夺宝奇兵四部曲 Indiana.Jones（1981-2008）德加拉国配 DTS 5.1-1509kbps

leodown · 发表于 2017-9-17 09:20:21

谢谢大大分享

musashi_yao · 发表于 2017-9-17 09:42:31

原来是80大洋，还不错。

droupout · 发表于 2017-9-17 09:43:25

谢谢楼主分享国语音轨

矛头 · 发表于 2017-9-17 09:43:52

全套经典！楼主真给力！用心了！谢谢！！！

alexlin · 发表于 2017-9-17 09:51:39

作为好莱坞卖座的大片，夺宝奇兵系列可以说是一个典范。从第一部到现在，一个跨越了几十年的经典，依然令人感到绚烂夺目

boyuanlou · 发表于 2017-9-17 10:16:23

不错的音轨，感谢楼主.

tzan_ming · 发表于 2017-9-17 10:16:40

这个一定要收藏呀。

小小汉娜 · 发表于 2017-9-17 10:51:22

楼主很给力啊，值得收藏的东东，谢谢分享

zyong139 · 发表于 2017-9-17 12:25:51

收藏精品

xy1970 · 发表于 2017-9-17 12:28:16

应该收藏过了。还是支持一下

tanya4939 · 发表于 2017-9-17 12:36:33

一直在找好一点的版本，谢谢楼主了！

四平男孩 · 发表于 2017-9-17 12:56:38

经典的冒险片，必须收藏。

xugang123 · 发表于 2017-9-17 13:26:10

这个片子小时侯看的时候那个激动啊！~再次回味一下！~

冷香蝶 · 发表于 2017-9-17 13:43:54

完整4部，太好了。

cwjgogo · 发表于 2017-9-17 13:46:01

收场了！百度下载好慢！

longlyfox · 发表于 2017-9-17 13:57:04

感谢楼主分享

富贵魚 · 发表于 2017-9-17 14:19:43

支持一下.谢谢发布.

狐颜乱欲 · 发表于 2017-9-17 14:23:21

我来给楼主转个译配名单，名单来自大米网的大师兄的帖子，感谢~
《夺宝奇兵》
湖北音像艺术出版社录像带国语配音版本
出版发行：湖北音像艺术出版社
制作：湖北云河录影有限公司
翻译：徐康
译制导演：王桂芝
配音演员：管苇、付少业、李进、韩中建、韩刚、王国强

德加拉碟片京译国语配音版本
导演：张伟廖菁
录音：刘欣
翻译：管宁
配音演员：
印第安纳·琼斯--白涛
玛瑞安--廖菁
贝洛克--李智伟
马柯斯--张瑶函
萨拉赫--韩童生
托特--张伟
德国军官--王磊
法娅--张凯
2004年10月译制

央视电影频道播出央视国语配音版本
译制导演：牟紫莉
配音演员：叶宝华  刘纤含  赵震  张原铭  李蕴杰  刘磊  萧国隆  孙晓明
翻译：刘郎
录音：孙磊
合成：李文奎
字幕：杨硕
制片：李萱
监制：贾琪  李健
电影频道节目中心译制
央视国语配音表转载自wtuk2014的帖子

《魔域奇兵（夺宝奇兵2）》
上海文化录音录像中心录像带国语版本
出版发行：上海文化录音录像中心
翻译：钱昀
译制导演：许晴
配音演员：龙俊杰、程晓桦、张惠、姚璜、沈光炜、梁辉

德加拉碟片京译国语配音版本
导演：张伟廖菁
录音：刘欣
翻译：管宁
配音演员：
印第安纳·琼斯--白涛
维莉--张凯
小鬼头--林兰
查塔--张瑶函
巫师--韩童生
摩拉--郭政建
王公--廖菁
族长--张伟
2004年10月译制

央视电影频道播出央视国语配音版本
译制导演：牟紫莉
配音演员：叶宝华  李金燕  刘纤含  汤水雨  张原铭  刘磊  萧国隆  李蕴杰
翻译：刘佳
录音：孙磊
合成：李文奎
字幕：杨硕
制片：李萱
监制：贾琪  李健
电影频道节目中心译制
央视国语配音表转载自wtuk2014的帖子

《圣战奇兵（夺宝奇兵3）》
录像带京译配音版本
翻译：周志强
译制导演：黄文娟、朱勇义
配音演员：彭河、李易、周庆瑜、邹赫威、盖文革、李志新、李文玲
出版发行：湖北音像艺术出版社

德加拉碟片京译国语配音版本
导演：张伟廖菁
录音：刘欣
翻译：管宁
配音演员：
印第安纳·琼斯--白涛
小印第--王磊
亨利--徐涛
艾尔莎--廖菁
多诺万--李智伟
马柯斯--张瑶函
萨拉赫--韩童生
沃格尔--郭政建
卡金--张伟
女军官--张凯
2004年10月译制

央视电影频道播出央视国语配音版本
译制导演：牟紫莉
配音演员：叶宝华  汤水雨  李金燕  赵震  滕奎兴  孙晓明  萧国隆  李蕴杰
翻译：刘笑崴  王熹
录音：孙磊
合成：李文奎
字幕：杨硕
制片：李萱
监制：贾琪  李健
电影频道节目中心译制
央视国语配音表转载自wtuk2014的帖子

《夺宝奇兵4：水晶骷髅王国》
中录华纳碟片京译国语配音版本
印第安那·琼斯博士（哈里森·福特饰）——宣晓明
马特·威廉姆斯——姜广涛
伊霖娜博士（凯特·布兰切特饰）——纪媛
迈克+鲍伯——叶保华
伯里斯——林鹏
保罗+查理+欧克斯利——李志新
玛利安女士——郝幽玥
(08年底引进译制）

央视电影频道播出央视国语配音版本
译制导演：牟紫莉
配音演员：叶宝华  赵震  李蕴杰  刘纤含  滕奎兴  刘磊  萧国隆  孙晓明
翻译：王熹
录音：孙磊
合成：李文奎
字幕：杨硕
制片：李萱
监制：贾琪  李健
电影频道节目中心译制
央视国语配音表转载自wtuk2014的帖子

kuaile20 · 发表于 2017-9-17 14:52:51

谢谢分享，音质都很好啊

lossway · 发表于 2017-9-17 15:15:40

感谢分享！非常给力！

ccxx75 · 发表于 2017-9-17 17:12:29

好老的经典啊

电影3D爱好者 · 发表于 2017-9-17 17:20:21

好资源谢楼主楼主辛苦了下载收藏

爷们无所谓 · 发表于 2017-9-17 19:07:02

还不错的电影

freemanxp · 发表于 2017-9-17 19:39:32

精品啊，感谢分享，一次收集全

yhzb · 发表于 2017-9-17 19:44:07

补档都是好人

ynw · 发表于 2017-9-17 20:24:19

绝对好音轨！

maoniu · 发表于 2017-9-17 20:48:56

难得一套都是统一的班底，值得收藏。

ad5387 · 发表于 2017-9-17 20:56:08

感谢楼主一次打包全了

avex911 · 发表于 2017-9-17 21:38:25

感謝樓主分享國語音軌

淡紫冰蓝 · 发表于 2017-9-17 21:59:04

看过了，还是收藏以下

rightemp · 发表于 2017-9-17 22:39:48

这个也太帅了吧非常感谢

luckyma · 发表于 2017-9-17 22:56:38

很给力!
很给力!

我这样的男人 · 发表于 2017-9-17 23:14:30

谢谢楼主分享，赞一个。

suwei717 · 发表于 2017-9-18 01:01:17

这你妈好多钱？

HQW111 · 发表于 2017-9-18 08:40:16

全码dts音轨很好，感谢分享

hacknf · 发表于 2017-9-18 08:49:16

这个系列不错谢谢分享

aihome · 发表于 2017-9-18 10:13:14

好的就是要顶上去的！

冷心 · 发表于 2017-9-18 10:42:03

非常非常感谢，正需要这样的资源，太棒了

baojinzhe · 发表于 2017-9-18 10:43:06

我去，DTS的四部曲啊

wangxun99 · 发表于 2017-9-18 10:57:15

给你点赞，

yangys74 · 发表于 2017-9-18 11:02:53

谢谢楼主分享音轨，太棒了

yuzhoulaizi · 发表于 2017-9-18 11:07:38

太感谢分享了

leon7799 · 发表于 2017-9-18 11:15:04

合集不错，收下封装

sdrzszy · 发表于 2017-9-18 13:16:38

不错，谢谢分享

arnold2088 · 发表于 2017-9-18 15:25:57

楼主太厉害了我一直没找到好的国配这下圆梦了。。

rainman48 · 发表于 2017-9-18 18:12:42

标记下，看看是否洗版

脑子有水 · 发表于 2017-9-18 19:46:58

这个值得收藏，谢谢分享

禄子 · 发表于 2017-9-18 20:04:46

楼主有心，感谢楼主补档

lujian2004 · 发表于 2017-9-19 12:05:55

很经典的片子，国语音轨我已经有了

显示全部楼层 · 发表于 2017-9-19 12:42:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

cjz329287209 该用户已被删除	发表于 2017-9-19 12:42:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
cjz329287209 该用户已被删除
	回复支持反对举报

[转载音轨] 夺宝奇兵四部曲 Indiana.Jones（1981-2008）德加拉国配 DTS 5.1-1509kbps

点评

评分

CMCT五周年

乐园之星

金话筒

财富勋章

CMCT小金人

VIP年费勋章

10周年纪念勋章

VIP包月勋章

双蛋勋章

音轨勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

摩羯座勋章

天秤座勋章