SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 813|回复: 13

[原创字幕] 【蓝光国配】倩女幽魂2:人间道.A Chinese Ghost Story.1990.(德版)倩女幽魂精调版SUP

[复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-5-3 16:33
  • 签到天数: 164 天

    [LV.7]常住居民III

    6

    主题

    319

    回帖

    343

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2022-9-7 21:19:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 秋风吟 于 2022-9-8 21:01 编辑
    【匹配版本】德版倩女幽魂2-蓝光1080P
    【匹配时长】01:43:21
    【匹配帧率】24帧
    【原创制作】秋风吟(浅碎时光)
    【使用说明】发布仅供国配字幕爱好者交流收藏,未经允许禁止转载及封装发布
    【授权说明】目前仅授权南瓜,其他人员需要ASS字幕可私信
    【制作说明】无意间看到德版画质不错,也是一代人经典记忆,可惜没有好的国配字幕,花了足足一个星期精心制作了国配字幕(带歌词),现分享给大家

    第一部:https://ssdforum.org/thread-245530-1-1.html
    第三部:https://ssdforum.org/thread-245532-1-1.html


    导演: 程小东
    编剧: 梁耀明 / 林纪陶 / 刘大木
    主演: 张国荣 / 王祖贤 / 张学友 / 午马 / 李子雄 / 更多...
    类型: 爱情 / 奇幻 / 武侠 / 古装
    制片国家/地区: 中国香港
    语言: 粤语
    上映日期: 1990-07-13(中国香港)
    片长: 104 分钟
    又名: 倩女幽魂2 / A Chinese Ghost Story II


    ◎剧情简介 · · · · · ·
     宁采臣(张国荣 饰)与燕赤霞(午马 饰)安葬好小倩的骨灰后,分道扬镳。宁采臣回到世间,正是奸臣当道,朝政混乱,民生困苦的时代。宁偶入一家黑店,险被残杀之际又被捕快误抓入狱,遇到名士诸葛卧龙(谷峰 饰),得其相救。逃出狱后路经一所荒寺,被年青鬼马道士知秋一叶(张学友 饰)缠上,误会不断。山庄中阴森恐布,隐藏着一只巨尸,然巨尸未现,却出现一伙白衣鬼魂。宁偶摘掉其中一女子面具,发现其竟与昔日恋人小倩(王祖贤 饰)一模一样……

    ◎字幕截图如下









    ◎声明
    1.本字幕仅供个人学习和研究使用,请在下载后24个小时之内删除,谢谢
    2.如果您喜欢该内容,请支持正版,购买正版,得到更好的正版服务
    3.分享方式为百度网盘分享
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 2大洋 +200 威望 +100 收起 理由
    南瓜 + 100 很给力!
    asuka72 + 100 + 100 厉害了,我的神!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 23:11
  • 签到天数: 294 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    993

    回帖

    475

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-9-17 15:30:11 来自手机 | 显示全部楼层
    感谢精调 辛苦了 费时费力
  • TA的每日心情
    开心
    半小时前
  • 签到天数: 3647 天

    [LV.Master]伴坛终老

    67

    主题

    5844

    回帖

    5527

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    音轨勋章精华勋章

    发表于 2023-4-16 18:37:40 | 显示全部楼层
    国配字幕调配费时
    新的一天到来打卡签到
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 21:06
  • 签到天数: 357 天

    [LV.8]以坛为家I

    10

    主题

    623

    回帖

    406

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2023-4-5 14:44:57 | 显示全部楼层
    德版第二部 谢谢分享
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 23:30
  • 签到天数: 711 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    624

    回帖

    813

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-3-24 10:59:06 | 显示全部楼层
    辛苦制作,感谢分享
  • TA的每日心情
    郁闷
    昨天 14:50
  • 签到天数: 744 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    1349

    回帖

    847

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2022-12-3 17:08:29 | 显示全部楼层
    感谢制作谢谢分享
    鎴戜粖澶╂渶鎯宠?
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 00:12
  • 签到天数: 1224 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1243

    回帖

    1592

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2022-11-27 03:58:53 | 显示全部楼层
    感谢分享!!
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 07:47
  • 签到天数: 554 天

    [LV.9]以坛为家II

    20

    主题

    1489

    回帖

    618

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-11-24 12:17:14 | 显示全部楼层
    感谢制作谢谢分享
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 08:44
  • 签到天数: 423 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    703

    回帖

    701

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-11-11 21:24:38 | 显示全部楼层
    谢谢楼主 辛苦了
    哈哈哈哈

     成长值: 35220

  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 02:36
  • 签到天数: 2850 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1641

    主题

    6999

    回帖

    3285

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2022-10-25 09:50:03 | 显示全部楼层
    李子雄这部里面造型超赞

     成长值: 4545

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 10:52
  • 签到天数: 2449 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    3592

    回帖

    2908

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    爱心大使VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2022-9-18 16:06:26 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享。
    心中有恩,命中有福。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 17:27
  • 签到天数: 3261 天

    [LV.Master]伴坛终老

    375

    主题

    6975

    回帖

    4561

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2022-9-18 13:45:13 | 显示全部楼层
    不错啊!辛苦制作。
    鍙堥?鎶樹簡
  • TA的每日心情
    开心
    半小时前
  • 签到天数: 946 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1095

    回帖

    1043

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2022-9-14 13:55:34 | 显示全部楼层
    赞啊,感谢分享
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-5-3 16:33
  • 签到天数: 164 天

    [LV.7]常住居民III

    6

    主题

    319

    回帖

    343

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

     楼主| 发表于 2022-9-7 21:20:38 | 显示全部楼层
    新人发帖,各位大佬多多关照
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-6-23 00:53 , Processed in 0.077556 second(s), 20 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表