我是格鲁特.I Am Groot.2022.迪士尼官方国配.DDP5.1-256kbps.eac3（全5话）

289629195 · 发表于 2022-8-10 16:38:37

提取自Disney﹢，漫威短片，附带官方简体，繁体，繁体（港），注解非对白字幕。
字幕压缩包内提供所有原始vtt字幕，以及转换好的srt字幕文件，可以直接封装。

◎译　　名　我是格鲁特/我是树人(港)
◎片　　名　I Am Groot
◎年　　代　2022
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 动作 / 科幻 / 动画 / 短片 / 奇幻 / 冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2022-08-10(美国)
◎IMDb评分  0/10 from 0 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt13623148/
◎豆瓣评分　/10 from 0 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35284249/
◎集　　数　5
◎导　　演　克尔斯滕·莱波尔 Kirsten Lepore
◎编　　剧　斯坦·李 Stan Lee / 杰克·科比 Jack Kirby
◎主　　演　范·迪塞尔 Vin Diesel
　　　　  　布莱德利·库珀 Bradley Cooper
　　　　  　戴夫·巴蒂斯塔 Dave Bautista

◎简　　介

　　漫威原创短剧《我是格鲁特》，树人格鲁特宝宝与新角色一起展开冒险之旅。
◎配音名单
第1话

第2话

第3话

第4话

第5话

◎文件信息

概览
完整名称 : C:\Users\Administrator\Desktop\我是格鲁特\我是格鲁特 S01E01 小树人养成记迪士尼官方国配.ac3
格式 : E-AC-3
格式/信息 : Enhanced AC-3
传播名 : Dolby Digital Plus
文件大小 : 7.44 MiB
时长 : 4 分 3 秒
总体码率模式 : 恒定码率 (CBR)
总体码率 : 256 kb/s
FileExtension_Invalid : dd+ ec3 eac3
音频
格式 : E-AC-3
格式/信息 : Enhanced AC-3
传播名 : Dolby Digital Plus
时长 : 4 分 3 秒
码率模式 : 恒定码率 (CBR)
码率 : 256 kb/s
声道数 : 6 声道
声道格式 : L R C LFE Ls Rs
采样率 : 48.0 kHz
帧率 : 31.250 FPS (1536 SPF)
压缩模式 : 有损
流大小 : 7.44 MiB (100%)
服务类别 : Complete Main

复制代码

下载地址：https://pan.baidu.com/s/1Q2WbyCogqDgXCQwE56cmhg

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

匹配视频：1080p：
4K HDR：
4K DV：
字幕文件：
配音名单：

zhangyun_1 · 发表于 2022-8-10 16:49:26

这个也有啊，楼主有心了，感谢分享

mkyang16 · 发表于 2022-8-10 17:43:48

感谢分享精彩资源

fanyuwu · 发表于 2022-8-10 17:49:10

这也有国配了，感谢分享

lil610 · 发表于 2022-8-10 18:01:40

神之一手啊，不服真不行

第二百纪冰川 · 发表于 2022-8-10 18:03:51

这个果然是官方的迪士尼普通话译配

这都能有官方译配

爱了爱了爱了

超级感谢Thanks♪(･ω･)ﾉ

辛苦整理并分享

故事内容是在银河护卫队2 结尾和彩蛋之间的时间段 2014年的故事

赞赞赞赞赞赞赞

东妖 · 发表于 2022-8-10 18:11:37

喜欢这个小树人！

nanshen · 发表于 2022-8-10 19:54:12

格魯特好可愛！謝謝。

5251 · 发表于 2022-8-10 20:21:45

格鲁特小树不错，分享辛苦。

hljwsq · 发表于 2022-8-10 20:25:51

免费分享精神可嘉

天意归来 · 发表于 2022-8-10 20:45:16

谢谢楼主免费分享

多啦Q梦 · 发表于 2022-8-10 21:11:14

格鲁特好评

rightemp · 发表于 2022-8-10 21:18:18

这是神级的速度啊非常感谢

binbey · 发表于 2022-8-10 21:40:58

张云明配的小格鲁特

xiaohui · 发表于 2022-8-10 21:44:26

好哇，这个还挺好

xuhuilongno1 · 发表于 2022-8-10 22:32:59

谢谢分享啊

在岸 · 发表于 2022-8-10 22:44:51

漫威的片子，国配不错。

asdfcmct · 发表于 2022-8-10 23:11:05

感谢分享我是格鲁特音轨

日头东升 · 发表于 2022-8-10 23:12:09

这动画很呆萌，谢谢发布国语.

794196967 · 发表于 2022-8-11 00:33:14

下载欣感谢分享好资源

禁止访问 · 发表于 2022-8-11 07:01:51

多谢！多谢！

31902134 · 发表于 2022-8-11 07:54:29

没想到一下全集放出来，而且国语也来了

dyhzgd · 发表于 2022-8-11 08:11:40

这个真棒

rockeyhan · 发表于 2022-8-11 08:24:03

昨晚看微信推送文章, 还看到了一个写这个系列的. 貌似很好看的样子, 有国语就可以给小朋友看了

感谢辛苦工作!!!

言叶之庭 · 发表于 2022-8-11 09:14:30

这剧翻译血赚，感谢大佬辛苦发布

普利兹 · 发表于 2022-8-11 09:20:18

谢谢分享.........

wangzhuol · 发表于 2022-8-11 09:27:55

宇宙第一可爱这个不能错过感谢分享国配

jokeboy · 发表于 2022-8-11 10:45:47

吼吼，小树苗也有自己的自传了，漫威铺得太大了。

goodmoon2006 · 发表于 2022-8-11 11:45:45

楼主有心了，感谢分享我论坛无所不有啊

jzhgcykljh · 发表于 2022-8-11 12:24:47

围观可爱小树宝，感谢！

liuguqing · 发表于 2022-8-11 13:04:41

感谢分享，这么快就有了

DC小鬼 · 发表于 2022-8-11 13:13:51

太帅了感谢大佬分享辛苦制作

pggezi · 发表于 2022-8-11 13:39:30

感谢分享音轨

czkaizi · 发表于 2022-8-11 14:09:43

这么短官方怎么不合并成一个视频

WLF锴哥 · 发表于 2022-8-11 16:01:19

感谢分享。

kane219 · 发表于 2022-8-11 17:37:27

感谢分享

rjl1 · 发表于 2022-8-11 18:52:40

不错的音轨，谢谢分享！

hekry · 发表于 2022-8-11 21:17:00

好东东，谢谢分享。

laura1301433 · 发表于 2022-8-12 08:54:49

这个国配就搞笑了，全程就那么两句话，哈哈

kelinyujc · 发表于 2022-8-12 09:11:03

刚看完，很搞笑

ab123cd · 发表于 2022-8-12 11:29:50

喜欢小树人，多谢了！

isamasii · 发表于 2022-8-12 18:02:24

还以为这个就一句台词

liguanru · 发表于 2022-8-13 12:28:59

感谢提取，辛苦

slyly · 发表于 2022-8-13 20:57:30

虽然台词不多，还是要听国语。

只要你更幸福 · 发表于 2022-8-13 23:01:12

克鲁特太可爱了
谢谢楼主分享

win2kp · 发表于 2022-8-15 09:26:39

强强强！感谢分享

擎天兔 · 发表于 2022-8-15 10:13:31

虽然我已有完整国英双语视频，但还是必须来支持一下。

mayium · 发表于 2022-8-15 17:58:33

感恩分享

EASYICE · 发表于 2022-8-17 20:33:02

官方国配，感谢楼主分享！

许可 · 发表于 2022-8-20 01:27:11

非常非常感谢楼主分享的音轨谢谢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[其他分类] 我是格鲁特.I Am Groot.2022.迪士尼官方国配.DDP5.1-256kbps.eac3（全5话）

本帖子中包含更多资源

评分

10周年纪念勋章

财富勋章

精华勋章

乐园之星

CMCT五周年

天秤座勋章

十二生肖之羊

VIP年费勋章

金话筒

CMCT小金人

巨蟹座勋章

VIP包月勋章

摩羯座勋章

金牛座勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

版主勋章

狮子座勋章

十二生肖之鸡