SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 575|回复: 12

[原创字幕] 【蓝光国配】猛鬼撞鬼.Funny.Ghost.1989.Blu-ray.国配简体srt

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-25 22:00
  • 签到天数: 416 天

    [LV.9]以坛为家II

    20

    主题

    462

    回帖

    741

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-4-12 22:45:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

    匹配时长:1:36:13
    文本来源: OCR web_dl
    修正补齐,校准时间轴




    猛鬼撞鬼 (1989)
    导演: 袁祥仁
    编剧: 刘镇伟 / 刘俊伟
    主演: 吴君如 / 江欣燕 / 楼南光 / 曹查理 / 陈百祥 / 胡枫 / 张国柱 / 曹达华
    类型: 喜剧 / 恐怖
    制片国家/地区: 中国香港
    语言: 粤语
    上映日期: 1989-06-01(中国香港)
    片长: 100分钟
    又名: Funny Ghost
    IMDb:http://www.imdb.com/title/tt0097867
    豆瓣:https://movie.douban.com/subject/1303011/
    评分:6.6
    猛鬼撞鬼的剧情简介 · · · · · ·
      舞女阿如(吴君如 饰)是个烂赌鬼,她借姐妹们的钱高价赌马,结果输了个精光。走投无路之下跑到最好的朋友阿娥(江欣燕 饰)的住处筹款,并以死相威胁。偏巧阿娥被男友骗尽钱财,绝望至极遂决定与阿如同赴黄泉。阿如极不情愿地与好友尝试用各种方法自杀,然而都以失败告终。最后阿娥希望跳楼自尽,盲打误撞阿如却自己栽了下去。
      另一方面,某黑帮头子求神婆从马来西亚收来一个女鬼,在追杀组织内部的卧底时不慎将巨额钞票和封印女鬼的瓷盅扔出窗外,刚好掉在侥幸逃生的阿如的怀中。对阿如来说,这简直是飞来横福…… ©豆瓣

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 2大洋 +250 威望 +30 收起 理由
    qsdxc + 200 + 30 很给力!
    jetli1992 + 50 很给力!

    查看全部评分

     成长值: 48965

  • TA的每日心情
    无聊
    2 小时前
  • 签到天数: 3617 天

    [LV.Master]伴坛终老

    19

    主题

    4148

    回帖

    7169

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    CMCT五周年10周年纪念勋章财富勋章

    发表于 2022-4-13 00:06:41 | 显示全部楼层
    感谢分享国配字幕
    绛惧埌鏉ヤ簡
  • TA的每日心情

    昨天 20:59
  • 签到天数: 1380 天

    [LV.10]以坛为家III

    130

    主题

    1795

    回帖

    2936

    积分

    版主

    Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

    发表于 2022-4-13 14:01:03 | 显示全部楼层
    本帖最后由 qsdxc 于 2022-4-13 14:03 编辑

    我来了 辛苦了 感谢Z次元这位朋友的分享 刚调完五郎八卦棍
  • TA的每日心情

    2022-5-30 14:53
  • 签到天数: 57 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    92

    回帖

    78

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2022-4-13 14:21:22 | 显示全部楼层
    谢谢分享 楼主
  • TA的每日心情
    擦汗
    前天 21:54
  • 签到天数: 199 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    317

    回帖

    237

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2022-4-14 16:34:51 | 显示全部楼层
    这片子下载了还没来得及看,感谢楼主
  • TA的每日心情
    奋斗
    前天 22:21
  • 签到天数: 172 天

    [LV.7]常住居民III

    8

    主题

    431

    回帖

    216

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2022-4-15 22:27:46 | 显示全部楼层
    正想下载,原创辛苦了。
    高清爱好者
  • TA的每日心情
    郁闷
    2022-9-26 14:15
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    16

    主题

    5307

    回帖

    1035

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    爱心大使

    QQ
    发表于 2022-4-21 11:26:45 | 显示全部楼层
    前两天刚下了这个电影 谢谢
    日复一日的无聊。。。。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:01
  • 签到天数: 666 天

    [LV.9]以坛为家II

    38

    主题

    1万

    回帖

    4634

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    金话筒摩羯座勋章VIP年费勋章

    发表于 2022-4-21 21:44:02 | 显示全部楼层
    猛鬼撞鬼字幕很赞
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 15:16
  • 签到天数: 276 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    305

    回帖

    327

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2022-5-2 10:01:23 | 显示全部楼层
    经典鬼片阿 谢谢分享国语配音的字幕
  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-16 10:23
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    6

    主题

    2603

    回帖

    31

    积分

    文堂

    Rank: 2

    发表于 2022-5-15 01:15:29 | 显示全部楼层
    袁祥仁和吴君如的合作还算很经典的
  • TA的每日心情
    开心
    6 天前
  • 签到天数: 208 天

    [LV.7]常住居民III

    63

    主题

    524

    回帖

    361

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2022-5-30 15:59:25 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享。
  • TA的每日心情
    难过
    2019-4-21 17:21
  • 签到天数: 171 天

    [LV.7]常住居民III

    32

    主题

    1602

    回帖

    700

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    财富勋章

    发表于 2022-6-15 02:03:08 | 显示全部楼层
    这个我喜欢。
    鍛ㄦ湭浜嗐
  • TA的每日心情
    奋斗
    2 小时前
  • 签到天数: 237 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    251

    回帖

    280

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2022-7-24 21:39:41 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了 字幕很赞
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2023-2-8 02:21 , Processed in 0.052584 second(s), 21 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表