SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
收起/展开 收藏本版 (27) |订阅

国配字幕区 今日: 7 |主题: 2067|排名: 5 

总则
国配字幕区只允许发布国语配音字幕,不允许发布翻译字幕。本版允许发布以下字幕:
1. 自行听录制作的国配字幕(非常欢迎);
2. 自行修正、合成的国配字幕(非常欢迎);
3. 原盘提取的国配字幕;
4. 转载自其他站点的国配字幕(需在帖子里注明来源)。
同一部影片根据不同的音轨版本,允许多版国配字幕,但相同版本不得重复,发布字幕前请先搜索确保无重复。
我们注重字幕的质量,劣质的、无法匹配的、未经测试的、非国配的字幕请勿发布,否则版主有权以涉嫌骗取大洋为由对发布者做处理,谢谢!
5. 论坛拥有字幕的的优先征用权。

发帖格式
帖子需要选择正确的标签,帖子的标题是:
国配类型+中文片名+英文片名+备注信息(如匹配版本)
帖子内容中,需注明字幕来源,匹配的影片版本、影片时长和帧率信息,以及国配字幕所匹配音轨的版本(公映、央视、六区等)。
之后需要附带影片的海报、简要介绍,可到MKV区的影片帖的二楼,一键复制代码,最后字幕请以附件形式上传。特效字幕要有特效截图。

附件要求
为了节省服务器的空间和带宽,要求压缩后上传附件。上传的附件需隐藏。
收费规则
收费标准请参照置顶公告。

奖惩规则
根据字幕质量、匹配版本,所有本区符合规定的国配字幕都将得到100-500大洋的版主奖励。
不按规定或虚拟高价出售的,将直接影响大洋奖励。

以上规定为暂定版,根据论坛发展会有更新,具体细则请看置顶【官方公告】
作者 回复/查看 最后发表
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【中级篇】——精调版技术详解 attach_img digest  ...23456 优伶 SSD管理组 2016-3-28 29712193 岛勇作 2024-3-29 13:00
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【入门篇】——初级自制起步 attach_img  ...23456..7 优伶 SSD管理组 2015-12-3 34014645 岛勇作 2024-3-29 12:57
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 周星驰电影系列:蓝光国配字幕索引帖 轻语 2020-10-17 31707 大头蜻蜓 2024-3-5 20:51
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 发帖者必读!——关于会员发布所谓“精调版”字幕的说明! 优伶 SSD管理组 2017-9-28 112107 gulefa 2023-9-4 10:48
      
[原创字幕] 【上译国配】【完美匹配】伦敦上空的鹰 Eagles Over London 1969 SRT字幕-jason2cn - [售价 5 大洋] attach_img agree jason2cn 2017-6-3 12639 xdy5689 半小时前
[原创字幕] 【公映国配】伦敦上空的鹰 Eagles Over London (1969) 国配ASS attachment agree jiangkefeng 2017-5-14 28494 xdy5689 半小时前
[原创字幕] 4.29已修正更新【上译国配】沙丘2Dune Part Two 【时长2:45:48】国配字幕SUP - [售价 80 大洋] attach_img agree New lihang77 昨天 10:47 892 飞鸟飞鸟 1 小时前
[原创字幕] 【北影国配】天降奇兵.2003.北影国配简中字幕【精调版】 attachment heatlevel agree  ...2 擎天兔 2016-12-6 931650 小丹尼23 8 小时前
[原创字幕] 【原盘国配】僵尸先生2:僵尸家族.1986.Blu-ray.国配简ass attach_img agree 天堂向左转 2018-3-14 31926 老鸟不飞 14 小时前
[原创字幕] 【原盘国配】僵尸先生3:灵幻先生.1987.BluRay.国配简ass attach_img agree 天堂向左转 2019-3-28 241004 戰神龍之子 昨天 23:22
[原创字幕] 【央视公映】功夫熊猫3 Kung.Fu.Panda.3.2016.BluRay CCTV6-OCR 简中 SRT attachment agree realyinxu 2024-1-8 12234 戰神龍之子 昨天 23:13
[原创字幕] 【央视配音】法式之吻 法式热吻 French Kiss 2011 BluRay CCTV6-OCR 简中 SRT 01°24′30″ attachment agree realyinxu 2024-2-1 3174 戰神龍之子 昨天 23:12
[原创字幕] 【中影国配】惊奇队长2.The.Marvels.2023.ASS.国配字幕 attach_img agree jzsjj 2024-2-25 30377 戰神龍之子 昨天 23:11
[原创字幕] 【中影国配】闪电侠.The.Flash.2023.BluRay.公映国配简中ASS 【V3.1最终版】 attachment digest heatlevel agree  ...2 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2023-9-8 631131 戰神龍之子 昨天 23:02
[原创字幕] 【原盘国配】警察故事Police.Story.I.1985.BluRay.srt attachment heatlevel agree 天堂向左转 2018-7-10 481374 戰神龍之子 昨天 22:57
[原创字幕] 【原盘国配】警察故事3Police.Story.III.Super.Cop.1992.BluRay.srt attachment heatlevel agree 天堂向左转 2018-7-16 47922 戰神龍之子 昨天 22:50
[原创字幕] 【原盘国配】僵尸先生4:僵尸叔叔.1988.BluRay.国配简ass attach_img agree 天堂向左转 2019-3-28 28562 戰神龍之子 昨天 22:14
[原创字幕] 【公映国配】世界之战/世界大战.War of the Worlds.2005.720p.ass.对应北影公映国语 attach_img heatlevel agree  ...23 iamhe 2016-2-1 1171684 小丹尼23 昨天 21:04
[原创字幕] 【国语配音】喜剧之王 King of Comedy 1999 国语普通话简体SRT 新人帖 attach_img agree yqfamily 2023-1-11 29873 mwm 昨天 15:01
[原创字幕] 【上译国配】七宗罪.Se7en.1995.BluRay.公映ASS字幕(2016.12.02精校) attachment heatlevel agree  ...23 老六007 2016-12-2 1031769 虎皮猫大人 昨天 14:46
[原创字幕] 飞龙猛将 Dragons.Forever.1988.BluRay.国配简体 繁体 - 01时33分41秒 attachment agree realyinxu 2024-1-27 4168 zhizunbao666 昨天 13:59
[原创字幕] 【六区国语】青蛇.1994-国配简中字幕 attach_img heatlevel agree songhong001 2016-9-22 47757 mjpl1314 昨天 11:54
[原创字幕] [盗梦空间].Inception.2010国配特效字幕 attachment heatlevel agree  ...23456..8 luyunhu 2013-9-1 3969177 mwm 昨天 07:48
[原创字幕] 【央视长译】前目的地.Predestination.2014.1080p.UHD.BluRay.央视长译中文、中英ASS、SRT字幕【精调版】 - [阅读权限 10]attachment agree 擎天兔 2024-2-8 377 老鸟不飞 昨天 03:31
[原创字幕] 【京译国配】异次元骇客 Thirteenth 1999国配SRT字幕 - [售价 10 大洋] attach_img agree onloveu 2017-5-15 38462 zyapc 前天 22:39
[原创字幕] 史密斯夫妇(导演剪辑版)国语字幕 attachment heatlevel agree  ...23456..7 withsky 2012-5-25 33910023 spark55 前天 19:10
[原创字幕] 【台配国语】宫崎骏-龙猫.My.Neighbor.Totoro.1988.特效【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...2 baick CMCT工作组 2016-8-28 973931 zhuxiaole 前天 16:40
[原创字幕] 杀人优越权.V.I.P.2017.KOREAN.1080p.10bit.BluRay.台配简中特效字幕 - [售价 20 大洋] attach_img agree daocaor 2021-7-22 26967 完颜光弟 前天 16:36
[原创字幕] 【京译国语】夺宝奇兵4:水晶骷髅国.the.Kingdom.of.the.Crystal.Skull.2008.听录版 attach_img heatlevel agree zmz1314520 2015-12-1 40647 yefeng51 前天 15:04
[转载字幕] 【京译国语】夺宝奇兵1:法柜奇兵.Raiders.of.the.Lost.Ark.1981国配特效 attach_img heatlevel agree  ...234 wusan918 2015-12-5 1672434 yefeng51 前天 15:02
[原创字幕] 【京译国语】夺宝奇兵1:法柜奇兵.Raiders.of.the.Lost.Ark.1981.听录版 attach_img heatlevel agree zmz1314520 2015-11-3 34961 yefeng51 前天 15:00
[原创字幕] 【京译国配】碟中谍1.Mission.Impossible.1996.BluRay.京译国语字幕 attachment heatlevel agree  ...234 realyinxu 2016-1-22 1532708 cosmos_2000 前天 14:14
[原创字幕] 【中影国配】爱宠大机密2.The.Secret.Life.of.Pets.2.2019.ASS.国配字幕 - [售价 10 大洋] attach_img agree woaiqishi 2019-10-14 18782 PlasticLove 前天 13:46
[原创字幕] 【上译国配】致命ID.Identity.2003.BluRay.简体中文ASS【精调版】5.25更新修正 attachment heatlevel agree  ...2 lzyfriend 2016-5-22 821935 mwm 前天 13:16
[原创字幕] 【上译国配】终结者2:审判日(剧场版/导演剪辑版/阳光加长版).1991.BluRay.ass attachment heatlevel agree  ...234 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2016-9-9 1863832 xiurong 前天 12:11
[原创字幕] 【上译国配】达芬奇密码(4K重制版).The.Da.Vinci.Code.2006.RM.in.4K.简中SUP+ASS attachment heatlevel agree  ...23 Aimo 2018-8-25 1083110 mwm 前天 11:29
[原创字幕] 【原盘国配】黑金.1997.BluRay.国配简ass attach_img agree 天堂向左转 2018-2-23 25620 mafol 前天 11:23
[原创字幕] 【上译国配】雪人奇缘.Abominable.2019.ASS.国配字幕(精调版) attachment agree xjhd 2019-12-29 33523 zymlzl 前天 02:14
[原创字幕] 【央视国配】杰出公民.2016.BluRay.简中ASS attachment agree ToogL 2021-9-27 171177 古早人 3 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】省港旗兵2:兵分两路 Long Arm of the Law: Part 2.1987 国配简繁SRT attachment agree zhizunbao666 2023-12-11 18221 mafol 3 天前
[原创字幕] 【公映国配】国家宝藏.National.Treasure.2004.BluRay 【ASS】 attach_img heatlevel agree  ...23 花开米兰 2016-5-31 1111997 yefeng51 3 天前
[原创字幕] 【八一国配】国家宝藏2.National.Treasure.Book.of.Secrets.2007.BluRay【ASS精调版】 attachment heatlevel agree  ...23 lzyfriend 2016-5-30 1192486 yefeng51 3 天前
[原创字幕] 【原盘国配】成龙电影系列之六城市猎人(英版2K修复版).1993.BluRay.国配简ass attach_img agree 天堂向左转 2018-11-9 39943 mwm 3 天前
[原创字幕] 【上译国配】碟中谍7:致命清算(上)Mission Impossible Dead Reckoning Part One 2023 国配听录精调 ASS attach_img heatlevel agree  ...2 jzsjj 2023-10-26 531451 神力永恒 3 天前
[原创字幕] 【上译国配】碟中谍6:全面瓦解 Mission: Impossible - Fallout 2018 (原创听录精调) attach_img heatlevel agree  ...2345 jzsjj 2018-11-18 2333721 山水有相逢 3 天前
[转载字幕] 【国配字幕】九品芝麻官.Hail.The.Judge.1994 attach_img heatlevel agree  ...23 bo521shao 2016-4-27 1153408 mwm 3 天前
[原创字幕] 【央视国配】随心所欲的五月Come.What.May.2015.国语简中.srt attach_img agree 想什么是什么 2023-11-11 5170 asdfcmct 3 天前
[原创字幕] 【上译国配】灵魂战车2:复仇时刻/恶灵骑士2/幽灵骑士2.Ghost.Rider:Spirit.of.Vengeance.2011.SRT字幕 attachment agree binbey 2022-6-1 242114 czkaizi 4 天前
[原创字幕] 【公映国配】星际迷航3:超越星辰.Star.Trek.Beyond.2016.BluRay.1080p【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...234 zmz1314520 2016-11-21 1883191 ak133 4 天前
[原创字幕] 【台配字幕】愤怒的小鸟:Angry Birds 2016.srt attachment agree junsongcao 2024-3-25 154 戰神龍之子 4 天前
[原创字幕] 【上译国配】猩球崛起3:终极之战.2017.上译国配中文特效SUP字幕【精调版】v2 attachment heatlevel agree  ...23 擎天兔 2017-12-7 1191636 zyong139 4 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】少林足球 Shaolin Soccer 2001 SRT 国配(精调) attachment agree qsdxc CMCT工作组 2021-5-10 401588 戰神龍之子 4 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】鹿鼎记2:神龙教 Royal Tramp II 1992 BluRay SRT attachment agree qsdxc CMCT工作组 2021-3-20 28752 jd870326 4 天前
[原创字幕] 【六区国语】鹿鼎记.1992.[精调版] .简体中字 attach_img heatlevel agree  ...2 songhong001 2016-11-20 842317 lqken 4 天前
[原创字幕] 【原盘国配】周星驰电影系列之一整蛊专家.1991.BluRay.国配简ass attach_img agree 天堂向左转 2018-4-12 441130 lqken 4 天前
[原创字幕] 【北斗企鹅+上译公映双国配字幕】蜘蛛侠:英雄归来.Spider-Man: Homecoming.2017.六区北斗企鹅+上译公映国配SRT双字幕 attach_img agree binbey 2021-4-29 391454 Ronnie 4 天前
[原创字幕] 【中影国配】天空之城.Laputa.Castle.in.the.Sky.1986.1080p.BluRay.2023中影公映国配中文ASS、SRT字幕【精调版】 - [阅读权限 10]attach_img agree 擎天兔 2023-11-18 16105 turnface 4 天前
[转载字幕] 【六区国配】战争之王.Lord.of.War.2005.BluRay.简体中字.ass attachment heatlevel agree  ...2 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2016-12-11 721576 binbey 4 天前
[原创字幕] 【公映国配】勇往直前.Only.the.Brave.2017.国配简中+国配中英SUP简单特效 attachment heatlevel agree  ...2 Aimo 2018-3-21 831539 wyanghpq 4 天前
[原创字幕] 【央视国配】好家伙.盗亦有道.Goodfellas.1990.BluRay attachment heatlevel agree  ...2 realyinxu 2017-2-3 53753 mwm 4 天前
[原创字幕] 成龙电影系列之十二飞龙猛将(英版4K修复加长版).1988.GBR.BluRay.国配简ass[原创听录] attach_img agree 天堂向左转 2020-4-9 36700 zhizunbao666 4 天前
[原创字幕] 【台配国语】吉卜力工作室-来自虞美人之坡.From.Kokuriko.Hill.2011.BD【特效精调】 attach_img agree baick CMCT工作组 2017-9-2 29748 lihang77 4 天前
[原创字幕] 【央视上译】里约大冒险 Rio 2011 BluRay 央视普通话字幕 简中 attachment agree realyinxu 2022-8-4 9875 飞鸟飞鸟 4 天前
[原创字幕] [驯龙高手]How to Train Your Dragon.2010.bluray.公映国配中英字幕(CMCT风格) attachment heatlevel  ...23456 wo5888 2014-10-18 2976085 老鸟不飞 4 天前
[原创字幕] [里约大冒险2].Rio.2.BluRay.720p公映国配完美对应字幕(CMCT原汁原味) attachment heatlevel  ...2345 wo5888 2014-7-25 2003782 gm0606 5 天前
[原创字幕] [驯龙高手2]How to Train Your Dragon 2.2014.bluray.公映国配中英字幕(CMCT风格) attachment heatlevel  ...23456..9 wo5888 2014-10-18 4007685 gm0606 5 天前
[原创字幕] 【公映国配】魔兽.Warcraft.2016.简中国配特效【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23456..10 baick CMCT工作组 2016-9-12 4717518 spark55 5 天前
[原创字幕] 【长影国配】回到未来3(35周年重制版) Back to the Future Part III 1990 BluRay ASS(精调) attachment qsdxc CMCT工作组 2020-12-12 29441 mwm 5 天前
[原创字幕] 【长影国配】回到未来(35周年重制版) Back to the Future 1985 BluRay ASS(精调) attachment agree qsdxc CMCT工作组 2020-11-21 411277 mwm 5 天前
[原创字幕] 【六区国配】虎胆龙威2.Die.Hard.2.1990.BluRay.1080p六区国配ASS+特效SUP【精调版】 attach_img heatlevel agree  ...23 zjf138138 2017-9-11 1212832 afu1123 5 天前
[原创字幕] 【上译国配】迷雾追凶 La Ragazza Nella Nebbia / 雾中的女孩 The Girl In The Fog 2017 国配简体ASS attach_img agree jdsh007 2022-3-21 171844 老鸟不飞 5 天前
[原创字幕] 【上译国配】迷雾追凶 La Ragazza Nella Nebbia 2017 国配SUP attach_img agree baick CMCT工作组 2022-2-22 381929 老鸟不飞 5 天前
[转载字幕] 【公映国配】饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)国配中英双语特效精调字幕 attach_img heatlevel agree  ...23 fishcp163 2016-4-25 1442672 conanjhc 5 天前
[原创字幕] 【公映国配】哆啦A梦:伴我同行Stand By Me Doraemon 2014【2D/左右半宽/上下半高】 attachment heatlevel agree  ...23 优伶 SSD管理组 2015-6-10 1042227 leavethink 5 天前
[原创字幕] 【长影国配】哥斯拉大战金刚.2021.BluRay.国配简中ASS(精调版) attachment heatlevel  ...2 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2021-6-20 801994 shuilunji 5 天前
[转载字幕] 【公映国配】哆啦A梦:伴我同行 Doraemon 3D: Stand by Me 2014 公映+台配+简中+简日SUP attach_img agree colacc 2023-7-8 4231 leavethink 5 天前
[原创字幕] 【公映国配】狮子王/The.Lion.King.2019 attach_img agree zymlzl 2024-4-7 5101 hazaj88 5 天前
[原创字幕] 【央视国配】心灵捕手Good.Will.Hunting.1997简体字幕 attach_img heatlevel agree  ...2 古早人 2016-8-31 50784 colorange 5 天前
[原创字幕] 【上译国配】无耻混蛋 Inglourious Basterds 2009 ass sup双版本国配字幕【精调版】 - [售价 45 大洋] attach_img heatlevel agree  ...2 onloveu 2017-6-5 711098 天妖 6 天前
[原创字幕] [猫头鹰王国:守护者传奇].2010.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT国配对应中英字幕 attachment heatlevel  ...2 wo5888 2014-7-10 801757 老鸟不飞 6 天前
[原创字幕] 【上译国配】绿灯侠.Green Lantern.上译国配(加长版)ASS字幕 attachment heatlevel agree  ...23 asuka72 CMCT工作组 2016-12-1 1082042 zhuyongshe 6 天前
[原创字幕] 【中影公映】美女与野兽.Beauty.and.the.Beast.2017.SUP+ASS国配字幕【精调版】 attachment heatlevel agree  ...23456 asuka72 CMCT工作组 2017-5-24 2853962 conanjhc 6 天前
[原创字幕] 【公映国配】火星救援.加长版.The.Martian.2016.EXTENDED.BluRay.ASS【精调版】 attachment heatlevel agree  ...234 梦幻之龙 CMCT工作组SSD管理组 2017-3-2 1692558 suguicai11 6 天前
[原创字幕] 【中影国配】罗宾汉:起源.Robin.Hood.2018.ass(国配精调) attachment agree jzsjj 2020-4-18 41933 wanmin111 6 天前
[原创字幕] 【大陆配音】狮子王 The.Lion.King.1994.简中ASS attachment heatlevel agree  ...2 zheng_xp 2018-10-20 561292 飞鸟飞鸟 6 天前
[原创字幕] 【网络中影】星愿 Wish 2023 BluRay iQIYI-OCR 中影公映 简中 SRT attachment agree realyinxu 2024-3-30 14215 fenghuaxueyue22 7 天前
[原创字幕] 【央视国配】美丽心灵.A.Beautiful.Mind.2001.BluRay.1080P.srt.匹配蓝光 attachment heatlevel agree  ...2 老六007 2016-3-20 691471 xiurong 7 天前
[原创字幕] 【长译国配】神奇女侠1984.Wonder.Woman.1984.2020.ass(国配精调) attach_img heatlevel agree  ...2 jzsjj 2021-3-10 711807 小丹尼23 7 天前
[原创字幕] 【新版台配】天空之城.Laputa.Castle.in.the.Sky.1986.1080p.BluRay.新台配中文ASS、SRT字幕【精调版】 - [阅读权限 10]attach_img agree 擎天兔 2023-11-18 867 emilchen176 7 天前
[转载字幕] 【台版国配】精灵旅社/尖叫旅社/Hotel.Transylvania.2012 attachment heatlevel agree  ...2 bo521shao 2016-1-3 732214 wangwei050 7 天前
下一页 »

快速发帖

还可输入 120 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|SSDForum

GMT+8, 2024-4-29 15:29 , Processed in 0.062154 second(s), 12 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部 返回版块