SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2296|回复: 110

[原创字幕] 【上译国配】绿灯侠.Green Lantern.上译国配(加长版)ASS字幕

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    18 小时前
  • 签到天数: 3673 天

    [LV.Master]伴坛终老

    103

    主题

    4740

    回帖

    1万

    积分

    版主

    Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

    发表于 2016-12-1 18:59:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 优伶 于 2016-12-2 00:02 编辑



    CMCT- 国配字幕组 字幕出品


    猎手任务提交(第二十期任务3)

    根据论坛提供的音频听录完成。带有简单特效,如有疏漏,还请谅解。有需要改进的地方请大家指教。有任何建议欢迎随时沟通,转载请注明出处,请勿盗用。

    根据时长为2:03:39的:720P视频调整,字体用了文泉驿微米黑、方正正大黑简体、微软雅黑等等字体。匹配上译国配加长版


    ※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※

    【影片原名】Green Lantern
    【中文译名】绿灯侠/绿光战警(台)
    【出品公司】Warner Bros. Pictures
    【出品年代】2011 年
    【上映日期】2011年6月17日 美国
    【影片级别】USAG-13 | South Korea:12 | UK:12A | Ireland:12A | MalaysiaG-13
    【官方网站】http://greenlanternmovie.warnerbros.com/
    【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt1133985/
    【IMDB评分】6.1/10 (32,377 votes)
    【国  家】美国
    【类  别】动作/冒险/奇幻/科幻/惊悚
    【导  演】马丁·坎贝尔 Martin Campbell
    【主  演】瑞安·雷诺兹 Ryan Reynolds  ....Hal Jordan / Green Lantern
          布蕾克·莱弗利 Blake Lively  ....Carol Ferris
          彼得·萨斯加德 Peter Sarsgaard  ....Hector Hammond
          马克·斯特朗 Mark Strong  ....Sinestro
          特穆拉·莫里森 Temuera Morrison  ....Abin Sur
          Jenna Craig  ....Carol Ferris at 11
          乔·泰尼 Jon Tenney  ....Martin Jordan
          Mike Doyle  ....Jack Jordan
          Nicholas Jandl  ....Jim Jordan
          Dylan James  ....Jason Jordan
          Leanne Cochran  ....Janice Jordan
          蒂姆·罗宾斯 Tim Robbins  ....Senator Hammond
          安吉拉·贝塞特 Angela Bassett  ....Dr. Amanda Waller
          Amy Carlson  ....Jessica Jordan
          杰伊·桑德斯 Jay O. Sanders  ....Carl Ferris

    ※※※※※※※ 资料信息 ※※※※※※※

    【内容简介】

      在巨大神秘的宇宙中,一种虽小但力量强大的能源已经存在了数个世纪。一个被称作“绿灯军团”的队伍维护着和平与公正,每位成员都配备了一枚具有神奇力量的戒指。然而,当一名叫做Parallax的大反派闯入之后,威胁着宇宙的平衡,“绿灯军团”以及地球的命运就掌握在一位新成员的手中,他就是第一个被召唤成“绿灯侠”的人类哈尔·乔丹(瑞安·雷诺兹 饰)。

      哈尔本是一名颇有天赋却相当狂妄的试飞员,但是绿灯军团对人类并不是特别信任,人类此前从未戴上那枚具有无穷力量的戒指。但是,哈尔的果断与意志力证明了他具有绿灯军团成员们所没有的品质,那就是“人性”。在同伴们和青梅竹马的朋友卡洛儿·菲丽丝(布蕾克·莱弗利 饰)的鼓励下,只要哈尔能够迅速掌握新的力量,并克服他的缺点,他将证明自己不但能击败Parallax,还将成为史上最伟大的绿灯侠。

    字幕截图















    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    点评

    加长版音轨已经不能下了,希望论坛能补档,有字幕没音轨可惜了。  发表于 2016-12-27 21:23

    评分

    参与人数 1大洋 +400 威望 +2 血汗 +2 钻石 +1 收起 理由
    索尼 + 400 + 2 + 2 + 1 猎手任务奖金

    查看全部评分

    绛惧埌绛惧埌
  • TA的每日心情
    奋斗
    10 小时前
  • 签到天数: 3136 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    5824

    回帖

    4077

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    双蛋勋章十二生肖之猴

    发表于 2016-12-1 19:17:11 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的付出,还是听国配顺耳。
    澶哄疂濂囧叺
  • TA的每日心情
    难过
    2019-4-21 17:21
  • 签到天数: 171 天

    [LV.7]常住居民III

    32

    主题

    1593

    回帖

    723

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    财富勋章

    发表于 2016-12-1 20:20:39 | 显示全部楼层
    非常的好。谢谢分享。
    鍛ㄦ湭浜嗐
  • TA的每日心情
    开心
    9 小时前
  • 签到天数: 4000 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    6141

    回帖

    5096

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2016-12-1 20:33:07 | 显示全部楼层
    还有特效,太漂亮了,谢谢分享。
    一雨天。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-11-1 11:08
  • 签到天数: 1560 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    3007

    回帖

    1819

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-12-1 22:01:33 | 显示全部楼层
    还是国配的字幕舒服,感谢分享
    你很帅,可是不比我帅

    已抛锚 成长值: 18740

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-22 06:50
  • 签到天数: 348 天

    [LV.8]以坛为家I

    52

    主题

    2667

    回帖

    1134

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-12-1 22:16:13 | 显示全部楼层
    特效非常好,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 4005 天

    [LV.Master]伴坛终老

    212

    主题

    1万

    回帖

    6188

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    乐园之星金话筒财富勋章CMCT小金人CMCT五周年10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2016-12-1 22:59:00 | 显示全部楼层
    终于有国配字幕了,辛苦。
    每日来签到啦!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-12-2 08:35:43 | 显示全部楼层
    这部好像还没看过呢
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-8 07:54
  • 签到天数: 815 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    4361

    回帖

    1132

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-12-2 08:40:06 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的制作与分享!!
    鎴戞潵浜
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 1231 天

    [LV.10]以坛为家III

    50

    主题

    3165

    回帖

    2823

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2016-12-2 11:53:59 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作!!!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 00:21
  • 签到天数: 1750 天

    [LV.Master]伴坛终老

    10

    主题

    3176

    回帖

    1954

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-12-2 15:25:03 | 显示全部楼层
    不错不错,感谢分享。
    天天好心情
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-3-21 08:57
  • 签到天数: 131 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    1244

    回帖

    429

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-12-2 19:09:25 | 显示全部楼层
    感谢分享!
    澶╂皵澶?儹浜
  • TA的每日心情
    开心
    2024-10-24 09:00
  • 签到天数: 1237 天

    [LV.10]以坛为家III

    49

    主题

    3607

    回帖

    1649

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-12-3 00:13:33 | 显示全部楼层
    字幕给力,谢谢分享
    绛惧埌棰嗗?
  • TA的每日心情
    开心
    10 小时前
  • 签到天数: 3412 天

    [LV.Master]伴坛终老

    375

    主题

    7044

    回帖

    4698

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2016-12-4 15:38:57 | 显示全部楼层
    特效不错,喜欢国配,辛苦了。
    鍙堥?鎶樹簡
  • TA的每日心情
    郁闷
    2018-4-17 21:01
  • 签到天数: 497 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    1083

    回帖

    663

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-12-5 12:41:26 | 显示全部楼层
    这个不错,跟我的版本正好匹配.
    签到领奖签到领奖
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-21 08:10
  • 签到天数: 1242 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2816

    回帖

    1798

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-12-5 21:40:25 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享,辛苦了
  • TA的每日心情
    开心
    6 天前
  • 签到天数: 457 天

    [LV.9]以坛为家II

    67

    主题

    912

    回帖

    860

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-12-6 07:12:23 来自手机 | 显示全部楼层
    感谢制作国配字幕
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-20 17:11
  • 签到天数: 927 天

    [LV.10]以坛为家III

    18

    主题

    1767

    回帖

    1793

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-12-6 08:13:13 | 显示全部楼层
    影片还没看过,有国配字幕了,正好欣赏一下
    鍐蜂簡锛
  • TA的每日心情
    开心
    5 小时前
  • 签到天数: 3688 天

    [LV.Master]伴坛终老

    12

    主题

    5257

    回帖

    5043

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2016-12-6 23:24:55 | 显示全部楼层
    片子一般,感谢!
    你走,我不送你;你来,无论多大风多大雨,我都去接你。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-1 09:01
  • 签到天数: 948 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    3663

    回帖

    1308

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-12-10 22:17:20 | 显示全部楼层
    感谢分享国配字幕,辛苦了!
    开心签到
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 00:02
  • 签到天数: 1923 天

    [LV.Master]伴坛终老

    8

    主题

    2391

    回帖

    2099

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-12-11 00:20:53 | 显示全部楼层
    因为要配3D片,对特效字幕有点麻烦,但愿还有简单的,多谢了!
    杩樻湁浜屽ぉ鍙堜紤鎭?
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-7-6 18:20
  • 签到天数: 24 天

    [LV.4]偶尔看看III

    14

    主题

    1333

    回帖

    750

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-12-27 21:06:12 | 显示全部楼层
    稀缺资源,谢谢楼主制作分享
    浠婂ぉ寮
  • TA的每日心情
    郁闷
    2024-5-12 12:02
  • 签到天数: 447 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    1646

    回帖

    546

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-12-30 05:17:50 | 显示全部楼层
    感谢分享(❁′ω`❁)
    猫眼三姐妹
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 2047 天

    [LV.Master]伴坛终老

    96

    主题

    2992

    回帖

    2578

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-1-2 12:42:23 | 显示全部楼层
    楼下你费心了啊
  • TA的每日心情
    开心
    2024-5-14 22:41
  • 签到天数: 200 天

    [LV.7]常住居民III

    20

    主题

    603

    回帖

    654

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-1-7 22:32:22 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的国配字幕,听录辛苦了。
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-6-15 18:20
  • 签到天数: 116 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    409

    回帖

    193

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2017-1-30 18:22:57 | 显示全部楼层
    还有特效,太漂亮了,谢谢分享。
    唉 。。。。。无聊

     成长值: 32630

  • TA的每日心情
    无聊
    前天 23:30
  • 签到天数: 2474 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2242

    主题

    5299

    回帖

    3349

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2017-2-1 20:52:57 | 显示全部楼层
    感谢发布者的制作和分享,可惜国配加长版音轨早已失效
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-1-3 21:05
  • 签到天数: 170 天

    [LV.7]常住居民III

    367

    主题

    462

    回帖

    221

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2017-2-13 23:38:47 | 显示全部楼层
    有国配字幕据可以把原来的替换了
  • TA的每日心情
    奋斗
    8 小时前
  • 签到天数: 1705 天

    [LV.Master]伴坛终老

    20

    主题

    2064

    回帖

    1561

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-3-4 19:04:53 | 显示全部楼层
    终于有国配了,谢谢制作,可惜音轨确失效了
  • TA的每日心情

    2021-2-6 09:44
  • 签到天数: 79 天

    [LV.6]常住居民II

    5

    主题

    480

    回帖

    134

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2017-3-15 12:50:01 | 显示全部楼层
    谢谢分享~~~~
    ~~~~~~~~~~~~
  • TA的每日心情
    郁闷
    2018-9-30 16:32
  • 签到天数: 54 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    1285

    回帖

    406

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-3-27 21:20:42 | 显示全部楼层
    不错收下了
    鐜┞穛q
  • TA的每日心情
    开心
    1 小时前
  • 签到天数: 2753 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3250

    回帖

    3060

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2017-4-14 23:39:37 | 显示全部楼层
    这个是特效字幕吗
    闈炲父寮
  • TA的每日心情
    开心
    2017-5-16 08:04
  • 签到天数: 86 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    463

    回帖

    140

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-4-19 21:09:34 | 显示全部楼层
    感谢发布
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 2051 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    2675

    回帖

    2779

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-5-9 18:16:39 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的辛苦制作
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-10-8 00:21
  • 签到天数: 2784 天

    [LV.Master]伴坛终老

    68

    主题

    5173

    回帖

    4177

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    双蛋勋章音轨勋章

    发表于 2017-5-13 05:41:59 | 显示全部楼层
    辛苦听写的国配字幕 一定收藏
    今天签到了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-10-24 18:33
  • 签到天数: 909 天

    [LV.10]以坛为家III

    85

    主题

    3966

    回帖

    1826

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    发表于 2017-5-18 14:58:49 | 显示全部楼层
    绿灯侠好看
    鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱
  • TA的每日心情
    开心
    2022-7-17 18:48
  • 签到天数: 388 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    986

    回帖

    574

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2017-5-24 10:07:47 | 显示全部楼层
    大神 1080P能完美匹配么
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 11:20
  • 签到天数: 907 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    2131

    回帖

    1379

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-6-14 22:08:53 | 显示全部楼层
    啊呀  这款字幕复活了
  • TA的每日心情
    开心
    2023-9-10 09:44
  • 签到天数: 897 天

    [LV.10]以坛为家III

    12

    主题

    2280

    回帖

    1296

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2017-6-16 12:02:47 | 显示全部楼层
    手里正好是加长版的 感谢了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-10-18 20:58
  • 签到天数: 894 天

    [LV.10]以坛为家III

    45

    主题

    1945

    回帖

    2091

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-6-16 13:37:21 | 显示全部楼层
    有字幕可以看看这部电影了
  • TA的每日心情
    郁闷
    2023-12-22 10:22
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    17

    主题

    2880

    回帖

    779

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-6-25 11:07:31 | 显示全部楼层
    制作字幕不易,谢谢分享
    涓嬮洦浜嗗晩
  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-9 17:24
  • 签到天数: 721 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    1483

    回帖

    971

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-6-25 11:19:28 | 显示全部楼层
    这条国配字幕还没有呢,感谢楼主辛苦制作
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 20:37
  • 签到天数: 1856 天

    [LV.Master]伴坛终老

    140

    主题

    4133

    回帖

    2683

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-7-2 14:41:19 | 显示全部楼层
    来的是国配字幕,下载封装,制作辛苦
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-12-19 12:19
  • 签到天数: 266 天

    [LV.8]以坛为家I

    24

    主题

    2085

    回帖

    580

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-7-13 10:35:23 | 显示全部楼层
    漂亮,感谢分享!
    有些脑残真不值得帮助
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-11 21:52
  • 签到天数: 822 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1193

    回帖

    860

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-7-13 14:55:14 | 显示全部楼层
    还不错,如果有SUP特效版的分享就更好了。谢谢了!
    今天天气不错,心情也不错!

    已抛锚 成长值: 3420

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-11-11 21:41
  • 签到天数: 2536 天

    [LV.Master]伴坛终老

    228

    主题

    6631

    回帖

    4046

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    金话筒天蝎座勋章十二生肖之兔VIP年费勋章10周年纪念勋章乐园之星CMCT小金人财富勋章

    发表于 2017-7-18 20:11:03 | 显示全部楼层
    字幕还得要国配!感谢楼主分享!!!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:43
  • 签到天数: 605 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1335

    回帖

    1038

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-7-23 08:34:24 | 显示全部楼层
    很不错的说啊
  • TA的每日心情
    开心
    2017-8-1 11:57
  • 签到天数: 47 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    162

    回帖

    91

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2017-8-31 10:16:06 | 显示全部楼层
    感谢分享


  • TA的每日心情

    2024-10-2 00:47
  • 签到天数: 397 天

    [LV.9]以坛为家II

    8

    主题

    1462

    回帖

    937

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-9-3 18:22:58 | 显示全部楼层
    很不错的影片,感谢楼主分享!
  • TA的每日心情
    开心
    10 小时前
  • 签到天数: 2771 天

    [LV.Master]伴坛终老

    10

    主题

    3592

    回帖

    3806

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    10周年纪念勋章

    发表于 2017-9-3 21:39:41 | 显示全部楼层
    正需要啊,谢谢分享!
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-23 19:39 , Processed in 0.131870 second(s), 19 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表