SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
收起/展开 收藏本版 (27) |订阅

国配字幕区 今日: 7 |主题: 2096|排名: 5 

总则
国配字幕区只允许发布国语配音字幕,不允许发布翻译字幕。本版允许发布以下字幕:
1. 自行听录制作的国配字幕(非常欢迎);
2. 自行修正、合成的国配字幕(非常欢迎);
3. 原盘提取的国配字幕;
4. 转载自其他站点的国配字幕(需在帖子里注明来源)。
同一部影片根据不同的音轨版本,允许多版国配字幕,但相同版本不得重复,发布字幕前请先搜索确保无重复。
我们注重字幕的质量,劣质的、无法匹配的、未经测试的、非国配的字幕请勿发布,否则版主有权以涉嫌骗取大洋为由对发布者做处理,谢谢!
5. 论坛拥有字幕的的优先征用权。

发帖格式
帖子需要选择正确的标签,帖子的标题是:
国配类型+中文片名+英文片名+备注信息(如匹配版本)
帖子内容中,需注明字幕来源,匹配的影片版本、影片时长和帧率信息,以及国配字幕所匹配音轨的版本(公映、央视、六区等)。
之后需要附带影片的海报、简要介绍,可到MKV区的影片帖的二楼,一键复制代码,最后字幕请以附件形式上传。特效字幕要有特效截图。

附件要求
为了节省服务器的空间和带宽,要求压缩后上传附件。上传的附件需隐藏。
收费规则
收费标准请参照置顶公告。

奖惩规则
根据字幕质量、匹配版本,所有本区符合规定的国配字幕都将得到100-500大洋的版主奖励。
不按规定或虚拟高价出售的,将直接影响大洋奖励。

以上规定为暂定版,根据论坛发展会有更新,具体细则请看置顶【官方公告】
作者 回复/查看 最后发表
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【中级篇】——精调版技术详解 attach_img digest  ...23456 优伶 SSD管理组 2016-3-28 29712557 岛勇作 2024-3-29 13:00
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【入门篇】——初级自制起步 attach_img  ...23456..7 优伶 SSD管理组 2015-12-3 34015250 岛勇作 2024-3-29 12:57
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 周星驰电影系列:蓝光国配字幕索引帖 轻语 2020-10-17 31833 大头蜻蜓 2024-3-5 20:51
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 发帖者必读!——关于会员发布所谓“精调版”字幕的说明! 优伶 SSD管理组 2017-9-28 112193 gulefa 2023-9-4 10:48
      
[原创字幕] 【央视长译】暗夜逐仇.Run.All.Night.2015.国配简中+国配中英SUP特效 attachment heatlevel agree  ...2 Aimo 2018-5-29 551550 ghostfear 1 小时前
[原创字幕] 【上译国配】蜘蛛侠:英雄远征.Spider-Man: Far.from.Home.2019.上译公映国配SRT字幕 attachment agree binbey 2022-5-20 271393 许可 6 小时前
[原创字幕] 【中影国配】007:大破天幕杀机.Skyfall.2012.简中SRT字幕 attachment agree binbey 2021-10-30 241897 hazaj88 6 小时前
[原创字幕] 【央视国配】哈尔的移动城堡.Howl's.Moving.Castle.2004.BluRay.CSC-MC.蓝光 attachment heatlevel realyinxu 2015-2-5 43776 kaedewy 7 小时前
[原创字幕] 【台配国语】宫崎骏-哈尔的移动城堡.Howls.Moving.Castle.2004.简中特效【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...2 baick CMCT工作组 2016-8-23 872481 kaedewy 8 小时前
[原创字幕] 【公映国配】庞贝末日.POMPEII.2014.简体中文.精调版【2D/左右半宽/上下半高】 attach_img heatlevel agree  ...23 优伶 SSD管理组 2015-8-18 1122335 mafol 11 小时前
[原创字幕] 【台配国语】宫崎骏-龙猫.My.Neighbor.Totoro.1988.特效【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23 baick CMCT工作组 2016-8-28 1014341 kaedewy 12 小时前
[原创字幕] 【长影国配】哥斯拉大战金刚.2021.BluRay.国配简中ASS(精调版) attachment heatlevel  ...2 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2021-6-20 822177 gm0606 昨天 22:16
[原创字幕] 【公映国配】角斗士加长版.Gladiator.2000.匹配蓝光 attachment heatlevel agree  ...23 fengqing69 2016-5-28 1292486 小抗 昨天 19:00
[原创字幕] 【公映国配】公牛历险记.Ferdinand 2017.Bluray.国配中英SUP+ASS字幕 attachment heatlevel agree  ...2 黑光白影 2018-3-17 992940 wxd2404277 昨天 17:35
[原创字幕] 【中影公映】起跑线.Hindi.Medium.2017.国配简中.SUP attachment heatlevel agree  ...2 Aimo 2018-5-29 701671 wxd2404277 昨天 17:11
[原创字幕] 【央视长译】实习生.The.Intern.2015.国配简中特效SUP+纯文本ASS attachment heatlevel agree  ...2 Aimo 2018-8-9 751439 wxd2404277 昨天 16:27
[原创字幕] 【中影公映译制国配】黑豹2.Black.Panther.Wakanda.Forever.2022 Disney+国语配音特效字幕ASS【已修正,版本2.0】 attachment digest heatlevel agree  ...23 luyunhu 2023-2-5 1282688 飞鸟飞鸟 昨天 14:17
[原创字幕] 【公映国配】 阿尔法:狼伴归途.Alpha.2018.BluRay.简中ASS attachment agree 就是帅 2018-12-21 24925 lt83687365 昨天 11:58
[原创字幕] 【央视国配】与恐龙同行.Walking.with.Dinosaurs.3D.2013.BluRay北京吴红涓班底国配 attachment agree realyinxu 2017-9-21 461429 wxd2404277 昨天 11:55
[原创字幕] 【公映国配】天才枪手.Bad Genius.2017.公映数字简单中文国配SUP特效+国配特 - [售价 5 大洋] heatlevel agree  ...23 qfsu35 2017-12-3 1032377 wxd2404277 昨天 11:41
[原创字幕] 【国配字幕】枪火.the mission.1999.dvd9【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...2 黑光白影 2016-4-19 63987 kl7755188 昨天 11:13
[原创字幕] 【央视国配】菊次郎的夏天.Kikujiro 1999 BluRay.简体中文ASS+SRT【精调版】 attachment heatlevel agree lzyfriend 2016-4-1 47576 yujiajiem 昨天 10:35
[原创字幕] 【蓝光国配】霸王花.The.Inspector.Wear.Skirts.1988.BluRay.国配简体SRT attachment agree zcyuan 2022-5-24 261076 枫香秋舞 昨天 09:40
[转载字幕] 【台版国配】逗鸟外传:萌宝满天飞/送子鸟/Storks 2016 attachment agree bo521shao 2018-1-19 201060 hlhl1111 昨天 09:23
[原创字幕] 【公映国配】飞鹰艾迪.Eddie.the.Eagle.2016.国配中文特效【精调版】 attach_img heatlevel  ...23 优伶 SSD管理组 2016-7-20 1062663 wxd2404277 前天 21:34
[原创字幕] 【中影国配】复仇者联盟4:终局之战. Avengers Endgame 2019.ASS.国配字幕 attach_img heatlevel agree  ...2 jzsjj 2019-8-1 771751 ccs3336 前天 21:14
[原创字幕] 【公映国配】爱丽丝梦游仙境.Alice.In.Wonderlan.2010.匹配影院公映版本 attach_img heatlevel agree  ...23 libaojian831 2015-10-22 1102028 ccs3336 前天 21:07
[原创字幕] 【京译国配】飙风战警.Wild Wild West.1999.国配精调字幕.ASS attach_img agree 合金弹头09 2020-4-12 271272 wxd2404277 前天 20:57
[原创字幕] 【公映国配】精灵旅社1.Hotel.Transylvania.2012.BluRay.公映长译国配精调字幕.SRT attach_img agree 合金弹头09 2019-1-7 311317 rainring 前天 19:22
[转载字幕] [巨人捕手杰克].Jack.the.giant.slayer.2013.1080p.[国配特效字幕] attachment heatlevel agree  ...23456..9 guomaomao895 2013-6-4 40112101 whzlwd 前天 17:19
[原创字幕] 【蓝光国配】火烧岛.Island Of Fire 1991 Blu-ray 1080p 简繁.ASS字幕 attachment agree lengdeliuxue 2017-2-10 21671 飞鸟飞鸟 前天 17:05
[转载字幕] 【原盘台配】美女与野兽.Beauty And The Beast.1991.BluRay 原盘台配SUP字幕及音轨 agree realyinxu 2018-1-25 15409 wangwei050 前天 16:40
[转载字幕] 【公映国配】疯狂动物城.zootopia.2016.BluRay 正版网络公映普通话字幕[5.23更新] attachment heatlevel agree  ...23456 realyinxu 2016-5-20 2715622 ccs3336 前天 15:41
[原创字幕] 【原盘国配】黑社会.2005.BluRay.国配简ass attach_img agree 天堂向左转 2019-3-27 29540 kl7755188 前天 15:15
[原创字幕] 【央视国配】[神奇四侠2].Fantastic.Four.II.2007.BluRay attachment heatlevel agree  ...2 realyinxu 2016-5-19 952075 飞鸟飞鸟 前天 13:25
[原创字幕] 【央视国配】绿色星球 央视国配字幕 The Green Planet 2022 S01E01ASS字幕 attach_img agree ahdyz 2022-1-23 202055 深秋晚风 前天 12:41
[原创字幕] 【央视上译】飞屋环游记 Up 2009 Bluray 简中 srt attachment agree realyinxu 2022-4-6 201552 sunbushi001 前天 12:20
[原创字幕] 【上译国配】美女与野兽.La.belle.et.la.bête.2014.BluRay.1080p简体中字 attach_img heatlevel agree  ...2 wgfans 2016-12-15 551456 wxd2404277 前天 11:44
[原创字幕] 【公映国配】爱丽丝梦游仙境2.Alice.Through.the.Looking.Glass.2016.特效【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...234 baick CMCT工作组 2016-10-26 1573351 wxd2404277 前天 11:37
[原创字幕] 【上译国配】塘鹅暗杀令.The Pelican Brief.1993.匹配上译版蓝光 heatlevel agree 西山老鬼 2015-10-12 29999 小丹尼23 前天 11:14
[原创字幕] 【公映国配】猎神:冬日之战(加长版)The.Huntsman.Winters.War.2016.简中特效 attach_img heatlevel  ...23 优伶 SSD管理组 2016-8-24 1432895 魅力女超人 前天 10:46
[原创字幕] 【央视国配】星际传奇2.The.Chronicles.of.Riddick.2004.ass(精调国配字幕) attachment agree ly19901227 CMCT工作组 2020-4-15 17532 whzlwd 3 天前
[原创字幕] 【上译国配】星际传奇.Pitch.Black.2000.ass(精调国配字幕) attachment agree ly19901227 CMCT工作组 2020-3-30 391365 whzlwd 3 天前
[原创字幕] 【公映国配】火星救援.加长版.The.Martian.2016.EXTENDED.BluRay.ASS【精调版】 attachment heatlevel agree  ...234 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2017-3-2 1732801 小抗 3 天前
[原创字幕] 【央视配音】绿色星球 第一季第二集 The Green Planet 2022 S01E02 简中 attachment agree realyinxu 2022-1-29 242539 xiedeguo868218 3 天前
[原创字幕] 【公映国配】《神奇四侠》《Fantastic Four》公映国配字幕 attach_img heatlevel agree  ...2 poper5120 2016-5-24 991703 飞鸟飞鸟 3 天前
[原创字幕] 【上译国配】妈妈,你不要哭.Green.Harvest.1959.FRENCH.1080p.BluRay.上译国配中文ASS字幕【精调版】 - [阅读权限 10]attach_img agree 擎天兔 2024-2-12 682 gyy 3 天前
[原创字幕] 【六区国配】虎胆龙威.Die.Hard.1988.BluRay.1080p六区国配ASS+特效SUP【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23 zjf138138 2017-9-5 1362702 mjpl1314 3 天前
[原创字幕] 【网络中影】星愿 Wish 2023 BluRay iQIYI-OCR 中影公映 简中 SRT attachment agree realyinxu 2024-3-30 20360 xiaopang 3 天前
[原创字幕] 【央视中影】速度与激情9 F9 The Fast Saga 2021 BluRay CCTV6-OCR 简中 SRT attachment New realyinxu 7 天前 244 asdfcmct 4 天前
[原创字幕] 【八一国配】恐袭波士顿.Patriots.Day.2016.国配SUP特效+国配无特效ASS字幕 attachment heatlevel agree  ...23 asuka72 CMCT工作组 2018-2-7 1481780 pggezi 4 天前
[原创字幕] 【公映国配】云中行走.The.Walk.2015.1080p.BluRay attach_img heatlevel agree  ...2 kingdala 2016-2-3 951492 conanjhc 4 天前
[原创字幕] 【公映国配】我是谁.Who Am I.1998.匹配完整版D9.srt【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...2 citetsilver 2017-1-10 871657 isitone 4 天前
[原创字幕] 【央视配音】宝贝老板 The Boss Baby 2017 BluRay 简中 srt attachment agree realyinxu 2022-6-21 13885 虎皮猫大人 4 天前
[原创字幕] 【中影国配】变形金刚:超能勇士崛起 Transformers: Rise of the Beasts 2023 国配简中ASS【更新V2终版】 attachment heatlevel agree  ...2 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2023-10-4 722304 冰霜圣堂 4 天前
[原创字幕] 【央视配音】宝贝老板2 The Boss Baby Family Business 2021 BluRay CCTV6-OCR 简中 attachment agree realyinxu 2023-12-28 11344 德芙 4 天前
[原创字幕] 【上译公映】天才眼镜狗.Mr.Peabody and Sherman.2014.720p.BluRay.中英特效ass字幕 attachment agree fenghuaxueyue22 2019-3-27 17830 合金弹头09 4 天前
[原创字幕] 【大陆国配】海上钢琴师.The Legend Of 1900.1998.加长版国配ASS字幕 attach_img heatlevel agree  ...2 老六007 2017-1-25 841110 wanmin111 4 天前
[转载字幕] 怪物史瑞克2\怪物史莱克2\Shrek 2 2004 匹配台配 attach_img heatlevel  ...2 bo521shao 2012-8-23 733258 kuohsienl1290 4 天前
[原创字幕] 【央视6套国配】梦幻岛(永恒岛).Neverland.2011.国语简中.srt attach_img New 想什么是什么 6 天前 265 asdfcmct 5 天前
[原创字幕] 【原盘国配】黑金.1997.BluRay.国配简ass attach_img agree 天堂向左转 2018-2-23 26709 kl7755188 5 天前
[原创字幕] [黑衣人3].Men.in.Black.3.2012.V2.HD.TS.srt原创国语配音字幕 attachment heatlevel agree  ...23 knuc12345 2012-6-12 1408478 junsongcao 5 天前
[原创字幕] 【长译公映】深海浩劫.Deepwater.Horizon.2016.长译公映国语字幕【精调版】 attachment heatlevel agree  ...234 realyinxu 2017-1-18 2033600 leek117 5 天前
[原创字幕] 【上译内参】盗火线.Heat.1995.DDE.国配简中+中英特效SUP[含音轨] attach_img heatlevel agree  ...2 Aimo 2018-4-9 672113 jasonwang68 6 天前
[原创字幕] 【八一国配】时空线索.Deja.Vu.2006.Bluray (BY JZSJJ精调)丹泽尔·华盛顿作品 attachment agree jzsjj 2018-4-3 41711 jianghong 6 天前
[原创字幕] 【京译国配】异次元骇客 Thirteenth 1999国配SRT字幕 - [售价 10 大洋] attach_img agree onloveu 2017-5-15 43563 jianghong 6 天前
[原创字幕] 【东影上译】狙击电话亭 Phone Booth 2002 东影上译国配字幕 attachment heatlevel agree  ...2 msba 2017-12-16 681962 jianghong 6 天前
[原创字幕] 【公映国配】 红海行动2018.1080p.BluRay.x264【简繁中英5条字幕】ASS - [售价 50 大洋] agree Tommy. 2019-1-6 22977 xiaohu2000 6 天前
[原创字幕] 【公映国配】火星救援The Martian 2015 1080p BluRay长译国配【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23456..9 zmz1314520 2015-12-30 4329506 ZJS50726072 6 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】少林足球 Shaolin Soccer 2001 SRT 国配(精调) attachment agree qsdxc CMCT工作组 2021-5-10 421793 虎皮猫大人 6 天前
[原创字幕] 【上译国配】反恐特警组 .S.W.A.T.2003.BluRay.上译国配精调字幕.ASS attach_img agree 合金弹头09 2019-3-21 48867 放学后 6 天前
[转载字幕] 精武英雄 Fist of Legend 1994 国语简体字幕 ASS 匹配英版蓝光 精校 attachment agree VIP006002 2024-6-14 3109 jinyi5189 6 天前
[原创字幕] 【台配国语】吉卜力工作室-猫的报恩.the.cat.returns.2002.bluray【特效精调】 attach_img agree baick CMCT工作组 2017-9-2 381113 kuairb 6 天前
[原创字幕] 4.29已修正更新【上译国配】沙丘2Dune Part Two 匹配蓝光原盘【时长2:45:48】国配字幕SUP - [售价 80 大洋] attach_img agree lihang77 2024-4-28 25769 fwldsr8T 6 天前
[转载字幕] 【公映国配】异星战场.John.Carter.2012.BluRay.公映国配精调特效.ass attach_img heatlevel agree  ...2 阿廖-子非驴 2018-7-4 631419 飞鸟飞鸟 6 天前
[原创字幕] 【央视上译】甘地传 Gandhi 1982 BluRay 央视字幕OCR 简中 SRT attachment agree realyinxu 2023-9-16 10309 whzlwd 6 天前
[原创字幕] 【央视配音】战争与和平 Война и мир 1966 BluRay CCTV6-OCR 简中 SRT attachment realyinxu 7 天前 358 whzlwd 6 天前
[原创字幕] 【原盘国配】周星驰电影系列之一整蛊专家.1991.BluRay.国配简ass attach_img agree 天堂向左转 2018-4-12 461218 mwm 6 天前
[原创字幕] 成龙电影系列之十二飞龙猛将(英版4K修复加长版).1988.GBR.BluRay.国配简ass[原创听录] attach_img agree 天堂向左转 2020-4-9 37782 mwm 7 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】表姐,你好嘢 Her Fatal Ways 1990 ass 国配(精调) attachment agree qhdxy 2021-2-25 171053 mwm 7 天前
[原创字幕] 【央视长译】莎翁情史.Shakespeare.in.Love.1998.国语简中.srt attach_img agree 想什么是什么 2024-2-3 3173 虎皮猫大人 7 天前
[原创字幕] 【上译国配】X战警:天启.X-Men.Apocalypse.ASS.国配双语简单特效(0912更新) attachment heatlevel agree  ...234 knuc12345 2016-8-22 1683897 030917 7 天前
[原创字幕] 【央视国配】艾瑞斯(爱丽丝)Iris.2016.国语简中.srt attach_img agree 想什么是什么 2024-7-5 164 中华网络 7 天前
[原创字幕] 【原盘国配】第一滴血 3.Rambo III.1988.匹配BD.srt【精调版】 attach_img agree citetsilver 2017-10-18 381130 飞鸟飞鸟 7 天前
[原创字幕] 【原盘国配】第一滴血 1.First Blood.1982.匹配BD.srt【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...2 citetsilver 2017-10-13 631611 191311131 7 天前
[原创字幕] 【原盘国配】第一滴血 2.Rambo First Blood Part II.1985.匹配BD.srt【精调版】 attach_img agree citetsilver 2017-10-16 45863 191311131 7 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】魔唇劫The Holy Virgin Vs the Evil Dead 1991 国配简体字幕ASS 匹配英去衣版精校 attachment VIP006002 7 天前 182 zhangyun_1 7 天前
[原创字幕] 【央视配音】了不起的狐狸爸爸 Fantastic Mr Fox 2009 BluRay 简中 attachment agree realyinxu 2021-12-25 26935 pggezi 7 天前
[原创字幕] 【中影国配】闪电侠.The.Flash.2023.BluRay.公映国配简中ASS 【V3.1最终版】 attachment digest heatlevel agree  ...2 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2023-9-8 661367 jaywang 7 天前
[原创字幕] 【央视长译】插翅难飞.Turbulence.1997.国语简中.srt attach_img agree 想什么是什么 2024-7-5 295 asdfcmct 2024-7-7 20:25
下一页 »

快速发帖

还可输入 120 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|SSDForum

GMT+8, 2024-7-15 21:55 , Processed in 0.096034 second(s), 12 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部 返回版块