官面临着有史以来最大的挑战--一种新型的毒品正在以前所未见的速度传播,造成的危害难以估计。面临着新式毒品和毒品背后的黑手,特警判官开始着手调查。不过,靠他一个人单枪匹马是难以招架的,所以特警判官找到了一个名叫卡桑德拉·安德森的女搭档,助他一臂之力。

　　决战的时刻到了,特警判官被黑帮引入了一个高达200层的立体贫民窟--这里是特警判官的`禁区`。他究竟能不能干掉黑帮,还这个城市一个和平呢?

一句话评论

　　影片拥有出色的画面和质感,在某种程度上来说,它更像是一部《第九区》和《惊变28天》那样的cult片,而不是一部主流好莱坞的漫画电影。 ——《好莱坞报道者》

　　影片把英国漫画中缺少的那种暴虐和凌厉表达了出来。 ——《综艺》

　　这是一部未来版的《虎胆龙威》,暴力、刺激,令人血脉贲张。 ——《多伦多星报》

　　坐好,开始享受。这部影片会娱乐你的每一个细胞的。 ——film.com

幕后制作

　　打造一个好剧本

　　对于一部漫画改编的电影来说,剧本总是重中之重,因为一旦剧本确定下来之后,影片的质感、故事、主题,甚至是人物性格、主题升华,就随之被确定。参写本片剧本的,是英国的着名编剧亚力克斯·嘉兰。他曾经撰写过《海滩》的原作小说,编写过《惊变28天》、《太阳浩劫》和《别让我走》的剧本,甚至还是《28周后》的制片人。据亚力克斯·嘉兰透露,他在2006年就开始撰写影片的剧本了,那个时候《太阳浩劫》还在制作之中,而《28周后》还在拍摄之中。他当时在脑子里构思的剧本,拥有特警判官的死敌,他们总是在一起斗争。亚力克斯·嘉兰说:“这个构思,是建立在一整个漫画的基础上的。”如果按照这个思路撰写剧本,那么就会丧失掉一大片不是那么熟悉漫画原作的观众,因为太为冒险,所以他放弃了这个念头。

　　亚力克斯·嘉兰后来决定,要更为传统和忠实地创造一个故事,他从1986年的漫画《民主》(Democracy)和2006年的漫画《源起》(Origins)里获得了灵感,找到了开始故事的办法。亚力克斯·嘉兰说:“我不想拍摄一部史实巨片,就是想讲述特警判官的日常故事,所以,我用一个简单的犯罪情节就开始了故事的讲述。”而且,在这部电影中,特警判官是一个先入为主的人物,他没有经历太多的曲折和转变,从一开始,他就是一个用暴力对抗暴力的人物。亚力克斯·嘉兰说:“这是我对人物的预设,因为我并不觉得这个角色会有什么转变或者是顿悟。但是这个人物也在影片的过程中改变了很多,这是毋庸置疑的。但是他的人生观和行为,不会有任何变化。”

　　带着面具的主角

　　带着4500万美元的拍摄成本,剧组来到了南非的开普敦取景拍摄。前前后后一共用了20周时间,就完成了前期拍摄。而为了有一个现实主义的景观,剧组特意放弃了科幻式的美工,转而使用了经典犯罪片的布景。作为制片人,亚力克斯·嘉兰很喜欢这样的布景。他说:“这样的美工能给人一种现实感,能让人觉得这个漫画人物就是真实的,他所生活的世界和我们的世界是一样的,都有贫困、罪恶这样的东西。”因为这是一部3D影片,而且大多数场景都发生在暗场景中,所以英国着名的摄影师安东尼·多德·曼妥特意为影片设计了一套新的3D拍摄的操作系统。他说:“这套系统能让我更加方便的取景、拍摄特写镜头等等。如果后期处理得当的话,这部影片最终呈现出来的特色会介乎于《银翼杀手》和《发条橘子》之间。”

　　在这部电影中,特警判官一直穿着自己的制服,并且没有摘下自己的面具。对于这样的人物设定和服装设计,亚力克斯·嘉兰说:“这样可以给人一种神秘感,与此同时制造出一种人人,只要戴上面具,就是特警判官的效果。也就是说,这个角色是一类人,而不是一个人。这个角色的服装,并没有完全按照漫画上的来设计,而是经过了改编。如果照搬漫画的设计的话,会让人觉得缺少新意和趣味。”

　　而至于特警判官的武器和车辆,也经过了精心的设计。嘉兰说:“他的武器是一个基于9mm步枪而设计出的发射系统,威力惊人。他的车辆是一量经过改装的500cc机车。这有些像是美国的硬汉或者是那种狂放不羁的逍遥骑士--彰显的是他的一种性格。其实,在1995年版本的时候,制片方就准备这么设计这个人物了。可是因为当时的技术限制,这样的车没有制造出来。而现在,我们终于能如愿以偿了。”

花絮

　　·特警判官这个角色来自于一个英国漫画,该形象1977年首次出现,是英国历史上最长寿的漫画形象之一。·

　　·为了与西尔维斯特·史泰龙那部95年老版《特警判官》相区别,新版将片名《Judge Dredd》缩改为了《Dredd》。

　　·和老版的《特警判官》不同,在这部电影中,特警判官不会拿下自己脸上的面具。

　　·因为制作理念存在着冲突,导演彼得·特拉维斯退出了该片的后期制作工作,影片的编剧兼制片人亚力克斯·嘉兰担负起导演的职责,监督该片包括剪辑在内的后期工作。

　　·邓肯·琼斯曾经被邀约到剧组,来执导这部电影。但是他拒绝了制片方的好意。他的拒绝并不是剧本的问题,而是邓肯·琼斯对《新特警判官》这部漫画电影有着自己的想法。他认为,与其要按照写好的剧本拍摄电影,还不如不去执导它。

　　·迈克尔·比恩曾经来到剧组,为主角试镜。

　　·影片中的桃树区得名于英国什鲁斯伯里的一家饭店名。本片的编剧和原版电影的编剧曾经在这家饭店商谈过这部电影的细节。

　　·影片中,桃树街上出现的涂鸦里隐藏了影片一些工作者的名字。

　　·除了桃树街和桃树区,影片中的所有地名和街区名都来自于2000AD的创始人和元老。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

caishiqing · 发表于 2015-10-7 00:30:12

{:4_258:}

huangxu · 发表于 2015-10-7 08:37:08

感谢分享辛苦了。

lh2012 · 发表于 2015-10-7 09:27:18

多谢楼主的分享，谢谢。

ZHWHOME · 发表于 2015-10-7 17:02:56

好音轨，支持下

dzxlyh · 发表于 2015-10-9 13:48:58

谢谢分享{:4_252:}

蓝风衣 · 发表于 2015-10-10 20:45:10

这个真没有,收藏了

噢啦呗嗒 · 发表于 2015-10-11 00:55:30

正好缺这个多谢了

zmz1314520 · 发表于 2015-10-11 09:02:40

这需要这个字幕，感谢！

zlji · 发表于 2015-10-12 00:22:05

谢谢分享好字幕

爷们无所谓 · 发表于 2015-10-14 12:17:38

这个电影挺过瘾的

djtest · 发表于 2015-10-14 20:54:05

不知道是不是高清

25523484 · 发表于 2015-10-27 10:16:43

随便拿下字幕

koujianhui · 发表于 2015-10-28 01:28:53

字幕制作辛苦了啊，感谢

飞翔的土拨鼠 · 发表于 2015-10-28 13:39:21

这个还是不错的。。

duia · 发表于 2015-12-10 15:57:05

谢谢分享叹为观止

qiren · 发表于 2016-1-10 10:42:33

下载看看效果如何

jiangkefeng · 发表于 2016-3-14 15:54:20

感谢楼主分享！！！

wyp001984 · 发表于 2016-5-27 23:39:25

这个不知道能不能下载·谢谢

gjxgg1666 · 发表于 2016-6-7 20:51:25

现在才看这个片子：真是惭愧啊！！！谢谢楼主辛苦制作。

5251 · 发表于 2016-6-19 19:05:00

找了半天终于找到了，谢谢楼主.

我的沧海一声笑 · 发表于 2016-7-14 17:45:26

这是国配没有特效吧？

小芸众生 · 发表于 2016-7-26 23:33:43

制作辛苦了。收下使用。感谢。

Aimo · 发表于 2016-7-30 16:14:51

谢谢楼主分享！

hua9617 · 发表于 2016-9-11 22:50:04

这部电影不错哦。要支持。

www333qqq · 发表于 2016-9-14 23:22:36

找了半天的国配，看看这个有效否，谢谢分享！

msba · 发表于 2016-11-2 14:41:18

谢谢楼主！！！！

skyclever · 发表于 2016-11-29 13:57:40

不知道还有效吗

zzq3272 · 发表于 2017-1-26 14:06:21

感谢楼主提供发布

xmcommerce · 发表于 2017-2-11 11:13:00

这个字幕不错，可惜找不到国语音轨了

sunyaoyao · 发表于 2017-3-8 12:22:41

感谢分享辛苦了。

wangcllbj · 发表于 2017-3-8 12:26:43

支持一下分享资源！

ll509 · 发表于 2017-3-8 17:16:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wjingyu · 发表于 2017-4-15 17:38:16

感谢楼主分享

yw164451807 · 发表于 2017-8-23 18:52:36

感谢分享国配字幕

tc123 · 发表于 2017-11-12 20:50:37

感谢楼主分享，链接最好还在啊

ZSJ741118 · 发表于 2017-12-24 12:48:51

谢谢楼主簇

shengang82 · 发表于 2018-1-9 21:09:03

字幕效果不错，感谢楼主。

fayewang · 发表于 2018-1-13 07:13:28

感谢楼主分享

zenaldo · 发表于 2018-1-16 10:45:55

好电影，不知道音轨失效了吗？

合金弹头09 · 发表于 2018-1-18 16:30:17

感谢楼主分享！太难得了！！！

sunsiya · 发表于 2018-1-23 00:56:10

现在能下吗

chenjuncn · 发表于 2018-2-11 08:28:26

感谢很喜欢这种未来电影

xuegangdgg · 发表于 2018-3-11 21:46:29

好好好。看看。看看。

lsf987 · 发表于 2018-3-23 22:59:30

国配字幕就是给力！非常感谢！

fsldh · 发表于 2018-4-5 18:10:24

谢谢！好看的电影。

wudongdong1968 · 发表于 2018-4-14 11:39:51

好资源！！！！！！！！

wusan918 · 发表于 2018-4-19 17:37:46

多谢楼主的分享

wubaochong · 发表于 2018-8-12 17:25:35

下来试试看！

lifan424 · 发表于 2018-8-16 16:24:23

国语配音一定要配国语字幕感谢楼主分享

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[转载字幕] 【公映国配】新特警判官 Dredd.2012

本帖子中包含更多资源

评分

贵宾黄马褂

爱心大使

财富勋章

乐园之星

金话筒

CMCT小金人

CMCT五周年

10周年纪念勋章

音轨勋章

帅气GG

兔年吉祥

天蝎座勋章

十二生肖之兔

VIP年费勋章

掌门人

特殊贡献勋章

乐园卫士