SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 古早人

[原创字幕] 【公映国配】寻梦环游记.Coco.2017公映国配字幕SRT(第三次修订版)

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-21 11:03
  • 签到天数: 1977 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    8138

    回帖

    2351

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-3-6 09:07:11 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了!
    鏉ョ?鍒板暒锛
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-21 11:03
  • 签到天数: 1977 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    8138

    回帖

    2351

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-3-6 09:08:09 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了!
    鏉ョ?鍒板暒锛
  • TA的每日心情
    擦汗
    2017-9-18 00:45
  • 签到天数: 7 天

    [LV.3]偶尔看看II

    11

    主题

    284

    回帖

    251

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-3-6 09:35:01 | 显示全部楼层
    国语字幕给家里小孩看刚刚好
    好开心啊
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-28 10:28
  • 签到天数: 256 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    482

    回帖

    301

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-3-6 11:42:08 | 显示全部楼层
    楼主辛苦啦
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 10:24
  • 签到天数: 678 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    1504

    回帖

    988

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    QQ
    发表于 2018-3-6 14:39:42 | 显示全部楼层
    这个是不带特效的字幕吗
    鍙堟槸闃冲厜鏄庡獨鐨勪竴澶╋紒
  • TA的每日心情
    奋斗
    15 分钟前
  • 签到天数: 2106 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3298

    回帖

    2684

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-3-6 20:37:50 | 显示全部楼层
    辛苦辛苦,好东西收藏啦
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 19:48
  • 签到天数: 278 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    816

    回帖

    412

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    QQ
    发表于 2018-3-6 23:39:16 | 显示全部楼层
    谢谢楼主了.
    辛苦了.
    无聊啊无聊
  • TA的每日心情
    慵懒
    2021-5-2 12:39
  • 签到天数: 124 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    163

    回帖

    158

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-3-7 18:35:42 | 显示全部楼层
    谢谢字幕,真需要呢
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-8 07:54
  • 签到天数: 815 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    4361

    回帖

    1132

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-3-7 21:27:46 | 显示全部楼层
    字幕收下了,不错。
    鎴戞潵浜
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-8 17:25
  • 签到天数: 157 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    568

    回帖

    258

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-3-8 23:54:49 | 显示全部楼层
    谢谢分享啊
    杩囧勾鎷
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-4-14 12:05
  • 签到天数: 83 天

    [LV.6]常住居民II

    7

    主题

    475

    回帖

    899

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-3-9 00:16:07 | 显示全部楼层
    谢谢lz非常感谢
  • TA的每日心情
    郁闷
    2019-4-2 22:11
  • 签到天数: 124 天

    [LV.7]常住居民III

    30

    主题

    651

    回帖

    267

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-3-11 13:47:37 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了 新年快乐
    濂?锛佹瘡澶╂潵绛惧埌
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-16 10:34
  • 签到天数: 34 天

    [LV.5]常住居民I

    14

    主题

    1175

    回帖

    322

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-3-11 21:40:35 | 显示全部楼层
    给力 多谢楼主提供这么好的字幕!
    鏈夌偣鏃犺亰........
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-9 11:08
  • 签到天数: 76 天

    [LV.6]常住居民II

    3

    主题

    391

    回帖

    233

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-3-11 21:47:29 | 显示全部楼层
    谢谢楼主辛苦分享
    灏肩帥鎷夌毊
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 14:46
  • 签到天数: 1487 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1848

    回帖

    1663

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    QQ
    发表于 2018-3-12 16:44:02 | 显示全部楼层
    听说不错
    杩樿?鍚
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-19 08:26
  • 签到天数: 139 天

    [LV.7]常住居民III

    14

    主题

    851

    回帖

    501

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-3-13 14:42:06 | 显示全部楼层
    制作辛苦,感谢分享哦。
    缃楅攨锛岃矾杩
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 18:23
  • 签到天数: 669 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    2540

    回帖

    1084

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-3-13 22:31:07 | 显示全部楼层
    每天都来签到一下
    濂界殑寮
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:13
  • 签到天数: 761 天

    [LV.10]以坛为家III

    18

    主题

    2052

    回帖

    1084

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-3-16 17:46:02 | 显示全部楼层
    感谢楼主辛苦制作!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 20:39
  • 签到天数: 1318 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1928

    回帖

    1046

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-3-16 20:18:49 | 显示全部楼层
    寻梦环游记 感谢国语字幕
    涓存复鎺樹簳鏂ゆ枻璁¤緝
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-8-16 13:43
  • 签到天数: 143 天

    [LV.7]常住居民III

    25

    主题

    984

    回帖

    561

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    QQ
    发表于 2018-3-18 23:43:19 | 显示全部楼层
    非常给力,感谢
    唠叨
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-5-28 11:42
  • 签到天数: 1278 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2740

    回帖

    1483

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-3-23 09:42:25 | 显示全部楼层
    国配一定要顶啊,谢谢
    濂芥棤鑱婂晩锛屽晩鍟婂晩
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-21 02:44
  • 签到天数: 1647 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    2409

    回帖

    1816

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    爱心大使

    发表于 2018-3-26 15:55:13 | 显示全部楼层
    真是好啊!
  • TA的每日心情
    难过
    2018-1-22 16:13
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    51

    主题

    934

    回帖

    497

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-3-31 13:26:51 | 显示全部楼层
    皮克斯高分电影,感谢分享
    鏃犺亰鍟
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-27 10:36
  • 签到天数: 224 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    805

    回帖

    400

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-4-2 16:39:05 | 显示全部楼层
    感谢辛苦制作,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2024-10-14 09:47
  • 签到天数: 1274 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1501

    回帖

    2091

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-4-3 10:22:09 | 显示全部楼层
    正好需要这个
    缁х画绛惧埌鏉ヤ簡
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 06:03
  • 签到天数: 1058 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2863

    回帖

    1617

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-4-5 08:23:02 | 显示全部楼层
    不错不错很喜欢的一部动漫
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-1 08:58
  • 签到天数: 1239 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1321

    回帖

    1341

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    金牛座勋章

    发表于 2018-4-6 01:50:54 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!
    浠婂ぉ鐪熼珮鍏达紒
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-13 16:44
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    3

    主题

    39

    回帖

    82

    积分

    配角

    AN80鍗氫富

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-4-6 20:23:36 | 显示全部楼层
    小孩要看,国语配国语字幕最好,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-12 23:42
  • 签到天数: 490 天

    [LV.9]以坛为家II

    6

    主题

    1202

    回帖

    786

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-4-14 09:57:26 | 显示全部楼层
    这次国配非常好
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 1094 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    1459

    回帖

    1363

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-4-14 16:29:34 | 显示全部楼层
    多谢分享,收藏了
    鏄ュぉ鍔犳补~
    6boy 该用户已被删除
    发表于 2018-4-17 18:33:37 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-5-28 04:49
  • 签到天数: 168 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    231

    回帖

    129

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-4-17 19:59:04 | 显示全部楼层
    谢谢分享!!!!!!
    鍔犳补宸ヤ綔
  • TA的每日心情
    郁闷
    半小时前
  • 签到天数: 2813 天

    [LV.Master]伴坛终老

    51

    主题

    4955

    回帖

    3957

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    CMCT五周年

    发表于 2018-4-18 17:22:40 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作的寻梦环游记字幕
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-5-28 11:42
  • 签到天数: 1278 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2740

    回帖

    1483

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-4-20 21:10:39 | 显示全部楼层
    谢谢老大,很厉害啊
    濂芥棤鑱婂晩锛屽晩鍟婂晩

     成长值: 5175

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 12:30
  • 签到天数: 2123 天

    [LV.Master]伴坛终老

    8

    主题

    3280

    回帖

    2752

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-4-22 12:06:01 来自手机 | 显示全部楼层
    收藏了,谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    2018-6-14 12:52
  • 签到天数: 98 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    602

    回帖

    209

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-4-30 10:23:45 | 显示全部楼层
    好厉害啊。小孩子看国配合适
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-21 14:18
  • 签到天数: 306 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    1341

    回帖

    610

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-4-30 20:17:36 | 显示全部楼层
    做字幕很辛苦 谢谢分享
    再看看
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-9 21:56
  • 签到天数: 137 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    437

    回帖

    248

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-5-2 13:07:47 | 显示全部楼层
    正版蓝光国配/台配
    濂藉紑蹇冨晩
  • TA的每日心情
    开心
    2018-6-17 20:22
  • 签到天数: 258 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    452

    回帖

    169

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    爱心大使

    发表于 2018-5-3 18:22:18 | 显示全部楼层
    感谢露珠分享
    鐨勮惃杈
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 00:36
  • 签到天数: 1429 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    2094

    回帖

    1857

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-5-6 17:06:04 | 显示全部楼层
    听录辛苦,感谢楼主制作
  • TA的每日心情
    开心
    2014-6-24 23:41
  • 签到天数: 160 天

    [LV.7]常住居民III

    4

    主题

    514

    回帖

    292

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    QQ
    发表于 2018-5-21 15:37:42 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
    绛惧埌锛岀粓浜庡彲浠ヤ笂璁哄潧浜
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-29 23:55
  • 签到天数: 949 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2184

    回帖

    1343

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-5-27 02:25:40 | 显示全部楼层
    期待下载,非常喜欢的片子收藏用,谢谢
    有时想逃避现实,只有电影的世界永远都令人神往!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-4-21 12:36
  • 签到天数: 1093 天

    [LV.10]以坛为家III

    25

    主题

    3919

    回帖

    2111

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    发表于 2018-6-3 20:59:18 | 显示全部楼层
    感谢发布了
    为拿币币
  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-29 00:17
  • 签到天数: 94 天

    [LV.6]常住居民II

    3

    主题

    755

    回帖

    319

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-7-9 22:15:48 | 显示全部楼层
    谢谢分享字幕
    灏卞儚姣忓ぉ鎵撳崱涓
  • TA的每日心情
    开心
    2024-6-28 20:07
  • 签到天数: 101 天

    [LV.6]常住居民II

    9

    主题

    842

    回帖

    386

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-7-25 21:05:56 | 显示全部楼层
    给力,学习了!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-25 09:31
  • 签到天数: 574 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1066

    回帖

    1028

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-7-28 13:28:39 | 显示全部楼层
    谢谢 很好的版本!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 18:47
  • 签到天数: 1257 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    4653

    回帖

    2075

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-8-7 10:09:53 | 显示全部楼层
    谢谢制作特效字幕
    绛惧埌~~~~~~~~~
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-11 08:54
  • 签到天数: 590 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1435

    回帖

    651

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-8-13 09:48:48 | 显示全部楼层
    刚看完电影,下载收藏
    鍚勭?涓嶅悎閫傚憖锛屽悎閫傜殑閮藉摢鍘讳簡
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-21 16:40
  • 签到天数: 1657 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3268

    回帖

    2265

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-8-28 15:31:34 | 显示全部楼层
    多好的字幕
  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 签到天数: 145 天

    [LV.7]常住居民III

    6

    主题

    719

    回帖

    418

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    CMCT五周年

    发表于 2018-10-6 13:27:43 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
    黄金铠姐
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-24 10:18 , Processed in 0.144078 second(s), 16 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表