SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
收起/展开 收藏本版 (27) |订阅

国配字幕区 今日: 2 |主题: 2103|排名: 5 

总则
国配字幕区只允许发布国语配音字幕,不允许发布翻译字幕。本版允许发布以下字幕:
1. 自行听录制作的国配字幕(非常欢迎);
2. 自行修正、合成的国配字幕(非常欢迎);
3. 原盘提取的国配字幕;
4. 转载自其他站点的国配字幕(需在帖子里注明来源)。
同一部影片根据不同的音轨版本,允许多版国配字幕,但相同版本不得重复,发布字幕前请先搜索确保无重复。
我们注重字幕的质量,劣质的、无法匹配的、未经测试的、非国配的字幕请勿发布,否则版主有权以涉嫌骗取大洋为由对发布者做处理,谢谢!
5. 论坛拥有字幕的的优先征用权。

发帖格式
帖子需要选择正确的标签,帖子的标题是:
国配类型+中文片名+英文片名+备注信息(如匹配版本)
帖子内容中,需注明字幕来源,匹配的影片版本、影片时长和帧率信息,以及国配字幕所匹配音轨的版本(公映、央视、六区等)。
之后需要附带影片的海报、简要介绍,可到MKV区的影片帖的二楼,一键复制代码,最后字幕请以附件形式上传。特效字幕要有特效截图。

附件要求
为了节省服务器的空间和带宽,要求压缩后上传附件。上传的附件需隐藏。
收费规则
收费标准请参照置顶公告。

奖惩规则
根据字幕质量、匹配版本,所有本区符合规定的国配字幕都将得到100-500大洋的版主奖励。
不按规定或虚拟高价出售的,将直接影响大洋奖励。

以上规定为暂定版,根据论坛发展会有更新,具体细则请看置顶【官方公告】
作者 回复/查看 最后发表
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【中级篇】——精调版技术详解 attach_img digest  ...23456 优伶 SSD管理组 2016-3-28 29712587 岛勇作 2024-3-29 13:00
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【入门篇】——初级自制起步 attach_img  ...23456..7 优伶 SSD管理组 2015-12-3 34015288 岛勇作 2024-3-29 12:57
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 周星驰电影系列:蓝光国配字幕索引帖 轻语 2020-10-17 31852 大头蜻蜓 2024-3-5 20:51
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 发帖者必读!——关于会员发布所谓“精调版”字幕的说明! 优伶 SSD管理组 2017-9-28 112220 gulefa 2023-9-4 10:48
      
[原创字幕] 【国配字幕】天才计划/逃离比勒陀利亚.Escape.from.Pretoria.2020.国配中文字幕 attach_img New lorenCeQAQ 昨天 18:53 331 aojing85 1 小时前
[原创字幕] 【公映国配】小黄人大眼萌.Minions.2015.匹配蓝光【优伶套装版】 attach_img heatlevel agree  ...23456 优伶 SSD管理组 2015-10-25 2985582 老鸟不飞 2 小时前
[转载字幕] 【公映国配】叶问.Ip Man.简体中文SRT.匹配港版蓝光 attach_img heatlevel agree  ...2 574619744 2016-5-8 571680 luyunhu 昨天 23:41
[原创字幕] 【央视长译】秘密特工.The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.国配中英+简中SUP特效[精调] attachment heatlevel agree  ...23 Aimo 2018-8-21 1171861 lovemyphone 昨天 20:59
[原创字幕] 【国配字幕】恶魔突袭队.All.The.Devil's.Men.2018.1080p.BluRay.简体.ASS【匹配本站国语音轨】 attach_img agree lorenCeQAQ 2023-4-11 6703 wusan918 昨天 17:00
[原创字幕] 【蓝光国配】赌神2 God of Gamblers Return.1994 国配简繁SRT - [售价 18 大洋] attachment agree zhizunbao666 2023-9-19 31800 kl7755188 昨天 13:15
[原创字幕] 【国配字幕】生死之墙.The.Wall.2017.国配中文ASS字幕 attach_img New lorenCeQAQ 3 天前 341 ZJS50726072 昨天 13:05
[原创字幕] 【八一国配】生化危机6:终章 Blu-ray 【精调版 大金过水】国配简体特效 ass+sup attachment heatlevel agree  ...2345 怨男幽魂 2017-5-15 2262963 h0204427 前天 20:34
[原创字幕] 【台配国语】宫崎骏-哈尔的移动城堡.Howls.Moving.Castle.2004.简中特效【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...2 baick CMCT工作组 2016-8-23 882511 rjl1 前天 15:59
[原创字幕] 【台版国配】海洋奇缘.Moana.2016.台配简中ASS字幕【精调版】 attachment agree 擎天兔 2017-4-23 441163 rjl1 前天 15:22
[原创字幕] 【蓝光国配】[赌神3:少年赌神].1996.BluRay.蓝光国配ASS字幕 attach_img agree 枫香秋舞 2021-5-22 311475 kl7755188 前天 14:51
[转载字幕] 【蓝光国配】纵横四海.Once.a.Thief.1991.GER.BluRay.国配简体 attachment agree jetli1992 2022-8-28 381310 pggezi 前天 10:38
[原创字幕] 【原盘国配】纵横四海Once.A.Thief.1991.BluRay.srt attachment agree 天堂向左转 2018-3-9 341005 pggezi 前天 10:37
[原创字幕] 【中影公映】美女与野兽.Beauty.and.the.Beast.2017.SUP+ASS国配字幕【精调版】 attachment heatlevel agree  ...23456 asuka72 CMCT工作组 2017-5-24 2884165 冰霜圣堂 前天 08:55
[原创字幕] 【北译重配】 钢铁侠2 Iron Man 2 2010.ass国配特效 attachment agree zzccmm 2017-4-28 32950 飞鸟飞鸟 前天 07:26
[原创字幕] 【长影国配】触不可及(美版).The.Upside.2017.ass(国配字幕) attach_img agree wangweiwin 2020-5-1 18372 shuilunji 3 天前
[原创字幕] 【上译国配】王牌特工1:特工学院(完整版).2014.上译国配中文特效SUP字幕【精调版】 attachment heatlevel agree  ...2 擎天兔 2018-2-4 961834 wjkwjk 3 天前
[转载字幕] 【公映国配】王牌特工:特工学院.未删减版.上译国配特效(精调版) attachment heatlevel agree  ...234 fishcp163 2016-4-28 1873576 wjkwjk 3 天前
[原创字幕] 【台配字幕】疯狂元素城台配简繁字幕【HDR/SDR】SUP字幕【售价40大洋】 attachment New lihang77 3 天前 023 lihang77 3 天前
[原创字幕] 【上译国配】守护者联盟 2012 BluRay 简中ASS attach_img 轻语 2021-2-1 231077 老鸟不飞 3 天前
[原创字幕] 【公映国语】破坏者.Sabotage.2014 公映国语蓝光版字幕 attach_img heatlevel agree  ...2 poper5120 2016-1-14 641403 lzgyc 3 天前
[原创字幕] 【东影国配】深入敌后 Behind.Enemy.Lines.2001 东影上译国语字幕 attachment heatlevel agree  ...2 leodown 2017-9-9 641489 8588 4 天前
[原创字幕] 【上译国配】金刚狼3:殊死一战.Logan.2017.SUP+ASS国配字幕 attachment heatlevel agree  ...2345 asuka72 CMCT工作组 2017-6-10 2203494 junsongcao 4 天前
[原创字幕] 【上译国配】猩球崛起3:终极之战.2017.上译国配中文特效SUP字幕【精调版】v2 attachment heatlevel agree  ...23 擎天兔 2017-12-7 1261796 Chinaqhxn 4 天前
[原创字幕] 【中影公映国配】绿毛怪格林奇 The Grinch 2018 BluRay SRT 国配字幕 attachment agree Jookei99 CMCT工作组 2021-2-20 8510 fwldsr8T 4 天前
[转载字幕] 【台版国配】穿越时空的少女\跳跃吧!时空少女.The Girl Who Leapt Through Time attachment heatlevel agree bo521shao 2015-6-19 311712 kuohsienl1290 4 天前
[转载字幕] 【公映国配】蓝精灵2.The.Smurfs.2.2013.BluRay.Chs公映国配 attachment heatlevel agree  ...2 realyinxu 2016-2-20 581870 冰霜圣堂 4 天前
[原创字幕] 【公映国配】泰山归来.险战丛林.The.Legend.of.Tarzan.2016.简中国配特效【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...234 baick CMCT工作组 2016-10-27 1652722 冰霜圣堂 4 天前
[转载字幕] 【台配国语】奇妙仙子.小叮当.1-4.四部合集.2008-2012.Tinker.Bell.Bluray 台配字幕 attachment agree realyinxu 2017-7-28 19830 mafol 4 天前
[原创字幕] 【央视国配】初恋这件小事A.Little.Thing.Called.Love.2010.国语简中.srt attach_img New 想什么是什么 5 天前 142 zhangyun_1 4 天前
[原创字幕] 【公映国配】生化危机6:终章.Resident.Evil.The.Final.Chapter.2016蓝光版简中ass attach_img heatlevel agree  ...2345 fishcp163 2017-3-26 2373086 whzlwd 4 天前
[原创字幕] 【央吴红涓】简爱 Jane Eyre 2011 BluRay 央译 简中 SRT attachment agree realyinxu 2023-3-25 11539 maoboli 5 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】白发魔女传 1993 英版 4K修复 BluRay 简中SRT attachment 轻语 2020-11-21 201314 junsongcao 5 天前
[原创字幕] 【中影国配】勇敢者游戏2:再战巅峰.Jumanji.The.Next.Level.2019.ass(国配字幕) attach_img agree jzsjj 2020-3-10 451166 wiki 5 天前
[原创字幕] 【上译国配】蝙蝠侠:黑暗骑士崛起.The.Dark.Knight.Rises.ASS.2012.国配【诺兰作品】 attach_img agree jzsjj 2019-9-11 361155 liu1765 5 天前
[原创字幕] 【台配字幕】【稀缺制作】《犬之岛》台配字幕适配原盘【SDR】SUP【50大洋】 attachment New lihang77 5 天前 037 lihang77 5 天前
[原创字幕] 【公映国配】惊天魔盗团2.Now.You.See.Me.2.2016.简中国配特效【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23456..7 baick CMCT工作组 2016-10-24 3315519 luyunhu 5 天前
[转载字幕] 【上译国配】生化危机2:启示录.加长版.2004.UNCUT.BluRay.ASS.匹配蓝光 attachment heatlevel agree  ...2 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2016-5-3 942467 whzlwd 5 天前
[转载字幕] 【上译国配】生化危机1.2002.720P.简单ASS特效 attachment heatlevel agree  ...23 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2016-2-23 1212674 whzlwd 6 天前
[原创字幕] 【中影国配】勇敢者游戏:决战丛林.2017.Bluray(BY JZSJJ&Aojing85 听译精调) attach_img heatlevel agree  ...2345 jzsjj 2018-3-11 2103886 wiki 6 天前
[转载字幕] 【公映国配】摩天营救 Skyscraper 2018 国配简中.SRT attach_img agree 低调■登场 2018-11-19 351181 TY1023 6 天前
[原创字幕] 【中影国配】闪电侠.The.Flash.2023.BluRay.公映国配简中ASS 【V3.1最终版】 attachment digest heatlevel agree  ...2 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2023-9-8 671399 191311131 6 天前
[原创字幕] 【央视国配】我家买了动物园 We Bought a Zoo 2011 国配简中ASS attachment agree 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2020-5-28 18431 191311131 6 天前
[原创字幕] 【台配字幕】你想活出怎样的人生/苍鹭与少年台配字幕带歌词【HDR/SDR】SUP attachment agree lihang77 2024-7-17 1111 191311131 6 天前
[原创字幕] 【台配字幕】小美人鱼真人版2023台配+歌词部分注解【HDR/SDR】SUP字幕 attachment agree lihang77 2024-7-19 258 191311131 6 天前
[原创字幕] 【上译+央视】角斗士.Gladiator.2000.加长版SUP字幕 attachment heatlevel agree  ...23 Aimo 2018-7-6 1313150 kilmerr 6 天前
[原创字幕] 【央视配音】占水师 The Water Diviner 2014 BluRay 央视字幕OCR 简中 SRT attachment agree realyinxu 2023-9-18 9352 wxd2404277 6 天前
[原创字幕] 【长译公映】你的名字。.Your.Name.2016.国配SUP特效字幕+国配ASS纯文本字幕 attachment heatlevel agree  ...2345 asuka72 CMCT工作组 2017-8-2 2444365 yujiajiem 6 天前
[原创字幕] 【公映国配】2012世界末日.2012.2009.Blu-ray.简体中文SRT attachment heatlevel agree  ...2 lzyfriend 2016-2-5 521116 iyao 6 天前
[转载字幕] 【公映国配】2012世界末日.2012.2009.Blu-ray.简体中文SRT attach_img heatlevel agree  ...2 heartwood 2016-2-12 971640 iyao 6 天前
[原创字幕] 【中影公映国配】海蒂和爷爷 Heidi 2015 BluRay 简中精调SUP attach_img agree baick CMCT工作组 2020-11-5 431484 老鸟不飞 6 天前
[原创字幕] 【京译国配】异次元骇客 Thirteenth 1999国配SRT字幕 - [售价 10 大洋] attach_img agree onloveu 2017-5-15 45571 whzlwd 6 天前
[原创字幕] 【公映国配】家园防线.Homefront.2013公映国配字幕 attach_img agree 古早人 2017-10-7 42775 lzgyc 7 天前
[原创字幕] 【东影国配】刀锋战士2.Blade II.东影国配ASS字幕 新人帖 attachment heatlevel agree  ...2 leodown 2017-8-20 631065 jianghong 7 天前
[转载字幕] 【八一国配】纳尼亚传奇1 The.Chronicles.of.Narnia.I.2005.八一国配字幕.ass attach_img heatlevel agree  ...2 合金弹头09 2018-2-6 621141 shenglong95 7 天前
[原创字幕] 【中影国配】何以为家 Capharnaum 2018 BluRay ass(精调) attachment agree ly19901227 CMCT工作组 2020-8-7 30733 想什么是什么 7 天前
[转载字幕] 【六区国配】铁血战士.Predator.1987.BluRay.SRT.简体中字 attachment heatlevel agree  ...2 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2016-5-28 651787 ekingling 7 天前
[转载字幕] 【六区国配】唐伯虎点秋香.1993国配字幕精校版 attachment heatlevel agree  ...234 songhong001 2015-5-1 1504312 mjpl1314 7 天前
[原创字幕] 【公映国配】魔法老师.Absolutely Anything (2015).国配简体 .srt attach_img agree 1111293 2017-7-11 34727 191311131 7 天前
[原创字幕] 【中影新配】泰坦尼克号.白星满屏混剪版.Titanic.1997-中影新配2012版ASS字幕[精调] attach_img heatlevel agree  ...23 haier0820 2018-9-3 1182856 98lionking 2024-7-19 23:56
[原创字幕] 【央视上译】冰河世纪3 冰川时代3 Ice Age 3 Dawn of the Dinosaurs BluRay 简中 SRT attachment agree realyinxu 2021-10-16 242162 林锰 2024-7-19 15:56
[原创字幕] 冰雪奇缘2.Frozen.II.2019.2160p.HDR.上译公映国配SUP - [阅读权限 10]attachment agree genjit 2020-4-18 29583 冰霜圣堂 2024-7-19 06:59
[原创字幕] 【公映国配】勇敢传说 Brave.2012.BluRay.1080p.国配特效sup字幕 attach_img heatlevel agree  ...2 chillyxin 2017-11-21 561026 冰霜圣堂 2024-7-18 17:25
[原创字幕] 【六区国配】火星人玩转地球.Mars.Attacks!.1996.匹配蓝光【精调版】 attachment heatlevel agree 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2016-3-6 341379 forconan 2024-7-18 13:10
[原创字幕] 【北影国配】通缉令/刺客联盟.Wanted.2008.ASS(国配精调) attach_img heatlevel agree  ...2 jzsjj 2020-5-1 591632 枫香秋舞 2024-7-17 21:09
[原创字幕] 【公映国配】侠探杰克:永不回头Jack Reacher Never Go Back 2016【匠心精调】ass+sup attachment heatlevel agree  ...2 怨男幽魂 2017-3-13 581339 jhkm 2024-7-17 16:10
[原创字幕] 【央视中影】杀掉那个魔术师 Смертельные иллюзии 2020 WEB-DL CCTV6-OCR 简中 SRT 01·48·05 attachment agree realyinxu 2024-2-12 10309 hljwsq 2024-7-17 15:30
[原创字幕] 【上译国配】蜘蛛侠:英雄远征.Spider-Man: Far.from.Home.2019.ASS.国配字幕 attach_img agree jzsjj 2019-9-11 48861 许可 2024-7-17 14:18
[原创字幕] 【公映国配】至暗时刻.Darkest.Hour.2017.国配简中+中英SUP+ASS简单特效(修订) attachment heatlevel agree  ...234 Aimo 2018-2-20 2023482 whzlwd 2024-7-17 12:12
[原创字幕] 【公映国配】神秘代码/先知.Knowing.2009.720p.简中.对应上译公映配音 attach_img heatlevel agree  ...2 iamhe 2016-2-4 722569 yonhoop 2024-7-17 11:49
[原创字幕] 【公映国配】一触即发 Jack Ryan: Shadow Recruit.2014 attach_img heatlevel agree  ...2 dodonpachi 2015-10-19 801762 chieny 2024-7-17 09:04
[转载字幕] 【公映国配】玩具总动员3.Toy.Story.3.2010.BluRay.CSC-MC上译版 attachment heatlevel agree  ...2 realyinxu 2015-1-15 641168 冰霜圣堂 2024-7-17 07:27
[原创字幕] 【中影国配】变形金刚5:最后的骑士Transformers:The Last Knight 2017 听译精调 国配 attach_img heatlevel agree  ...23456 jzsjj 2017-9-28 2685133 Jaclick 2024-7-16 23:07
[原创字幕] 【公映国配】变形金刚5.最后的骑士.2017.公映国配简单中文特效ASS字幕【精调版】 attachment heatlevel agree  ...234 擎天兔 2017-11-6 1903270 Jaclick 2024-7-16 23:06
[原创字幕] 【长影国配】哥斯拉2:怪兽之王Godzilla: King of the Monsters 2019.国配精调字幕.ASS attach_img heatlevel agree  ...2 合金弹头09 2020-1-13 811418 TY1023 2024-7-16 22:18
[原创字幕] 【长影国配】哥斯拉2: 怪兽之王Godzilla.2019.(国配字幕最终版).ass attach_img agree jzsjj 2020-8-20 531659 TY1023 2024-7-16 22:17
[原创字幕] 【六区国配】木乃伊归来The Mummy Returns2001 ass sup双版本国配字幕【精调版】 - [售价 45 大洋] attach_img heatlevel agree  ...23 onloveu 2017-7-6 1091564 whzlwd 2024-7-16 21:24
[原创字幕] 【央视中影】坏蛋联盟 The Bad Guys 2022 BluRay CCTV-OCR 简中 SRT attachment agree realyinxu 2023-11-12 4310 8506933 2024-7-16 21:23
[原创字幕] 【六区国配】木乃伊1 The Mummy 1999 国配精校字幕srt attach_img heatlevel agree  ...2 wcv 2017-7-22 841274 whzlwd 2024-7-16 21:04
[原创字幕] 【长译公映】木乃伊.The Mummy.1999国配特效ASS - [售价 5 大洋] attach_img heatlevel agree  ...23 onloveu 2017-5-4 1432867 whzlwd 2024-7-16 20:58
[原创字幕] 【央视中影】寻龙传说 Raya and the Last Dragon 2021 BluRay CCTV6-OCR 简中 SRT attachment agree realyinxu 2024-2-12 3256 8506933 2024-7-16 20:46
[原创字幕] 【央视配音】小美人鱼1 The Little Mermaid 1989 BluRay CCTV6-OCR 简中 SRT attachment agree realyinxu 2024-6-29 370 8506933 2024-7-16 20:18
[转载字幕] 【公映国配】神探夏洛克.Sherlock.The.Abominable.Bride.2016.BluRay特效精调[修正版] attach_img heatlevel agree  ...23 lh2012 2016-2-23 1472230 whzlwd 2024-7-16 19:30
[转载字幕] 【八一国配】纳尼亚传奇3 The Chronicles of Narnia.III.2010.八一国配字幕.srt attach_img heatlevel agree  ...2 合金弹头09 2018-2-28 51915 whzlwd 2024-7-16 18:18
[转载字幕] 【八一国配】纳尼亚传奇2 The Chronicles of Narnia .II.2008. 八一国配字幕. str attach_img agree 合金弹头09 2018-2-13 471263 whzlwd 2024-7-16 17:47
[原创字幕] 【上译国配】剑鱼行动.Swordfish.2001.特效字幕.720P attach_img heatlevel agree  ...234 mblgc71 2016-11-24 1512525 huangx 2024-7-16 15:07
下一页 »

快速发帖

还可输入 120 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|SSDForum

GMT+8, 2024-7-27 15:07 , Processed in 0.066568 second(s), 12 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部 返回版块